Translation of "bring" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bring - translation :

Keywords : لجلب يجلب تجلب أجلب إحضار

Examples (External sources, not reviewed)

Bring wine.	أحضر الخمر.
Bring wine.	أحضر النبيذ.
Bring help.	أحض ر الم ساعدة.
Bring food.	أحضر الطعام.
Bring backup.	أحضر الن سخة الإحتياطية.
Bring it here.	احضره الى هنا.
Bring him in.	أدخله.
Bring the key.	أحضر المفتاح.
While the rains bring new life and revival, they also bring many waterborne diseases.	بينما يأتي المطر بحياة جديدة وبعث، تأتي أيضا بالأمراض.
The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.	تحمل الجبال سلاما للشعب والاكام بالبر .
Bring Them Back Now	أعيدوهن الآن
Bring it to me.	أحضرها لي.
Bring your children along.	أحضر أولادك معك.
Bring him to me.	أحضره إلي.
Can I bring someone?	هل أستطيع أن أ حضر أحدا معي
Bring her to me.	أحضرها إلي.
Polarization will bring neither.	إما الاستقطاب فلن يجلب لا العدالة ولا الحرية.
Bring everyone tomorrow. Jan25	نحتاج الكثير، تعالوا وانضموا إلينا.
What should I bring?	ماذا علي أن أحضر
Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? says Yahweh shall I who cause to bring forth shut the womb? says your God.	هل انا أمخض ولا أولد يقول الرب. او انا المولد هل اغلق الرحم قال الهك.
Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.	هل انا أمخض ولا أولد يقول الرب. او انا المولد هل اغلق الرحم قال الهك.
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.	لا تقدر شجرة جيدة ان تصنع اثمارا ردي ة ولا شجرة ردي ة ان تصنع اثمارا جيدة.
Hurry, nurse, bring the vagina.	أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل
Nurses will bring you pizzas.	حيث ستجلب لك الممرضات بعض البيتزا.
Please bring it back tomorrow.	أعده غدا من فضلك.
Bring it back to me.	أعيده إلي.
Bring me today's paper, please.	من فضلك أحضر لي جريدة اليوم.
Bring me the newspaper, please.	أحضر لي الجريدة من فضلك.
Will money bring you happiness?	هل سيجلب لك المال السعادة?
Bring me the room key.	أحضر لي مفتاح الغرفة.
Bring Back Egypt s Elected Government	أعيدوا حكومة مصر المنتخبة
Bring me something to eat.	أحضر لي شيئا لآكله.
I'll bring one more towel.	سأحضر منشفة أخرى.
I'll bring one more towel.	سأحضر فوطة أخرى.
to bring every knowledgeable sorcerer '	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
to bring every knowledgeable sorcerer '	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
They bring not to thee any similitude but that We bring thee the truth , and better in exposition .	ولا يأتونك بمثل في إبطال أمرك إلا جئناك بالحق الدافع له وأحسن تفسيرا بيانا .
They bring not to thee any similitude but that We bring thee the truth , and better in exposition .	ولا يأتيك أيها الرسول المشركون بحجة أو شبهة إلا جئناك بالجواب الحق وبأحسن بيان له .
Then the woman said, Whom shall I bring up to you? He said, Bring Samuel up for me.	فقالت المرأة من اصعد لك. فقال اصعدي لي صموئيل.
And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.	وان أتى بقربانه من الضأن ذبيحة خطية يأتي بها انثى صحيحة
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.	فقالت المرأة من اصعد لك. فقال اصعدي لي صموئيل.
Is it you who bring it down from the rain cloud , or is it We who bring it down ?	أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون .
Is it you who bring it down from the rain cloud , or is it We who bring it down ?	أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم
Urgent efforts must be undertaken to bring an end to that situation and to bring hope to their lives.	79 ونب هت إلى أنه يجب بذل جهود عاجلة لوضع حد لهذه الأحوال وإدخال الأمل في نفوسهم.
I'll bring it to you tomorrow.	سأجلبها لك غدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية