ترجمة "يشعر على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هو يشعر بالخجل. يشعر بالخجل لرسم صورته الشخصية! | He is blushing. He's blushing for his portrait being made! |
كان يشعر على ما يرام عندما فحصته. | He was feeling perfectly fine when I examined him. |
والحصول على هدية, كان الكل يشعر بالغيرة | How envious they must have been when Eun Byul had a gift from hers. |
يشعر باليأس | He gets depressed. |
أنا بخير. على أي حال، فإنه يشعر غريبة. | I'm okay. Anyway, it feels strange. |
لا يشعر بالقلق على الاطلاق لديها تجربة محاكمة. | 'HE might bite,' Alice cautiously replied, not feeling at all anxious to have the experiment tried. |
لنكن صريحين, إنه على الأغلب يشعر بالوحدة كثيرا | Let's be fair, he must be feeling very lonely... |
وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار. | And many of us feel it in love when lovers feel fused. |
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
بدأ يشعر بالمرض. | He began to feel ill. |
سامي يشعر بالوحدة. | Sami feels alone. |
انه يشعر بالوقت . | He can feel the time. |
قلبي يشعر بذلك | My heart feels this way |
إنه يشعر بمعاناتكم. | He feels your sufferings. |
بجعله يشعر بالنقص | By making him feel inferior. |
سوف يشعر بلدغته | He's going to feel its sting. |
لم يشعر بشئ | He didn't feel anything. |
لذا إذا لمست جيسي هنا ، يشعر بالإبهام ، وإذا لمسته هناك ، يشعر بالخنصر. | So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky. |
لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels |
اعرف كيف يشعر توم. | I know how Tom feels. |
يشعر جمال بتحسن طفيف. | Jamal feels a little better. |
بدأ فاضل يشعر بالقلق. | Fadil was getting agitated. |
سامي يشعر بخوف شديد. | Sami feels so scared. |
لم يشعر سامي بالر احة. | Sami felt bad. |
f_s يشعر بالامتنان لأنجلينا | f_s is grateful to Angelina |
كلاكما يشعر بآنه يفوز. | You both feel you've won. |
مازال قلبي يشعر بالخوف | My heart keeps feeling anguished. lt i gt Goo JunPyo |
هل يشعر بالحب إتجاهها | Did he make love to her? |
يشعر بالأسف لما حدث | He is very sorry. |
الرفيق يشعر بالعطش، والنوم | Fella gets thirsty sleeping. |
لأنه يشعر بالأسف عليها | Wait a minute. |
لا يشعر أحد بوجودي | Nobody knows that Im there |
كان يشعر بالبرد دائما | He was always cold. |
وادعاءه انه يشعر بالحرج | And him acting so embarrassed. |
ضيفنا الكريم يشعر بالملل. | Our guest of honor is bored. |
يجعل الشخص يشعر بالتواضع | Makes a fella feel humble. |
يشعر بما أشعر | Felt like mine |
انه يشعر ببعض البروده. | He feels a little chill. |
الكثير يشعر بهذه الطريقة | Lots feel that way. |
_BAR_ جعلناه يشعر بالذنب | We've made him feel guilty. |
لكن لماذا يجب على أي شخص أن يشعر بأي شيئ | But why does anyone have to feel anything? |
الإجهاد الإيجابي، والذي يشعر الشخص بالمكافأة عنه بالتغلب على التحديات. | Positive stress, for which a person feels rewarded by surmounting a challenge. |
لم تكن قادرة على جعل طائر يشعر بالغيرة من قدراتها. | But you know what? It wouldn't have made an old pigeon jealous. |
هناك أثرا عالميا معتمد على ما يشعر به الناس عاطفيا | There's a global effect depending upon what humanity is feeling emotionally. |
المرء يشعر بالوحدة من كثرة الجلوس على الأريكة طيلة اليوم. | It gets a bit lonely squatting on a bench all day. |
عمليات البحث ذات الصلة : يشعر على الارض - يشعر على نحو سلس - يشعر على نحو أفضل - يشعر على حافة الهاوية - يشعر على نحو خاطئ - يشعر على نحو أفضل - يشعر على حق تماما - محتوى يشعر - يشعر بالاكتئاب - يشعر المرفقة - يشعر المعاصرة - يشعر بالوحدة