ترجمة "الترتيبات الاجتماعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة : الترتيبات الاجتماعية - ترجمة : الاجتماعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولا ينبغي للعواقب الاجتماعية والاقتصادية المترتبة على الترتيبات الحالية أن تكون مقبولة. | The social and economic consequences of the current arrangements should be unacceptable. |
أعدت الترتيبات منظمة سويسرية غير حكومية خدمات مجتمعية دولية بتمويل من قسم الشؤون الاجتماعية بهونج كونك. | The arrangement was made by Swiss NGO International Social Service (ISS) funded by Hong Kong Social Welfare Department. |
وبدلا من العمل كمحللين لجأ خبراء الاقتصاد إلى الإيديولوجية البحتة، فانحازوا لصالح مجموعة من الترتيبات الاجتماعية على حساب غيرها. | Instead of being analysts, they have been ideologues, favoring one set of social arrangements over others. |
كما أنه يركز على كل من عمليات ونتائج الترتيبات والسياسات الاجتماعية المتغيرة، ويركز على كل من الدور المكون والأساسي للحريات. | It also focuses on both processes and outcomes of changing social arrangements and policies, emphasizing both the constitutive and the instrumental role of freedoms. |
الترتيبات التعاقدية | Contractual arrangements |
الترتيبات الاحتياطية | Standby arrangements |
الترتيبات التنظيمية | Organizational arrangements |
الترتيبات القانونية | Legal arrangements |
الترتيبات التنظيمية | I. ORGANIZATIONAL ARRANGEMENTS . 5 11 2 |
الترتيبات المؤقتة | Interim arrangements |
الترتيبات اﻻنتقالية | Interim arrangements |
الترتيبات المؤقتة | C. Interim arrangements . 26 10 |
الترتيبات اﻻيداعية | Custodial arrangements |
الترتيبات المتعلقة بالموظفين | Personnel arrangements |
باء الترتيبات التعاقدية | B. Contractual arrangements |
ثانيا الترتيبات المؤسسية | Institutional arrangements |
الترتيبات دون الإقليمية | A BCBS fact sheet is attached to this document. |
طاء الترتيبات الأمنية | Security arrangements |
2 الترتيبات المؤسسية | Institutional arrangements |
الترتيبات المتعلقة بالميزانية | Budgetary arrangements |
الترتيبات الثنائية والإقليمية | Article 3 Bilateral and regional arrangements |
ثالثا الترتيبات التنظيمية | Organizational arrangements |
رابعا الترتيبات البرنامجية | Programming arrangements |
رابعا الترتيبات المؤسسية | Structure and management of the regional coordination units |
خامسا الترتيبات التنظيمية | V. ORGANIZATIONAL ARRANGEMENTS |
خامسا الترتيبات المالية | V. Financial arrangements |
هاء الترتيبات التعاونية | E. Collaborative arrangements |
الترتيبات التعاونية والمشاركة | Collaborative arrangements and partnerships |
الترتيبات والتقارير الوطنية | C National arrangements and reports |
quot الترتيبات اﻻحتياطية | quot Stand by Arrangements |
ثالثا الترتيبات المؤسسية | III. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS . 139 161 32 |
باء الترتيبات المؤسسية | B. Institutional arrangements . 204 210 45 |
ثالثا الترتيبات المؤسسية | III. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS |
سادسا الترتيبات اﻻنتقالية | VI. TRANSITIONAL ARRANGEMENTS |
رابعا الترتيبات اﻹيداعية | IV. CUSTODIAL ARRANGEMENTS |
جيم الترتيبات اﻻقليمية | C. Land development |
ثانيا الترتيبات المالية | II. FINANCIAL ARRANGEMENTS |
جيم الترتيبات المؤقتة | C. Interim arrangements |
ألف صيغة الترتيبات | A. Form of arrangements |
باء محتوى الترتيبات | B. Content of arrangements |
)ب( غرض الترتيبات | Purpose of arrangements |
)ل( مدة الترتيبات | Duration of arrangements |
ثالثا الترتيبات اﻻجرائية | III. Procedural arrangements |
تم عمل الترتيبات | An arrangement is made. |
4 التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية | Productivity and |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع الترتيبات - الترتيبات الإدارية - الترتيبات الضريبية - الترتيبات التنظيمية - الترتيبات المصرفية - الترتيبات الدستورية - هذه الترتيبات - الترتيبات التفصيلية - اتخاذ الترتيبات - الترتيبات الممكنة - الترتيبات اللوجستية - الترتيبات اللوجستية - هذه الترتيبات - الترتيبات الدولية