ترجمة "هي على أي حال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أين ذهبت هي على أي حال | Where'd she go anyway? |
| هذه هي أحوال المجتمع، على أي حال. | These are community affairs, by the way. |
| على أي حال , الدرجات النارية هي المشكلة | Anyway, motorcycles cause accidents! |
| على أي حال، لقد رأيت هي جو هناك | I saw Hee Joo during those moments. |
| على أي حال، هي ستتكلم في الوقت المناسب | In any case, she'll speak at the right moment. |
| و على أي حال، هي تحب الرفقة هنا. | And anyway, she likes the company here. |
| بالنسبة لي ، هي المحطة الأخيرة على أي حال | For me, it's the last stop anyway. |
| على أي حال ، هذه هي الطريقة التي كشفت عنها الأرقام . | Anyway, this is the way the numbers unfolded. |
| أنا منزعج حقا بسبب ذلك. لكن على أي حال تلك هي | I'm really troubled by that. |
| هي قالت، لا تقل هذا عني ، لكني سأقوله على أي حال. | She said, Don't say that, but I'm saying it anyway. |
| ...على أي حال | But... |
| على أي حال , | But anyway, we won't talk too much about that. |
| على أي حال، | Anyway, I'm not going to vent on. |
| على أي حال | Anyway... |
| على أي حال | Anyway, |
| على أي حال، | Anyway, see you in the next video. |
| على أي حال.. | Who knows? |
| ..على أي حال | Anyway... |
| على أي حال | Anyway, I'm out of time. |
| شكرا على أي حال. | Thanks anyway. |
| أرسل على أي حال | Submit Anyway |
| شكرا على أي حال | Thanks anyway. |
| على أي حال، رحلت. | So anyway, I left. |
| على أي حال, شكرا | In any case, thanks. |
| لكن على أي حال. | But anyway. |
| سأخبرك على أي حال | someday. |
| سأموت على أي حال | I'm gonna die anyway. |
| على أي حال، أشكرك. | Anyway, I thank you. |
| شكرا على أي حال | Thanks anyway, huh? Nice seein' you all. |
| قاتل على أي حال. | Fight anyway. |
| شكرا على أي حال | Thanks. Thanks, anyway. |
| على أي حال، اذهبي. | Anyway, go. |
| قتلوني على أي حال. | They'll kill me anyway. |
| . على أي حال ، سيقفز لأجل قطعة اللحم وتلك هي طريقتي فـي الإيقاع به | Well, anyhow, he'll jump for the bait... And that's how I'll catch my tiger. |
| هي هنا على أية حال. | Here she is anyway. |
| هو لا ي مكن أ ن ي ك ون ذلك صعب هي فقط طائرة ورقية، على أي حال. | It can't be that difficult it's only a kite, after all. |
| كم الساعة على أي حال | What time is it, anyway? |
| على أي حال، السؤال التالي. | Anyway, next question. |
| ...على أي حال, هذه الخوخة | But this peach... |
| لكن على أي حال ، (ضحك) | But anyway, (Laughter) |
| على أي حال، لا يوجد. | Anyway, there isn't. |
| لن أصححه على أي حال. | I won't correct it anyways. |
| على أي حال, إبذلي جهدك | Well anyways, work hard. |
| على أي حال اعتني بنفسك | Anyway take care of yourself. |
| على أي حال، تحمل معي. | Anyway, bear with me. |
عمليات البحث ذات الصلة : على أي حال - على أي حال - تأتي على أي حال - على أي حال، يمكنك - لا على أي حال - أتمنى على أي حال - الحصول على أي حال - شكرا على أي حال - مقدمة على أي حال - على أي حال لا - إذا على أي حال - هو على أي حال - على أي حال العمل - هو على أي حال
