ترجمة "ليس من الممكن بعد الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكن للأسف ليس من الممكن بعد تحديد تاريخ لإكمالها. | Unfortunately, it is not yet possible to say when it will be completed. |
| ولكن هذا ليس من شأنك ليس بعد الآن | But that's no concern of yours. Not any more. |
| ليس بعد الآن. | Not anymore. |
| ليس بعد الآن... | No more... |
| ليس بعد الآن | Once it meant something to be your brother... but not anymore. |
| ليس بعد الآن | Not any more, you ain't! |
| أمرك ليس من شأننا بعد الآن | We're done with you now. |
| ليس من كلمات آمنة بعد الآن | There aren't many safe words anymore. |
| لكن ليس بعد الآن. | Not anymore. |
| ليس هناك بعد الآن. | You know, it would be just my luck if they both went and died before the morning papers. |
| ولكن ليس بعد الآن | But not no more. |
| ولكن, ليس بعد الآن | But no longer. |
| لا.. ليس بعد الآن | Not no more, she ain't! |
| ليس المركبة الأفقية بعد الآن | It's no longer the horizontal direction. |
| إنه ليس موجودا بعد الآن | He doesn't exist anymore. |
| ليس بعد الآن يا تيرى | Not anymore, Terry. |
| ليس هناك مدرسة بعد الآن | There is no school anymore. |
| ليس لدي اسم بعد الآن | I have no name anymore. |
| آمل أن يكون من الممكن أن تجهز بعد شهر او عام من الآن | I hope it can happen months, even years from now. |
| توم ليس مهتما بالسياسة بعد الآن. | Tom isn't interested in politics at all. |
| الأمر ليس فقط للمهووسين بعد الآن. | It's not just for the geeks any more. |
| ليس الآن، وليس بعد مدة، وأبدا! | Not now, not then, not ever! |
| ليس بعد الآن لقد تركوا العمل | Not anymore they ain't. |
| لا يعنينى حقا ليس بعد الآن | I don't really mind. Not any more. |
| ليس عليكم أن تقلقوا بعد الآن ! | You don't have to worry anymore. |
| لا، هذا ليس صحيحا بعد الآن | No, that's no longer true. |
| ليس عليك الاختباء بعد الآن يا داني | You don't have to hide anymore, Danny. |
| ليس عليك أن ترى ذلك بعد الآن | You won't have to see it anymore. |
| ليس بعد الآن الفتى يقفز كقذيفة المدفع | Not much longer. The boy flies in like a cannonball. |
| الآن من الممكن أنك تقول | Now you might be saying |
| لذا أدرك بأنه ليس من الممكن. | So I know it's not possible. |
| التصميم ليس للمصممي فقط بعد الآن. انها عملية. انه ليس اسلوب. | Design is not just for designers anymore. It's a process. It's not style. |
| ،ليس بعد ... لكن هـا ستكون قريبا ولن يكون هنـاك دموع بعد الآن | Not yet, but she will be soon... and there'll be no more tears. |
| كلا ليس بعد، يجب أن نستخدمها كرمز الآن | No, not yet. We have to use it as an analogy first. |
| لا,لا أحد يراقب المنزل,ليس بعد الآن | No, nobody's watching the house... not any more. |
| كمـا ترى، ليس علي أن أكرهـه بعد الآن | You see, I don't have to hate him anymore. |
| من الممكن أن الوضع تغير الآن | It might be different now. |
| ليس من الممكن الحصول عليه من برامج التدريب | I couldn't get from training courses. |
| ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل. | You don't have a workday anymore. You have work moments. |
| وفي الحقيقة، أعتقد أن ذلك ليس صحيحا بعد الآن. | And in fact, I think that's not entirely true anymore. |
| ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل. | You don't have a work day anymore. |
| يمكنك حذف ذلك فعلا لأنه ليس صحيحا بعد الآن. | You can erase that, you really can, because it's not true anymore. |
| لن ابتعد عنك مر اخرى جيل ... ليس بعد الآن | I will never be far from you, jill. Ever again. |
| ـ الآن ، قنابل جوز الهند ـ لا ، ليس بعد | Now the coconut bombs. No, no, no. Not yet. |
| كنت أنسج ، لكن مع هذا الروماتيزم ليس بعد الآن | I used to weave, but with this rheumatism, not anymore. |
عمليات البحث ذات الصلة : ليس من الممكن بعد - ليس من الممكن بعد - ليس بعد الآن - ليس بعد الآن - ليس بعد الآن - ليس من الضروري بعد الآن - ليس من الآن - لا ليس بعد الآن - سوف ليس بعد الآن - لكن ليس بعد الآن - ليس مطلوبا بعد الآن - ليس بعد الآن اليوم - ليس هناك بعد الآن - ليس من الممكن معقول
