Translation of "became friends with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami became friends with his roommate. | أقام سامي صداقة مع زميله في الغرفة. |
| Sami became friends with Layla's boyfriend. | أقام سامي صداقة مع صديق ليلى. |
| He became friends with her while in the U.S. | أصبح صديقا لها عندما كان في الولايات المت حدة. |
| He became friends with her while in the U.S. | ربطته صداقة معها بينما كان في الولايات المت حدة. |
| We immediately became friends. | أصبحنا صديقين على الفور. |
| We immediately became friends. | أصبحنا أصدقاء على الفور. |
| Then we really became friends. | ثم أصبحنا أصدقاء بالفعل. |
| The two became immediate and lifelong friends. | وأصبح الاثنان أصدقاء في الحال ولمدى الحياة. |
| In Accra, she became close friends with Malcolm X during his visit in the early 1960s. | وفي أكرا أصبحت أنجيلو الصديقة المقربة إلى مالكوم إكس وذلك أثناء زيارته في أوائل الستينيات. |
| Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other. | فصار بيلاطس وهيرودس صديقين مع بعضهما في ذلك اليوم لانهما كانا من قبل في عداوة بينهما |
| Sami was friends with Layla's friends. | كان سامي صديقا لأصدقاء ليلى. |
| Sami was friends with Layla's friends. | كانت لدى سامي صداقة مع أصدقاء ليلى. |
| His ideas influenced a circle of friends who became leaders in the Plymouth Brethren. | أثرت أفكاره في دائرة من الأصدقاء الذين أصبحوا قادة في كنيسة الإخوة البليموث. |
| Sami was friends with a lot of Farid's friends. | كان سامي صديقا للكثير من أصدقاء فريد. |
| In 1791, she became part of the Society of the Friends of Truth, an association with the goal of equal political and legal rights for women. | في عام 1791، أصبحت جزءا من جمعية أصدقاء الحقيقة، وهي جمعية تهدف للمساواة في الحقوق السياسية والقانونية للمرأة. |
| After all, China s small list of friends in Asia became even smaller in 2012, given Myanmar s democratic transition. | وفي نهاية المطاف، فإن قائمة أصدقاء الصين القصيرة في آسيا أصبحت أكثر ق ص را في عام 2012 بعد التحول الديمقراطي في ميانمار. |
| I then had another birthday with my friends, my childhood friends. | حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة. |
| Sami stayed with friends. | أقام سامي مع بعض الأصدقاء. |
| Do friends sleep with friends and then murder them? Dima asked in return. | رد ديما بأن سأل هل يقتل الأصدقاء بعض ا بعد المعاشرة |
| Webster later said Webster in turn became increasingly resentful of Thomas, to the point that Thomas attempted to persuade friends to stay with her as she did not like to be alone with Webster. | وقالت وبستر في وقت لاحق ويبستر بدورها أصبحت مستاءة جدا من توماس، لدرجة أن توماس حاولت إقناع أصدقاءها البقاء معها لأنها لم ترغب في أن تكون وحدها مع وبستر. |
| A strange picture of Bush emerged from conversations with sub cabinet administration appointees, their friends, and their friends of friends. | من خلال المحادثات مع أصحاب المناصب الفرعية في الوزارات التابعة للإدارة، وأصدقائهم، وأصدقاء أصدقائهم، بدأنا نرى صورة غريبة للرئيس بوش . |
| She becomes friends with benefits with Abbud. | وقالت انها تصبح صداقة مع الفوائد مع عبود. |
| I came with my friends. | جئت مع أصدقائي. |
| She left with her friends. | خرجت مع أصدقائها. |
| I'm playing with my friends. | أنا العب مع أصحابي. |
| Layla was friends with Salima. | كانت ليلى صديقة سليمة. |
| Sami was friends with Layla. | كان سامي صديقا لليلى. |
| Sami is friends with Farid. | سامي صديق لفريد. |
| I went out with my friends. | خرجت مع أصدقائي. |
| Sami made friends with many physicians. | أقام سامي صداقة مع العديد من الأطب اء. |
| Sami isn't friends with Layla anymore. | لم يعد سامي صديقا لليلى. |
| I made friends with my teachers. | أقمت صداقة مع مدر سي . |
| Sami was still friends with Layla. | كان سامي لا يزال صديقا لليلى. |
| Sami was still friends with Layla. | كان سامي لا تزال تجمعه صداقة مع ليلى. |
| Sami made friends with other freshmen. | أقام سامي صداقة مع طلبة آخرين من الس نة الأولى. |
| Sami was best friends with Farid. | كان سامي أعز أصدقاء فريد. |
| Sami was best friends with Farid. | كان سامي أفضل أصدقاء فريد. |
| But here was this kid who loved Transformers and Snoopy and the Ninja Turtles, and the characters that I read about, I fell in love with, and they became my friends. | لكن هنا وجد ذلك الطفل الذي أحب Transformers المتحولون و ال سنوبي المتطفلين و سلاحف النينجا، و الشخصيات التي قرأت عنها، وقعت في حبها و أصبحوا أصدقائي. |
| I started writing for GV after one of the Arabic Lingua editors, whom I became friends with in Syria, asked me if I would be interested in translating for Arabic Lingua. | بدأت الكتابة فى الأصوات العالمية بعد أن عرض علي صديق لي أن أترجم فى الأصوات العالمية. |
| Ann had no friends to play with. | ليس لدى آن أصدقاء لتلعب معهم. |
| He will play tennis with his friends. | سوف يلعب كرة المضرب مع أصدقائه. |
| Sami wanted to be friends with us. | أراد سامي أن يكون صديقا لنا. |
| Sami continued to be friends with Layla. | واصل سامي صداقته مع ليلى. |
| Sami and Layla were friends with Salima. | كانا سامي و ليلى أصدقاءا لسليمة. |
| I was good friends with my teacher. | كانت لدي علاقة صداقة جي دة مع مدر سي. |
Related searches : Became Friends - They Became Friends - We Became Friends - Became Close Friends - With Friends - Socialising With Friends - Activities With Friends - Interact With Friends - Hang With Friends - Meetings With Friends - Sharing With Friends - Staying With Friends - Being With Friends - Text With Friends