Translation of "she" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She... She... | ، إنها ، إنها .. |
| She did. She did. She did. | لقدفعلت,فعلت,فعلت.. |
| She knows, she knows, she knows. | تعلم ... تعلم |
| She tells herself she does cos she thinks she ought to. | إنها تقول لنفسها أنها تهتم به لأنه ينبغى عليها ذلك |
| She... She doesn't know about yesterday, does she? | إنها لم تعرف عن يوم أمس ، أليس كذلك |
| She wondered if she should ever see him, but she knew that if she did she should not | وتساءلت إذا كانت يجب أن نرى أي وقت مضى منه ، ولكن كانت تعرف أنها إذا فعلت لا ينبغي |
| She come, she come. | سوف تأتى... سوف تأتى |
| She inhales, she exhales. | انها تتنفس مثل الاحياء |
| She apologized, didn't she? | انها إعتذرت، أليس كذلك |
| She promised she would | لقد وعد ت |
| She didn't, did she? | لقد كانت رائعة للغاية |
| No, she didnt she. | كلا، لم تفعل |
| Is she? Isn't she? | إنها هي |
| She lies. She lies. | إنها تكذب ، إنها تكذب |
| She isn't. She isn't. | ليست هنا، ليست هنا |
| She lived. She died. | لقد كانت موجودة، لقد ماتت. |
| She stinks, doesn't she? | إنها كريهة، أليس كذلك |
| She was tough, she was strong, she was powerful. | كانت صعبة ، قوية ، وكانت مسيطرة. |
| So she kissed him, she smiled, and she cried. | ثم قبلته وإبتسمت وبكت |
| She said she didn't, but I know she did. | قالت انها لم تقتله, ولكنى اعرف انها قتلته |
| She uses smart boards, she blogs, she Tweets, she does Facebook, she does all this sort of high tech stuff. | تستعمل اللائحات الذكية، تكتب مدونات على الإنترنيت، تستعمل تويتر، و أيضا الفيسبوك، تقوم بكل هاته الأشياء التي تنتمي لعالم التكنولوجيا العالية. |
| O, that she knew she were! She speaks, yet she says nothing what of that? | O ، وقالت انها كانت تعرف ان كانت وهي تتحدث ، إلا أنها لا تقول شيئا ما هذا |
| She touched them and she saw them alive,' she wrote. | ولمست تلك الجماعات و عاشت ضمنهم و فطنت عاداتهم |
| She said when she gets stable, she will come back. | وقال انها ستعود عندما ستستقر في عملها |
| And when she got up, she says she couldn't see. | وعندما نهضت, قالت انها لاتستطيع الرؤية |
| She didn't know where she was going. She was hysterical. | إنها لم تكن تعلم أين تذهب لقد كانت هيستيرية |
| She can't act, she can't sing and she can't dance. | لا يمكنها ان تمثل، لا تستطيع الغناء. ولا تستطيع الرقص. |
| She probably figures she isn't as young as she was. | يبدو أنها تأكدث أنها لم تعد شابة كما كانت . |
| She didn't act like she was in love, did she? | لم تتصرف كامرأة مغرمة، أليس كذلك |
| I think she should dress herself. She thinks she shouldn't. | اختلاف في الآراء، أنا أرى أنه يجب أن تلبس بنفسها وهي لا تظن ذلك |
| She can't hold a job, she destroys everything she touches. | لا يمكنها الاحتفاظ بوظيفة ، تدمر كل شيء تلمسه |
| She likes oranges, doesn't she? | إنها تحب البرتقال، أليس كذلك |
| She says she likes flowers. | تقول أنها تحب الأزهار. |
| She thinks she knows best. | إن ها ت عت ق د أن ه ا أع ل م . |
| Aye, she thinks she would. | آي ، وقالت انها تعتقد انها سوف. |
| Who she think she is? | من تظن نفسها |
| She tried to, didn't she? | لقد حاولت. أليس كذلك |
| She is beautiful, isn't she? | انها جميلة, اليست كذلك |
| She did, did she not? | لقد فعلت, ألم تفعل ذلك |
| She will. She likes him. | ستوافق فهي تحبه |
| She adores you, doesn't she? | انها معجبة بك |
| She says she forgot something. | قالت أنها نسيت شيئا |
| She knows what she wants. | وقالت انها تعرف ما تريد. |
| Is she class? Is she? | هل طبقتها عالية |
| She was here, wasn't she? | كانت هنا أليس كذلك |
