ترجمة "مشروع قائم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع قائم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويشكل مشروع المادة تدوينا لقانون دولي عرفي قائم. | The draft article constituted a codification of existing customary international law. |
مشروع فينوس هو نظام غير نقدي قائم على الموارد | The project Venus is a non monetary system, a resource based economy. |
AMO مثلث قائم الزاوية و CMO مثلث قائم الزاوية | MO and then both of their hypotenueses are congruent to each other. |
البرنامج قائم | programme in place |
أفهم أن مشروع القرار هذا يحظى، كما كان الحال في اللجنة التحضيرية، بتأييد قائم على توافق اﻵراء. | My understanding is that, as was the case in the Preparatory Committee, there is consensual support for this draft resolution. |
فالزخم السياسي قائم. | The political momentum is there. |
التوقيت الصيفي قائم | Daylight Saving Time active |
هذا مثلث قائم | It's a right triangle. |
هناك مجال للتخمينات الضخمة في الاقتصادات المختلفة ــ بعضها قائم على الحدس، وبعضها قائم على المنطق السليم، وبعضها الآخر قائم على الإيديولوجية. | There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology. |
أي الجمل التالية تثبت بأن المثلث (ABC) هو قائم الزاوية هو قائم الزاوية ! | Which statement would prove that ABC is a right triangle? |
اقتصاد قائم على البينة | Evidence Based Economics |
التوقيت الصيفي غير قائم | Daylight Saving Time inactive |
)تقدير قائم على العدد | Number of contract negotiations 371 447 500 700 |
اذا هذا مثلث قائم | So this is a right triangle. |
اقتصاد قائم على الموارد. | A resource based economy. |
'6 الانتقال من نظام للمعاشات قائم على استحقاقات محددة إلى نظام قائم على اشتراكات محددة | (vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan |
هذا مثلث قائم الموجود لدينا | This is a right angle right there. |
هذا هو مثلث قائم الزاوية. | So this is a right triangle. |
العلم قائم على تلك الفئة | Science is done by that demographic. |
لنفترض ان لدينا مثلث قائم | Say we have a right triangle. |
هذا هو المثلث قائم الزاوية | This is a right triangle. |
و نظرية فيثاغورت تخبرنا بأننا اذا تعاملنا مع مثلث قائم دعوني أكتب هذا اذا كنا نتعامل مع مثلث قائم ليس خاطئ (right تعني قائم أو صحيح) | And the Pythagorean theorem tells us that if we're dealing with a right triangle let me write that down if we're dealing with a right triangle not a wrong triangle if we're dealing with a right triangle, which is a triangle that has a right angle, or a 90 degree angle in it, then the relationship between their sides is this. |
إن الحكم الصالح خير قائم بذاته. | Good governance is good in and of itself. |
ولكن يظل هناك احتمال آخر قائم. | But there is another possibility. |
ومن حسن الحظ أن الأمل قائم. | Fortunately, there is hope. |
سعة ٥ ٠٠٠١ لتر، قائم بذاته | 5,000 litre, complete with dispenser |
سعة ٠٠٠ ٢٠ لتر، قائم بذاته | 15,000 litre, standalone |
ولم أشعر أبدا أن العدل قائم. | And I have never felt that justice was upheld. |
AC. المثلث AMO مثلث قائم الزاوية | Triangle AMO is a right triangle |
وما هي منطقة مثلث قائم الزاوية | And what's the area of a triangle? |
دعنى ننشأ لانفسنا مثلث قائم الزاوية. | let's construct ourselves a right triangle. |
هذا المعبد قائم على هذه الأعمده | Kneel. |
فــي الألم نحن أفـراد بشكل قائم | In pain, we're all drably individual. |
او بطريقة اخرى للتفكير، اذا كان لدي مثلث قائم واضافة الى ذلك متساوي الساقين مثلث قائم ومتساوي الساقين | Or another way to think about it is, if I have a right triangle that is also isosceles ,so a right triangle that is also isosceles. |
ولكن ما زال هناك أمل واقعي قائم. | But there is still realistic hope. |
وأغلب ذلك قائم على حس أناني بحت. | Each is mostly self centered. |
نسلهم قائم امامهم معهم وذريتهم في اعينهم. | Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes. |
جلال وبهاء عمله وعدله قائم الى الابد . | His work is honor and majesty. His righteousness endures forever. |
نسلهم قائم امامهم معهم وذريتهم في اعينهم. | Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes. |
جلال وبهاء عمله وعدله قائم الى الابد . | His work is honourable and glorious and his righteousness endureth for ever. |
وثمة التزام تخطيطي قائم منذ عام 1998. | A planning obligation has been in effect since 1998. |
8 اعت مد نهج قائم على المشاركة الفعلية. | An approach based on active participation was adopted. |
ولكن هذا يشكل ضلعي مثلث قائم الزاوية. | But this forms a right triangle. |
إذن هذا يبدو بالتحديد مثلث قائم الزاوية. | So it definitely looks like a right triangle. |
والواقع أن خطر عدم حدوث ذلك قائم بالفعل. | There is a serious risk that it will not. |
عمليات البحث ذات الصلة : مثلث قائم - قائم ومستمر - مصنع قائم - احتمال قائم - مستقبل قائم - مرفق قائم - اتفاق قائم - قلق قائم - قائم بالأعمال - اتفاق قائم - قائم بذاته - كيان قائم بذاته - نظام قائم بذاته - إبريق زجاجي قائم