Translation of "asked again about" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the house, his disciples asked him again about the same matter.
ثم في البيت سأله تلاميذه ايضا عن ذلك.
In December, the Court again asked the Government for information about actions taken to implement the judgement.
وفي كانون الأول ديسمبر، طلبت المحكمة، مرة أخرى، من الحكومة تزويدها بمعلومات عن الإجراءات المتخذة لتنفيذ الحكم.
Therefore they asked the blind man again, What do you say about him, because he opened your eyes? He said, He is a prophet.
قالوا ايضا للاعمى ماذا تقول انت عنه من حيث انه فتح عينيك. فقال انه نبي.
They must never be asked, or forced, to pay it again.
ولا يجوز لأحد أن يطلب منهم الآن أن يدفعوا نفس الثمن مرة أخرى أو يرغمهم على ذلك.
I asked her if she wanted us to visit her again.
تحس بنعمه ما فكرت تحس فيها من قبل
Say , You will not be asked about our misdeeds , nor will we be asked about what you do .
قل لا تسألون عما أجرمنا أذنبنا ولا نسأل عما تعملون لأنا بريئون منكم .
Say , You will not be asked about our misdeeds , nor will we be asked about what you do .
قل لا ت سألون عن ذنوبنا ، ولا ن سأل عن أعمالكم لأننا بريئون منكم وم ن كفركم .
I am often asked why economies get themselves into such a bind again and again throughout economic history.
كثيرا ما يسألني الناس عن السبب الذي يجعل خبراء الاقتصاد يوقعون بأنفسهم في مثل هذه المآزق مرارا وتكرارا على مدى تاريخ الاقتصاد.
I asked him about the accident.
سألت ه عن الحادث.
Say , You will not be asked about what we committed , and we will not be asked about what you do .
قل لا تسألون عما أجرمنا أذنبنا ولا نسأل عما تعملون لأنا بريئون منكم .
Say , You will not be asked about what we committed , and we will not be asked about what you do .
قل لا ت سألون عن ذنوبنا ، ولا ن سأل عن أعمالكم لأننا بريئون منكم وم ن كفركم .
Chris asked me to tell again how we found the structure of DNA.
طلب مني كريس أن أروي مجددا كيف وجدنا بنية الحمض النووي
And in the house his disciples asked him again of the same matter.
ثم في البيت سأله تلاميذه ايضا عن ذلك.
When asked about this, our source answers
طبق من الجراد.
Pharaoh asked , What about the previous generations ?
قال فرعون فما بال حال القرون الأمم الأولى كقوم نوح وهود ولوط وصالح في عبادتهم الأوثان .
Pharaoh asked , What about the previous generations ?
قال فرعون لموسى فما شأن الأمم السابقة وما خبر القرون الماضية ، فقد سبقونا إلى الإنكار والكفر
Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
فسألهم ايضا من تطلبون. فقالوا يسوع الناصري.
The third piece was on values, and again, to put it very briefly, I conducted a test over 500 children spread across all over India, and asked them I gave them about 68 different values oriented questions and simply asked them their opinions.
القطعة الثالثة كانت حول القيم، ومجددا ، لأضعها بإختصار، قمت بإجراء أكثر من 500 إختبار لأطفال منتشرين في كل أنحاء الهند. ولقد سألتهم طرحت عليهم حوالي 68 سؤالا مختلفا موج ه المنحى وسألتهم ببساطة عن آرائهم.
I asked him about what he did yesterday.
سألته عما فعله البارحة.
Years ago, I never asked about vacation homes.
منذ أعوام، لم أكن لأسأل عن بيوت العطلات على الإطلاق.
Curious, Gardner asked the man about his career.
طلب غريبة، غاردنر الرجل عن مهنته.
A questioner asked about a Penalty to befall
سأل سائل دعا داع بعذاب واقع .
A questioner asked about a Penalty to befall
دعا داع من المشركين على نفسه وقومه بنزول العذاب عليهم ، وهو واقع بهم يوم القيامة لا محالة ، ليس له مانع يمنعه من الله ذي العلو والجلال ، تصعد الملائكة وجبريل إليه تعالى في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة من سني الدنيا ، وهو على المؤمن مثل صلاة مكتوبة .
Ms. Saiga asked for clarification about village structure.
42 السيدة سايغا طلبت إيضاحا حول هيكل القرى.
Suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again . Moses said , You are certainly a mischievous person .
فأصبح في المدينة خائفا يترقب ينتظر ما يناله من جهة أهل القتيل فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه يستغيث به على قبطي آخر قال له موسى إنك لغوي مبين بي ن الغواية لما فعلته بالأمس واليوم .
The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
فسأل رئيس الكهنة يسوع عن تلاميذه وعن تعليمه.
Again therefore he asked them, Who are you looking for? They said, Jesus of Nazareth.
فسألهم ايضا من تطلبون. فقالوا يسوع الناصري.
I'm often asked, what surprises you about the book?
كثير ا ما ي طرح علي سؤالا تعلمون، ما الذي فاجأك حول الكتاب
Mr. Sato asked me many questions about the election.
سألني السيد ساتو عدة أسئلة حول الانتخابات.
Asked by Global Voices about his inspiration, Biboy said
يجيب بيبوي على سؤال الأصوات العالمية حول مصدر إلهامه
A questioner asked of a chastisement about to fall
سأل سائل دعا داع بعذاب واقع .
A questioner asked concerning a torment about to befall
سأل سائل دعا داع بعذاب واقع .
questions are asked about the baby girls buried alive ,
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
A questioner asked of a chastisement about to fall
دعا داع من المشركين على نفسه وقومه بنزول العذاب عليهم ، وهو واقع بهم يوم القيامة لا محالة ، ليس له مانع يمنعه من الله ذي العلو والجلال ، تصعد الملائكة وجبريل إليه تعالى في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة من سني الدنيا ، وهو على المؤمن مثل صلاة مكتوبة .
A questioner asked concerning a torment about to befall
دعا داع من المشركين على نفسه وقومه بنزول العذاب عليهم ، وهو واقع بهم يوم القيامة لا محالة ، ليس له مانع يمنعه من الله ذي العلو والجلال ، تصعد الملائكة وجبريل إليه تعالى في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة من سني الدنيا ، وهو على المؤمن مثل صلاة مكتوبة .
They also asked me about ISIS in general, and about my experience in Raqqa.
كذلك سألوني عن داعش عموم ا، وعن تجربتي في الرقة.
He remained in the city but very afraid and cautious . Suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again .
فأصبح موسى في مدينة فرعون خائف ا يترقب الأخبار مما يتحدث به الناس في أمره وأمر قتيله ، فرأى صاحبه بالأمس يقاتل قبطي ا آخر ، ويطلب منه النصر ، قال له موسى إنك لكثير الغ واية ظاهر الضلال .
Pilate again asked him, Have you no answer? See how many things they testify against you!
فسأله بيلاطس ايضا قائلا أما تجيب بشيء. انظر كم يشهدون عليك.
I asked them to produce a little movie about it.
وقد طلبت منهم صنع فلم قصير عن ذلك
I chatted with her and asked her about the elections.
بالمال السياسي .
Then you will surely be asked that Day about pleasure .
ثم لتسأل ن حذف منه نون الرفع لتوالي النونات وواو ضمير الجمع لالتقاء الساكنين يومئذ يوم رؤيتها عن النعيم ما يلتذ به في الدنيا من الصحة والفراغ والأمن والمطعم والمشرب وغير ذلك .
Then you will surely be asked that Day about pleasure .
ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.
فسأله بيلاطس ايضا قائلا أما تجيب بشيء. انظر كم يشهدون عليك.
The Irish Think Again About the Lisbon Treaty
الأيرلنديون يعيدون التفكير في معاهدة لشبونة
We are about to learn that lesson again.
ونحن الآن على وشك أن نتعلم هذا الدرس من جديد.

 

Related searches : Asked Again - Asked About - Asked Again For - I Asked Again - Asked Me Again - She Asked Again - Was Asked About - Being Asked About - Asked Him About - Were Asked About - When Asked About - Asked Me About - I Asked About - You Asked About