الإنجليزية → العربية
bring بالعربية
- النطق
- aḥḍara
- Arabizi
a7dar- النوع
- فعل
- الجذر
- ح ض ر
كيف تُستعمل
الفعل 'أحضر' يستخدم غالبًا في صيغة الأمر لطلب إحضار شيء ما. هو فعل من الوزن الرابع، مما يعني أن حروف الجذر غالبًا ما تكون مكثفة أو يتغير معناها. الجذر هو ح ض ر.
أمثلة وجمل
-
أَحْضِرْ لِي كِتَابًا.
aḥḍir lī kitāban.
Bring me a book.
-
هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُحْضِرَ المَاءَ؟
hal yumkinuka an tuḥḍira al-māʾa?
Can you bring the water?
-
أَحْضَرَتْ الطَّعَامَ إِلَى المَنْزِلِ.
aḥḍarat aṭ-ṭaʿāma ilā al-manzili.
She brought the food home.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Bring wine.
أحضر الخمر.
Bring help.
أحضِر المُساعدة.
Bring food.
أحضر الطعام.
Bring backup.
أحضر النُسخة الإحتياطية.
Bring him in.
أدخله.
Bring it here.
احضره الى هنا.
Bring the key.
أحضر المفتاح.
Bring it to me.
أحضرها لي.
Bring Them Back Now
أعيدوهن الآن
Bring your children along.
أحضر أولادك معك.
While the rains bring new life and revival, they also bring many waterborne diseases.
بينما يأتي المطر بحياة جديدة وبعث، تأتي أيضا بالأمراض.
The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
تحمل الجبال سلاما للشعب والاكام بالبر.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث