Translation of "draft of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Draft Financial Terms of Contract (Draft Regulations | معــادن فــي المنطقــــة واستكشافهــا واستغﻻلهــا مشـــروع |
| DRAFT DECLARATION AND DRAFT PROGRAMME OF ACTION | ثالثا نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية مشروع إعﻻن ومشروع برنامج عمل |
| Draft declaration and draft programme of action | مشروع اﻹعﻻن ومشروع برنامج العمل |
| 4. Draft outcome of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | ٤ مشروع نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية مشروع اﻹعﻻن ومشروع برنامج العمل. |
| 4. Draft outcomes of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | ٤ مشروع نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية مشروع إعﻻن ومشروع برنامج عمل. |
| (a) Draft outcome of the World Summit for Social Development (draft declaration and draft programme of action) | )أ( مشروع نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية )مشروع اﻹعﻻن ومشروع برنامج العمل( |
| Right of Control Draft article 54, Transfer of rights Draft article 59, Transfer of rights Draft article 61 bis | حق السيطرة مشروع المادة 54، إحالة الحقوق مشروع المادة 59، إحالة الحقوق مشروع المادة 61 مكررا |
| 2 3. Draft declaration and draft programme of action | ٢ ٣ مشروع بيان ومشروع برنامج عمل |
| Text of draft articles | نص مشاريع المواد |
| Draft tTerms of rReference | مشروع الاختصاصات |
| Preparation of draft budget | إعداد مشروع الميزانية |
| Content of draft budget | مضمون مشروع الميزانية |
| Finalization of draft constitution | استكمال مشروع الدستور |
| Text of draft guidelines | 1 نص مشاريع المبادئ التوجيهية |
| of America draft resolution | المتحدة اﻷمريكية مشروع قرار |
| of America draft resolution | المتحدة اﻻمريكية مشروع قرار |
| Commentary on scope of application draft article 5 Scope of application draft article 4 is substantially the same as draft article 2 (5) as contained in previous versions of the draft instrument. | 5 التعليق على مشروع مادة نطاق الانطباق 5 مشروع مادة نطاق الانطباق 4 هو إلى حد كبير مشروع المادة 2(5) الوارد في الصيغ السابقة لمشروع الصك. |
| The Working Group next considered draft article 6 of the draft instrument. | 192 نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 6 من مشروع الصك. |
| Draft article 6 (1) Inclusion of registry systems in the draft instrument | مشروع المادة 6 (1) إدراج نظم تسجيل في مشروع الصك |
| Of the 54 draft resolutions and six draft decisions adopted, 26 draft resolutions and two draft decisions almost 47 per cent were adopted without a vote. | ومن بين مشاريع القرارات البالغ عددها 54 مشروعا ومشاريع المقررات الستة المعتمدة، اعتمد 26 مشروع قرار ومشروعا مقررين أي ما نسبته 47 في المائة تقريبا، بدون تصويت. |
| 2005 245, p. 14) the last two draft resolutions adopted under agenda item 71 (b) should read Draft resolution XIX and Draft resolution XX , instead of Draft resolution XXIX and Draft resolution XXX . | الجلسة 34 ينشر موجز الجلسة 34 للجنة الخامسة في العدد المقبل من اليومية (العدد 2005 247). |
| quot (a) Prepare the draft provisional agenda and draft rules of procedure of the Conference | quot )أ( أن تعد مشروع جدول أعمال مؤقت للمؤتمر ومشروع نظام داخلي له |
| Add.1 Governments on a draft declaration and a draft programme of action | مذكرة من اﻷمين العام بشـأن آراء الحكومات بشأن مشروع اﻹعﻻن ومشروع برنامج العمل |
| Draft decisions and draft placeholder decisions | مشاريع مقررات ومشاريع مقررات موجزة |
| C. Submission of draft proposals | جيم تقديم مشاريع المقترحات |
| Draft report of the Commission | مشروع تقرير اللجنة |
| Chapeau of draft article 72 | افتتاحية مشروع المادة 72 |
| Draft global plan of action | مذكرة الأمانة |
| Draft global plan of action | مشروع خطة عمل عالمية |
| Draft report of the Commission | المقررة السيدة ديردري ك نت (كندا) |
| Draft report of the Conference | مشروع تقرير المؤتمر |
| Consideration of the draft instrument. | 3 النظر في مشروع الصك. |
| Adoption of the draft resolution | اعتماد مشروع القرار |
| Adoption of the draft resolution | إقرار مشروع القرار |
| Consideration of the draft instrument. | 5 النظر في مشروع الصك. |
| United States of America (draft). | الوﻻيات المتحدة اﻻمريكية )مشروع قرار( |
| Draft Financial Terms of Contract | مناطق في المنطقة واستكشافها واستغﻻلهــا مشــروع الشـروط |
| States of America draft resolution | الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، اليابان مشروع قرار |
| Programme budget implications of draft | اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار |
| 5. Submission of draft studies | ٥ تقديم مشاريع دراسة |
| (Draft decision of COP 1) | )مشروع مقرر مؤتمر اﻷطراف اﻷول( |
| (Draft decision of the COP) | )مشروع مقرر لمؤتمر اﻷطراف اﻷول( |
| Delivery of goods, including period of responsibility, draft article 11 (2) and draft articles 46 52 | تسليم البضائع، بما في ذلك فترة المسؤولية ومشروع المادة 11 (2) ومشاريع المواد 46 إلى 52 |
| 2. Preparation of draft general comments and draft general recommendations on other articles of the Convention | ٢ إعداد مشاريع تعليقات عامة ومشاريع توصيات عامة بشأن مواد أخرى من اﻻتفاقية |
| Draft resolution and draft Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations | مشروع قرار ومشروع اتفاق بشأن تنفيذ الجزء الحادي عشر |
Related searches : Draft Of Schedule - Draft Of Which - Review Of Draft - Draft As Of - Development Of Draft - Draft Of Concept - Consideration Of Draft - Draft Translation - Concept Draft - Military Draft - Early Draft - Latest Draft
