تقدم غوغل أيضا واجهة برمجة التطبيقات API لهذه الخدمة.	Google also provides a public API for the service.
في 1 سبتمبر 2011، هيتشول تقدم لتأدية الخدمة العسكرية الإلزامية.	On 1 September 2011, Kim enlisted for his mandatory military service.
1 تشير إلى الفقرة 5 من الجزء العاشر من قرارها 59 266 التي طلبت فيها إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية أن تقدم إليها تحليلا لمدى استصواب وإمكانية مواءمة شروط الخدمة الميدانية	1. Recalls section X, paragraph 5, of its resolution 59 266, in which it requested the International Civil Service Commission to present to it an analysis of the desirability and feasibility of harmonizing conditions of service in the field
وسوف تلتمس مشورة لجنة الخدمة المدنية الدولية في جدوى أي مقترحات قد تقدم.	The International Civil Service Commission will be consulted as to the feasibility of any proposals that may be developed.
حركة المرور يمكن إعطاء الأولوية للفئات من الخدمة، بالإضافة إلى اتفاقيات مستوى الخدمة (مستوى الخدمة) التي تدعم نوعية الضمانات أداء الخدمة.	Traffic can be prioritised with Classes of Service, coupled with Service Level Agreements (SLAs) that underpin quality of service performance guarantees.
DiffServ علامات الحزم وفقا لنوع الخدمة التي يحتاجونها.	DiffServ marks packets according to the type of service they desire.
فبالنظر إلى تعدد المنظمات التي تقدم المساعدة في مجال السكن على صعيد المقاطعات والبلديات والأحياء، يسجل العديد ممن يرغبون في الاستفادة من هذه الخدمة أسماءهم في أكبر عدد ممكن من القوائم.	Given the plurality of provincial, municipal and community organizations providing assisted housing, many people seeking this accommodation sign onto as many lists as possible.
ويرى المجلس أن عدم وجود اتفاق مناسب بشأن مستوى الخدمة يمنع المكتب من التنظيم المناسب لنوعية الخدمة التي يتلقاها من الجهات التي تزوده بالخدمات.	The Board considers that the absence of an adequate service level agreement prevents UNOPS from adequately regulating the quality of the service that it receives from its service providers.
(4) يتضح من البيانات المتعلقة بحالة الخدمة أن عدد النساء المعينات في الخدمة العامة الأسترالية كان 822 1، غير أنها لا تقدم أرقاما دقيقة عن المعينات منهن في الوكالات إذ أن العدد الإجمالي كان دون أربع نساء.	4 State of the Service data reveal that 1,822 indigenous women were employed in the public service, but does not provide exact numbers for agencies in which the total number of indigenous women employed was fewer than four.
ليأخذ قرعة هذه الخدمة والرسالة التي تعداها يهوذا ليذهب الى مكانه .	to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
ملتمسين منا بطلبة كثيرة ان نقبل النعمة وشركة الخدمة التي للقديسين.	begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints.
وقولوا لارخبس انظر الى الخدمة التي قبلتها في الرب لكي تتممها.	Tell Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
ليأخذ قرعة هذه الخدمة والرسالة التي تعداها يهوذا ليذهب الى مكانه .	That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
ملتمسين منا بطلبة كثيرة ان نقبل النعمة وشركة الخدمة التي للقديسين.	Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.
وقولوا لارخبس انظر الى الخدمة التي قبلتها في الرب لكي تتممها.	And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
509 تشير التعديلات التي أجريت على قانون الخدمة المدنية في عام 1998 إلى أن أحد أهداف لجنة الخدمة العامة في برينس إدوارد آيلاند هو العمل على أن تعكس وظائف الخدمة العامة تنوع سكان المقاطعة.	Amendments to the Civil Service Act in 1998 identified the development of a public service that is representative of the province's diversity as one of the purposes of the PEI Public Service Commission.
دخلت الخدمة في 1984، ومازالت في الخدمة حتى الآن.	It entered service in 1984, with about 40 produced by 1992.
سادسا الدول التي لم تقدم تقارير	Non reporting countries
وتصدر لجنة الخدمة العامة الأسترالية تقريرا سنويا بعنوان حال الخدمة يتضمن معلومات عن أعمال الخدمة العامة خلال العام.	The Australian Public Service Commission produces a yearly report entitled The State of the Service , which reports on the Australian public service during the year.
قبل الخدمة	Pre Service
أثناء الخدمة	In Service
الخدمة العامة	Public service
سجل الخدمة	Employment history
سجل الخدمة	Service record
توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية التي تستدعي اتخاذ قرارات من جانب الجمعية العامة	Recommendations of the International Civil Service Commission that call for decisions by the General Assembly
الجيش هو أقدم من فروع الخدمة، التي أنشئت كمنظمة عسكرية حديثة في 1628.	The Army is the oldest of the service branches, established as a modern military organization in 1628.
تم إنشاء هذه الخدمة التي تسمح بمشاركة المواطنين مع موقف إيجابي بالنسبة للعسكريين.	This service was created to allow the participation of citizens with a positive attitude to the military.
ويكون حين تدخلون الارض التي يعطيكم الرب كما تكلم انكم تحفظون هذه الخدمة.	It shall happen when you have come to the land which Yahweh will give you, according as he has promised, that you shall keep this service.
ويكون حين تدخلون الارض التي يعطيكم الرب كما تكلم انكم تحفظون هذه الخدمة.	And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
دخلت الخدمة في 17 مارس 1980، ومازالت في الخدمة حتى الآن.	The first aircraft entered service on 17 March 1980.
61 ما فتئت إدارة النهوض بالمرأة ودمجها في الخدمة المدنية تعمل بنشاط بشأن مجموعة واسعة النطاق من المواضيع، التي تستهدف كلها تعزيز المرأة في مجال الخدمة المدنية.	The Department for the Advancement and Integration of Women within the Civil Service has been active on a wide range of topics, all aimed at promoting women in the civil service.
وقد عمل عمدة المدينة الذي انت خب حديثا على التعجيل بتعيين موظفين في مجال الخدمة المدنية وفقا لمعايير الاتحاد الأوروبي التي تتجسد في قانون الخدمة المدنية الجديد للاتحاد.	The newly elected mayor pressed on with making civil service appointments according to the EU standards enshrined in the Federation's new Civil Service Law.
ولكن هل يدرك المسافرون جوا من الأميركيين مدى رداءة الخدمة التي يحصلون عليها حقا	Do American air travelers know just how bad the service that they get really is?
الرقم الأول يتوافق مع الوحدة التي ينتمون إليها، والثاني في الترتيب الذي دخلوا الخدمة.	The first number corresponds to the unit to which they belong, and the second the order in which they entered service.
وأكثر الحالات التي وقع فيها تمييز هي حالات الصرف من الخدمة، والتوظيف، وظروف العمل.	The incidences where discrimination occurred most were in dismissals, hiring and work conditions.
وتحسب قيمة الخسارة باستعمال مقياس خدمة الهكتار السنوية ، التي تمثل مستوى الخدمة البيئية التي يوفرها كل هكتار سنويا .	The value of loss is calculated using a service hectare year metric, representing the level of ecological service provided by one hectare in a year.
مواءمة شروط الخدمة	Harmonization of conditions of service
إصلاح الخدمة الميدانية	Reform of the field service
هو في الخدمة.	He is on duty.
فئة الخدمة الميدانية	Field Service
أعرض قائمات الخدمة	Show service menus
درجة الخدمة الطويلة	Long service step
درجة الخدمة الطويلة	widowed or divorced staff member 3 246
أداء الخدمة المدنية	Performance of the Civil Service
قانون الخدمة العامة	Public Service Act

عمليات البحث ذات الصلة : التي تقدم - التي تقدم - التي تقدم - التي تقدم - تقدم الخدمة الأساسية - تقدم هذه الخدمة - التي قد تقدم - المكافآت التي تقدم - الهدايا التي تقدم - التقارير التي تقدم - التي تقدم لك - الحوافز التي تقدم - الرشاوى التي تقدم - الوثائق التي تقدم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية