ترجمة "50 50 مشروع مشترك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ودعا مشروع مشترك مع 50 50 ماهيندرا آند ماهيندرا المحدودة في الهند، ماهيندرا فورد الهند المحدودة (MIFL)، انتهت إلى شراء حصة فورد ماهيندرا المتبقية في الشركة في عام 2005. | A 50 50 joint venture with Mahindra Mahindra of India, called Mahindra Ford India, Limited (MIFL), ended with Ford buying out Mahindra's remaining stake in the company in 2005. |
| عندي مشروع عظيم 50 مليون سنة. | I have this great project 50 million years. |
| اعتمد مشروع القرار (القرار 60 50). | The draft resolution was adopted (resolution 60 50). |
| مشروع القرار A C.3 60 L.50 | Draft resolution A C.3 60 L.50 |
| مشروع القرار A C.5 59 L.50 | Draft resolution A C.5 59 L.50 |
| تحالف المحرك، وهي مشروع 50 50 مشترك بين جنرال الكتريك للطيران وبرات آند ويتني، تشكل في شهر أغسطس 1996، ويهدف إلى تطوير وتصنيع، وتقديم الدعم أسرة من المحركات ذات تكنولوجيا حديثة وقدرة عالية لجيل الطائرات ال جديدة بعيدة المدى. | Engine Alliance Engine Alliance, a 50 50 joint venture between General Electric and Pratt Whitney, was formed in August 1996 to develop, manufacture, and support a family of modern technology engines for new high capacity, long range aircraft. |
| عرض مشروع القرار A C.3 60 L.50 | Introduction of draft resolution A C.3 60 L.50 |
| 12 تم اعتماد مشروع القرار A C.2 60 L.50. | Draft resolution A C.2 60 L.50 was adopted. |
| ثانيا النظر في مشروع القرار A C.5 59 L.50 | Consideration of draft resolution A C.5 59 L.50 |
| 3 تم اعتماد مشروع القرار A C.5 59 L.50. | Draft resolution A C.5 59 L.50 was adopted. |
| 24 مشروع القرار A C.1 60 L.50 Rev.1 | Draft resolution A C.1 60 L.50 Rev.1 |
| 50 الرياضـة بوصفها وسيلة لتعزيز السلام والتنمية م 50 | Sport for peace and development P.50 |
| 50 واقترح بعض المتحدثين دمج مشروعي المادتين 17 و18 في مشروع مادة واحدة. | Some speakers suggested merging draft articles 17 and 18 in a single draft article. |
| لقد عملنا مع AMD التي لديها مشروع يسمى 50 على 15، الذي هو محاولة توفير إيصال بالإنترنت إلى 50 بالمائة من سكان العالم بحلول عام 2015. | We've been working with AMD, which has a project called 50 by '15, which is trying to bring Internet connectivity to 50 percent of the world's population by 2015. |
| المادة 50 | Article 50 |
| المادة 50 | Rule 50 |
| الجلسة 50 | Decides to consider this matter further at its sixty second session under the same agenda item, in connection with which the Personal Representative of the High Commissioner will submit her report. |
| المادة 50() | Adoption of decisions |
| الجلسة 50 | Decides to consider the question again at its sixty second session. |
| 43 في الجلسة 50 عرض الرئيس مشروع مقرر بشأن مسألة حقوق الإنسان في قبرص. | At the 50th meeting, the Chairperson introduced a draft decision on the question of human rights in Cyprus. |
| وكانت الأرجنتين الدولة الأكثر توازنا ، حيث كانت النسبة 50 في مقابل 50 . | China was the least centralized, at 30 70 . Argentina was the most balanced, at about 50 50 . |
| مسييه 50 أو م50 (بالإنجليزية Messier 50 أو M 50 أو NGC 2323 )هو تجمع نجمي مفتوح يوجد في كوكبة وحيد القرن . | Messier 50 (also known as M 50 or NGC 2323) is an open cluster in the constellation Monoceros. |
| ويشترط المصرف أن يكون أي مشروع يطلب القروض منه مملوكا للمرأة بنسبة 50 في المائة. | The bank requires that any enterprise seeking loans from it should have 50 ownership by women. |
| القرار 56 50 | RESOLUTION 56 50 |
| القرار 61 50 | RESOLUTION 61 50 |
| القرار 62 50 | RESOLUTION 62 50 |
| الفقرة 28 50 | Paragraph 28.50 |
| القرار 58 50 | RESOLUTION 58 50 |
| القرار 57 50 | RESOLUTION 57 50 |
| القرار 59 50 | RESOLUTION 59 50 |
| القرار 60 50 | RESOLUTION 60 50 |
| القرار 55 50 | RESOLUTION 55 50 |
| 55 50 القدس | 55 50. Jerusalem |
| آيسلندا 87 50 | Iceland |
| 3 المشروع المشترك، استثناء من الفقرة 2 أعلاه، يتيح مقدم الطلب، مع ذلك، للمؤسسة فرصة المشاركة بنسبة 50 في المائة في مشروع مشترك استنادا إلى التعامل القائم على المساواة مع مقدم الطلب بالنسبة لجميع الأغراض | Joint venture notwithstanding paragraph (2) above, the applicant shall nevertheless offer the Enterprise the opportunity to obtain up to 50 per cent participation in a joint venture on the basis of pari passu treatment with the applicant for all purposes |
| ثمنه 50 دولار. يمكننا ان نخفض من ذلك لربما 50 سنتا ، إذا ركزنا عليه. | It costs 50 dollars. We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it. |
| إن أغلب الناس لا يفكرون في الاحتمالات غير 50 50 و واحد في المليون . | Most people do not think in terms of probabilities other than 50 50 and one in a million. |
| 50 تقرر ما يلي | 50. Decides |
| المادة 50 حجية النصوص | The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the present Convention shall be equally authentic. |
| 50 محاضر الجلسات 12 | Plenary 12 Subsidiary bodies 13 Communiqués on private meeting 13 |
| المادة 50 محاضر الجلسات | Rule 50 |
| () انظر القرار 50 81. | 1 See resolution 50 81. |
| () القرار 50 80، المرفق. | Resolution 50 81, annex. |
| () القرار 50 81، المرفق. | Resolution 50 81, annex. |
| 50 تجزئة المقترحات 19 | Conduct of elections when two or more elective places are to be filled 19 |
عمليات البحث ذات الصلة : 50 - على أساس 50 50 - 50 يورو - 50 عاما - 50٪ من السكان - لمدة 50 عاما - 50 مليون يورو - 50٪ من الناس - انقاذ 50٪ على - قبل 50 عاما - جيل 50 زائد - العدد الذري 50 - 50 عاما من - 50٪ أكثر عرضة
