Translation of "now" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now, now, now, now, now. | الآن، الآن، الآن، الآن، الآن. |
Now, now, now, now. | زهرة والآن |
Now, now, now. | أسمعوا. |
Now, now, now! | الآن ... الآن ... |
Now, now, now. | الآن، الآن! |
Now, now, now, now, no fussing. | الآن، الآن، الآن، الآن، لا ي دل ل . |
Now, now, now, now, gentlemen, gentlemen. | الآن، الآن، الآن، الآن أيها السادة، أيها السادة |
Oh, now, now, now. | أوه، الآن، الآن، الآن. |
Now, now! | اهدأ، اهدأ ! |
Now, now. | اهدأ، اهدأ |
Now, now... | الأن,الأن |
Now, now. | هيا , هيا |
Now, now. | لا .. هيا.. |
Now, now. | لا |
Now, now. | الأن,الأن |
Now, now | ...والآن، الآن ...أنا غير متأكد بالضبط |
When, when, when? Now, now, now! | متى،متى،متى الآن،الآن،الآن |
Now, now, now, just a minute. | الان، يجب أن تفهمى يا عزيزتى |
Now, now, now, now. Friar Tuck, Will Scarlett. What's it, Will? | اهدئوا هذا الراهب (توك) , (ويل سكارليت) ما الأمر , (ويل |
He Now, now, now. Just calm clown. | الآن ، الآن فقط أهدأ |
Now, now. Now, let's not lose control. | هيا، هيا دعنا لا نفقد التحكم في أعصابنا |
Now, even now? | الآن |
Now now, Renfield. | لا, لا,(رينفيلد ) |
Now now, Renfield. | لا, لا, (رينفيلد) |
Now, now, gentlemen! | أي هـاالسـادة! |
Now, now, Major. | الآن، الآن، الرائد. |
Now, now, Oliver, | الآن , الآن يا (أوليفر) |
Now, now, Jane. | الآن ، الآن ، جين |
Now, now, matey. | الآن يا رفيقي |
Now, now, Irene. | الآن، الآن، ايرين. |
Now, now, there. | حسنا |
Now, Titinius! Now! | الآنيا(تيتينيوس)! |
Now, now, Henry. | لحظة يا (هنري) |
Until now? Until now. | إلى الآن إلى الآن. |
Now, now, temper, temper. | الأن، إهدأ |
Now, now, Your Majesty. | الأن، يا سموك |
Now, now, Mrs. Tremayne. | والآن سيدة (تريمان) |
Decide now, Penelope. Now. | ما الاختلاف الذي سيشكله يوما آخر |
Now. It's now or... | الان, انها الان او... |
now here, now there. | الا ن هنا,ثم هناك |
But now, now nothing. | لكن الآن , لا تقل شيئا |
Now, now, now, don't get excited. Here we go. | الآن، الآن ، لا تهتاجوا هيا نبدا |
Now, now, now, you don't want to lose your temper. | هيا , لماذا تفقد اعصابك سريعا |
Now, now, now, you know a dream can't hurt you. | تعلمين أن الحلم لا يستطيع أذيتك |
Now, now, everyone in position. | .الآن, هيا الجميع إلى مواقعهم |