Translation of "a draft" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A draft? | مسودة |
| Add.1 Governments on a draft declaration and a draft programme of action | مذكرة من اﻷمين العام بشـأن آراء الحكومات بشأن مشروع اﻹعﻻن ومشروع برنامج العمل |
| proposals submitted by the First Committee in the following documents A 47 689 (draft resolution), A 47 691 (draft resolution E), A 47 692 (draft resolution A), A 47 693 (draft decision) and A 47 698 | التقرير الثاني عشر اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشاريع القرارات المقدمة من اللجنة اﻷولى في الوثائق التالية A 47 689 )مشــروع قــرار(، و A 47 691 )مشروع القرار هاء(، و A 47 692 )مشــروع القرار ألف(، و A 47 693 )مشروع مقرر(، و A 47 698 )مشروع قرار( |
| A, draft decision III). | الفصل السابع |
| Draft paragraph 72 (a) | مشروع الفقرة 72 (أ) |
| A. Draft resolutions . 7 | ألف مشاريع القرارات |
| A. Draft resolution . 4 | ألف مشروع قرار |
| A. Draft resolutions . 6 | ألف مشاريع القرارات |
| A. Draft resolution . 3 | ألف مشروع قرار |
| It's causing a draft. | وهو يسبب مسودة. |
| (a) Draft outcome of the World Summit for Social Development (draft declaration and draft programme of action) | )أ( مشروع نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية )مشروع اﻹعﻻن ومشروع برنامج العمل( |
| Programme budget implications of the proposals submitted by the First Committee in the following documents A 47 689 (draft resolution), A 47 691 (draft resolution E), A 47 692 (draft (draft resolution) | اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشاريع القرارات المقدمة من اللجنـة اﻷولـى فـي الوثائـق التاليـة 986 74 A )مشروع قــرار (، و 196 74 A )مشروع القرار هاء(، و 296 74 A )مشروع القرار ألف(، |
| Action on a draft proposal | البت في مشروع مقترح |
| English Page DRAFT RESOLUTION A | مشروع القرار ألف)٢( |
| A. Draft resolution . 1 4 | ألف مشروع قرار . ١ ٤ |
| We don't have a draft. | ليست لدينا مسودات، |
| There's a draft, come in! | ! الطقس بارد , إدخل |
| I can feel a draft. | اشعر بوجود هواء |
| Coming from somewhere. A draft? | ـ اتية من مكان ما ـ تيارات |
| (a) Draft resolution (A 60 L.12) | (أ) مشروع قرار (A 60 L.12) |
| It examined a draft treaty on the matter, as well as draft regulations. | ودرست اللجنة مشروع معاهدة بشأن هذه المسألة، وكذلك مشروع نظام لها. |
| Of the 54 draft resolutions and six draft decisions adopted, 26 draft resolutions and two draft decisions almost 47 per cent were adopted without a vote. | ومن بين مشاريع القرارات البالغ عددها 54 مشروعا ومشاريع المقررات الستة المعتمدة، اعتمد 26 مشروع قرار ومشروعا مقررين أي ما نسبته 47 في المائة تقريبا، بدون تصويت. |
| Some speakers suggested merging draft articles 17 and 18 in a single draft article. | 50 واقترح بعض المتحدثين دمج مشروعي المادتين 17 و18 في مشروع مادة واحدة. |
| Draft resolution (A 59 L.63) | مشروع القرار (A 59 L.63) |
| Draft resolution (A 59 L.65) | مشروع القرار (A 59 L.65) |
| Draft resolution (A 59 L.66) | مشروع القرار (A 59 L.66) |
| Text A. Draft decision CMP.1. | ثانيا عرض عام 6 26 4 |
| Draft resolution (A 60 L.2) | مشروع القرار (A 60 L.2) |
| Draft resolution (A 59 L.70) | مشروع القرار (A 59 L.70) |
| Draft resolution (A 60 L.44) | مشروع القرار (A 60 L.44) |
| Draft resolution (A 60 L.43) | مشروع القرار (A 60 L.43) |
| Draft resolution (A 60 L.34) | مشروع القرار (A 60 L.34) |
| Draft resolution (A 60 L.2) | مشروع قرار (A 60 L. |
| Draft resolution (A 60 L.13) | مشروع قرار (A 60 L.13) |
| Draft resolution (A 60 L.22) | مشروع القرار (A 60 L.22) |
| Draft resolution (A 60 L.23) | مشروع القرار (A 60 L.23) |
| Draft resolution (A 60 L.19) | مشروع القرار (A 60 L.19) |
| Draft resolution (A 59 L.64) | مشروع القرار (A 59 L.64) |
| Draft resolution (A 60 L.6) | مشروع قرار (A 60 L.6) |
| Draft resolution (A 60 L.27) | مشروع القرار (A 60 L.27) |
| Draft resolution (A 60 L.26) | مشروع القرار (A 60 L.26) |
| Draft resolution (A 59 L.67) | مشروع القرار (A 59 L.67) |
| Draft resolution (A 59 L.68) | مشروع القرار (A 59 L.68) |
| Draft resolution (A 60 L.6) | مشروع القرار (A 60 L.6) |
| Draft resolution A 60 L.25 | مشروع القرار A 60 L.25 |
Related searches : Draft A Declaration - Only A Draft - Provide A Draft - Endorse A Draft - Propose A Draft - Issue A Draft - Compile A Draft - Draft A Treaty - Draft A Decision - Draft A Policy - Draft A Presentation - Create A Draft - Draft A Will - A Rough Draft
