ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

قوي جدا بالإنجليزية

very strong

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

نظام للذاكرة قوي جدا, صحيح؟

memory system, right?

فريقنا لكرة المضرب قوي جدا.

Our baseball team is very strong.

هذا من شأنه أن يسمح باستخدام مصدر خارجي قوي جدا.

This would allow the use of a very powerful external light source.

لقد ظهر جليّا على غرار "العلم المفتوح" مفهوم قوي جدا هو "علم المواطنة".

A very powerful concept - "citizen science" - has naturally emerged along the lines of open science.

هذا الهرم ليس قوي جدا، لأنها بنيت من الطوب اللبن بدلا من الحجر التقليدية.

The pyramid is not very sturdy, as it was built with mud brick instead of the traditional stone.