ترجمة "سألني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سألني بضعة أسئلة. | He asked a few questions of me. |
| مؤخرا ، سألني صديق | Recently, a friend posed a question |
| سألني ما الخطب | He asked me what was wrong. |
| سألني الزواج منه | He asked me to marry him. |
| سألني إذا كنت مشغولا . | He asked me whether I was busy. |
| ب.ج. أحد الحاضرين سألني، | BG Somebody in the audience asked me, |
| في البداية سألني الناس، | At the beginning, people asked me, |
| سألني الأطفال بحماس قائلين، | The children enthusiastically got after me and said, |
| أبي سألني لأتزوج مبكرا | My dad told me to get married early. |
| و بمجرد أن سألني | As soon as he asked me, |
| لقد سألني أسئلة غريبة | They asked me such weird questions. |
| سألني أن أسلمك هذه | He said to give you this. |
| لقد سألني أحد الضباط | One of the officers asked |
| سألني توم عما أصبحت ماري. | Tom asked me what had become of Mary. |
| سألني كبيرهم من أين أنت . | Where are you from? asked the oldest one. |
| سألني هل ضاعت منك بطاقة | He asked me, Did you happen to lose your card? |
| سألني أسئلة عن (نوريكو) حقا | He asked me questions about Noriko |
| وقد سألني أين كنت ذاهبة | My friend Sam Minns asked me who you were, and well he might. |
| سألني الزواج منه وانا قبلت | He asked me to marry him, and I accepted. |
| ماذا تريد أن تعمل سألني. | What do you want to do, he asked me. |
| لقد سألني ان اعطيه له سابقا | He asked me to give it to him earlier. |
| سألني لماذا ستخوض حرب ليست حربك | I know I've changed. |
| وخلال الأيام الماضية، سألني الكثيرون منكم، | And over the past few days, many of you have been asking me, |
| سألني لمزيد من التفاصيل. بوينت بلانك. | He asked me details with a gun to my head. |
| المامور سألني أن اطلعك علي المستجدات | The superintendent asked me to call in on the way back. |
| سألني عن المال مرة أخرى، أمي | He asked me about the money again, Mom. |
| وبالوقت الذي سألني فيه ان اتزوجه | And by the time that he asked me to marry him, |
| كما ترين، والدك سألني سؤالا غاضبا . | As you see, your father asks an angry question. |
| سألني السيد ساتو عدة أسئلة حول الانتخابات. | Mr. Sato asked me many questions about the election. |
| في الحقيقة، سألني طالب في اليوم الآخر، | And in fact, one student asked me the other day, |
| لكن ما سألني عنه موظفي وكالة ناسا | But what the NASA people had asked me really was, |
| صديق لي سألني قبل أن أتي هنا. . . . | But that's not true, you know. |
| لكن سألني رجل . .. ما الذي افعله هناك | Once a man asked me what I was doing there |
| سألني سائق الحافلة بالأمازيغية إلى أين أنت ذاهب | The bus driver asked me in Berber Where are you going? |
| ب.ج. أحد الحاضرين سألني، كيف يتنفس في الأعلى | BG Somebody in the audience asked me, How does he breathe up there? |
| والقوات السعودية الآن تقوم بواجبها لتطهير المنطقة سألني . | He asked me, How are your family and the families of the other Saudi students in this university? |
| و سألني , هل تحب أن أرتدي زيي الكهنوتى | And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar? |
| عندها سألني المدير، لماذا تطرحين كل هذه الأسئلة | Then the director asked me, why do you ask all these questions? |
| سألني توم إن كنت أعرف أين كانت تعيش ماري. | Tom asked me if I knew where Mary lived. |
| . . . لكن إذا سألني ثانية، سأقول لا. سأقول لا أبدا | What, do y'all think you're heroes? |
| و سألني عدة أسئلة، و الكثير منها كان لماذا | And he asked me several questions, of which many were, Why? |
| لا يوجد طبيب، أستطيع أن أتذكره، سألني من قبل، | No doctor, can I remember, ever asking me, |
| و سألني, من أين اشتريت هذا الرايو كم ثمنه | He just started asking, Where did you buy the radio? How much is it? |
| سألني (فريد) عن يومي وأخبرته أننا تناولنا الغداء سويا | Fred asked me about my day and I said you and I had lunch together.. |
| لقد سألني عن الأمر و لم يكن لدي إجابة. | He asked me what I knew about it. I had no answer. |
عمليات البحث ذات الصلة : سألني عن - سألني مرة أخرى - سألني ما إذا كان
