Translation of "of a project" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
It is a small project, a pilot project. | هذا مشروع صغير. |
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan. | 32 يدرج المشتركون في المشروع، كجزء من وثيقة تصميم المشروع فيما يتعلق بنشاط مشروع صغير للآلية أو مجموعة أنشطة مشاريع صغيرة للآلية، خطة رصد. |
A. Implementation of the project | ألف تنفيذ المشروع |
What sort of a project? | أي نوع من المشروع |
We're gonna do a project a family project, okay? | كاثي سنعمل على إقامة مشروع مشروع أسرة، حسن ا |
Save project as a Brasero audio project | احفظ المشروع كمشروع صوت براسيرو |
130. The project document states the scope and objectives of a project. | ١٣٠ تحدد وثيقة المشروع نطاق وأهداف المشروع. |
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report | (أ) نمائط نظام (بروفي) الفني (المعروف أيضا باسم بروفي المرحلة 2) الرئيسية، الداعمة لجميع مراحل دورة المشاريع، وهي صوغ المشاريع، وحافظة المشاريع، وإجازة المشاريع، والتقارير المرحلية عن المشاريع |
(a) Elaboration of operational options project | )أ( تفصيل الخيارات التشغيلية صياغة المشاريع |
The Genome Project was a controversial project in 1990. | كان مشروع الجينوم مشروع مثير للجدل في عام 1990. |
This is an education project, not a laptop project. | هذا مشروع تعليمي، ليس مشروع كمبيوتر محمول. |
In a project management context, change management may refer to a project management process wherein changes to the scope of a project are formally introduced and approved. | أما في بعض مجال إدارة المشاريع، فترمز ادارة التغيير إلى عملية معالجة التغييرات التي قد تحدث خلال عملية المشروع وكيفية موافقة الأطراف المعنية على هذه التغييرات. |
Open a project | افتح مشروعا |
A. Project reports | ألف التقارير المتعلقة بالمشاريع |
Global Sales Law Project The Global Sales Law Project is a project of comparative law in the field of sales law and contract law. | Global Sales Law مشروع ال Global Sales Lawهو مشروع القانون المقارن في مجال قانون المبيعات وقانون العقود. |
(f) Development of a GEF Project Brief. | (و) وإعداد وثيقة مشروع لمرفق البيئة العالمية. |
A. Goals and objectives of the project | ألف مرامي المشروع وأهدافه |
A. Implementation of the project . 14 11 | تنفيذ المشروع التأخير في التنفيذ |
Registration is the formal acceptance by the Executive Board of a validated project as a CDM project activity. | 36 التسجيل هو قبول المجلس التنفيذي رسميا لمشروع مصادق عليه باعتباره نشاطا من أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة. |
Creates a new project. Currently opened project is not affected. | يخلق a جديد مشروع حاليا مشروع هو ليس. |
They attract people to learning because it's really a dance project or a circus project or, the best example of all El Sistema in Venezuela it's a music project. | لجذب الطلاب الى المدارس وتعليمهم يشبه حقا دروس تعليم الرقص او الحركات البهلوانية وافضل مثال على ذلك مشروع إل سيستيما في فنزويلا وهو مشروع موسيقي |
(a) Retention of a project consultant for general programme management at the cost of an operational project, thereby vitiating budgetary control | )أ( استبقاء خبير استشاري لﻹدارة العامة للمشروع بتكلفة المشروع التنفيذي، مما أدى الى إفساد رقابة الميزانية |
Project participants shall select a crediting period for a proposed project activity from one of the following alternative approaches | 49 يختار المشتركون في المشروع مدة اعتماد لنشاط مشروع مقترح من نهج واحد من النهج البديلة التالية |
Kexi database project filename, Kexi shortcut filename, or name of a Kexi database project on a server to open. | قاعدة بيانات مشروع اسم الملف مختصر اسم الملف الاسم من a قاعدة بيانات يعمل a خادم إلى فتح. |
When a sufficient number of people come together on a project, that project simply becomes better than anything else. | عند إجتماع عدد كاف من الناس في مشروع واحد هذا المشروع يصبح ببساطة أفضل من أي شيء آخر. |
Project cost sharing whereby the contribution relates to a specific project | تقاسم تكاليف المشاريع التي يتصل فيها التبرع بمشروع محدد |
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | حسن ا، لا، إنه ليس مشروع حاسب محمول. إنه مشروع تعليمي. |
I began a project way back called the Green Accounting Project. | بدات مشروع فيما مضى يسمى مشروع المحاسبة الخضراء. |
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale afforestation or reforestation project activity under the CDM or a bundle of small scale afforestation or reforestation project activities under the CDM, a monitoring plan that provides for | 23 يدرج المشتركون في المشروع، كجزء من وثيقة تصميم المشروع فيما يتعلق بنشاط مشروع صغير للتحريج أو إعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة أو مجموعة أنشطة مشاريع صغيرة للتحريج أو إعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة، خطة رصد تنص على ما يلي |
Create a Video Project | أنشئ مشروع فديو |
Create a new project | انشيء مشروع جديد |
Create a new project | أنشئ مشروعا جديدا |
Create a new project | انشئ مشروع جديد |
A. Project personnel management | ألف إدارة شؤون موظفي المشاريع |
A. Project operations divisions | ألف ش عب عمليات المشاريع |
Here's a beautiful project. | وفيما يلي مشروع جميل. عرفوا حقا أنها ستستمر الى الأبد ، |
It's a complicated project. | انه مشروع معقد. |
Retention of a project consultant for other work | اﻹبقاء على خبير استشاري في المشروع بغرض القيام بأعمال أخرى |
12. As a rule, no project should depend on the Fund for more than a third of the project budget. | ١٢ وكقاعدة عامـة، ﻻ يجوز أن يعتمد أي مشروع علـى الصندوق بمـا يزيد عــن ثلــث ميزانية هــذا المشروع. |
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for | 53 يدرج المشتركون في المشروع، كجزء من وثيقة تصميم المشروع، خطة رصد تنص على ما يلي |
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for | 25 يدرج المشتركون في المشروع، كجزء من وثيقة تصميم المشروع، خطة رصد تنص على ما يلي |
Project Independence Women Survivors of War' is a joint project between SI and Women for Women International. | وهو مشروع مشترك بين الرابطة والمنظمة الدولية 'المرأة من أجل المرأة . |
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | علي أي حال ، هذا المشروع ، أو هذه التجربه، جعلتني أبدا مشروع جديد في تصميم الأدويه. |
(d) A team of project assistants will be set up, to work on the technical tasks of the project. | (د) تشكل مجموعة من مساعدي في المشروع للعمل في المهام التقنية في المشروع. |
We've worked with a bunch of universities on a project | عملنا مع العديد من الجامعات حول هذا المشروع |
Related searches : Form A Project - Land A Project - Revive A Project - Sustain A Project - Own A Project - Design A Project - Initiated A Project - Gain A Project - Completed A Project - Announce A Project - Oversee A Project - Host A Project - Led A Project