ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

قوي بالإنجليزية

forceful

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

إنه قوي.

He's strong.

إنه قوي كالحصان.

He is strong as a horse.

أخي صغير لكنه قوي.

My brother is small but strong.

كان والدي رجل قوي.

My father had always been a very strong man.

نظام للذاكرة قوي جدا, صحيح؟

memory system, right?

فريقنا لكرة المضرب قوي جدا.

Our baseball team is very strong.

الحُب قوي, ولكن المال أقوى.

Love is strong, but money is stronger.

أخي صغير البنية إلا أنه قوي.

My brother is small but strong.

وأيضاً إتضح أن ذلك قوي للغاية

So this also turns out to be extremely robust.

وثالثا، تتطلب الإصلاحات وجود زعيم قوي.

Third, reforms require a strong leader.

وقال ان قوي ارام عليّ تكون لي نجدة وان قوي بنو عمون عليك انجدتك.

He said, "If the Syrians are too strong for me, then you are to help me; but if the children of Ammon are too strong for you, then I will help you.

وقال ان قوي ارام عليّ تكون لي منجدا. وان قوي عليك بنو عمون اذهب لنجدتك.

He said, "If the Syrians are too strong for me, then you shall help me; but if the children of Ammon are too strong for you, then I will come and help you.

كلمات وعبارات ذات صلة