رسمه مبالغ فيها. رسم أقل من المستوى.	Overdrawn. Underdrawn.
ولم ت سترد أي مبالغ حتى الآن.	(f) The development of a fuel consumption control calculator
أنه لايستطيع أن يقبل أي قضيه مبالغ فيها	He can't accept anything of an overstimulating nature.
لم تدفع أي مبالغ على سبيل الهبة في عام 2004.	No ex gratia payments were made in 2004.
'2 أي مبالغ كان يتعين تحصيلها ولكنها لم ترد في الحساب	(ii) Any amounts which ought to have been received but which have not been brought to account
'2 أي مبالغ كان يجب قبضها ولكنها لم تدرج في الحسابات	(ii) Any amounts which ought to have been received but which have not been brought to account
ولم تسحب أي مبالغ من هذا اﻻحتياطي في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣.	There were no draw downs from this reserve in 1992 1993.
ألاتعتقد أنه مبالغ فيه جدا مبالغ فيه	You don't think it's too mad?
لم أقل أي شيء عنها	Who said anything
2 التحو ل من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى	Table 1 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
2 الانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى	Category A corrections reinstatement of claims previously identified as duplicates
ولكن هناك أنواع أخرى من الضرائب يمكنها جمع مبالغ كبيرة من العائدات وترك أثر أقل سلبية على الاقتصاد.	But there are other taxes that can raise significant amounts of revenue with a much less negative impact on the economy.
فالتسويات تمثل رقابة داخلية رئيسية تضمن عدم دفع أي مبالغ سوى المأذون بها.	The reconciliations represent a key internal control ensuring that only authorized payments are made.
. لم يسحب أي مبالغ كبيرة من مصرفه لا شيء يزيد عن 53 جنيه	He hasn't drawn any large sums from his bank. Nothing over 53.
أي، بعد أقل من ثلاث دقائق	That's less than three minutes now.
لم أقل أي شئ أمام البنات	I didn't say anything in front of the girls.
ويمكن أن تكون مبالغ الإيرادات المحصلة بواسطة أي من أسلوبي الإدارة المحلية مبالغ ضخمة للغاية، إذ تقدر في العديد من الحالات بملايين دولارات الولايات المتحدة.	The amounts obtained by either form of local administration can be considerable, in many cases worth millions of United States dollars.
في أي حالة من من الأحوال أقل أو أي شيء	Mr Carliss? There you are. I told you.
في قضايا كهذه ، كل أقسام الشرطة ... ي طلب منها مراقبة أي شخص يصرف ... مبالغ كبيرة	In these cases, all police divisions are asked to keep a lookout for anyone spending large sums of money.
كان جرة جرة أقل من أي وقت ...	Jar Jar was an all time low...
لايوجد أي شيء أقل تحصينا من هذا.	There's nothing more vulnerable than that.
أنا لم أقل أبدا أي شيء كهذا	I never said any such thing.
شطب مبالغ المدنيين	Write off of amounts receivable
مبالغ فيه جدا	Very uplifting.
! انت مبالغ جدا	You're being to exaggerated!
سلوكهما مبالغ فيه	They're overdoing it.
هذا مبالغ فيه	That's too much.
ليس لدي دليل لم أر أي شيء، ولم أقل أي شيء	I have no evidence. II saw nothing, I said nothing.
ذلك أننا بإنفاق مبالغ ضئيلة للغاية من المال ـ بل وربما دون إنفاق أي مبالغ من المال ـ نستطيع أن نحافظ على الطبيعة وأن نحمي حياتنا ومصادر رزقنا.	For a very low cash outlay and perhaps none at all on balance we could conserve nature and thus protect the basis of our own lives and livelihoods.
لكل الحي أنا لم أقل أي شئ أمي	You probably complained to the entire neighborhood. I didn't say anything, Mom
عندما قطعت النذر لم أقل أي شيء عنك	When I made the promise I didn't tell anything about you.
ويشتبه في قيام مسؤول من إحدى الوحدات بهذه العملية، ولم ت سترد أي مبالغ ولم ت تخذ أي إجراءات لتقويم الوضع حتى الآن	(d) The acquisition of modern fuel equipment to improve operational capabilities and fuel accounting and reporting system
الجدول 2 التصويبات المتعلقة بالفئة ألف الانتقال من مبالغ أعلى إلى مبالغ أدنى	Table 2 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
الملكية. مبالغ مالية ضخمة.	Ownership. And a great deal of money.
مبالغ كبيرة من المال.	A great deal of money.
أهذا مبالغ به نعم	Turn off the wax like Gaston ln wrestling nobody bites like Gaston
المحامون يتقاضون مبالغ باهظة	Lawyers are expensive.
سيكون مبالغ فيه كثيرا	A little overemphatic.
هل هو مبالغ فيه	Is it too much?
'3 أي مبالغ يوجد بشأنها التزام قانوني أو مشروط ولم تقيد أو تظهر في البيانات المالية	(iii) Any amounts for which a legal or contingent obligation exists and which have not been recorded or reflected in the financial statements
إن أي قيمة أقل من الواحد تشير إلى أن القيمة الحالية للمشروع أقل من الاستثمار الأولي.	Any value lower than one would indicate that the project's PV is less than the initial investment.
وهذا أقل ما يجب في أي مجتمع ديمقراطي حقيقي.	Democracy demands no less.
أي ما يساوي أقل من خمسة دولارات لكل ساعة	That comes down to under five dollars an hour.
لم يرغبوا في أي جزء منه دعيني أقل لك	They didn't want any part of it, let me tell you.
على سبيل المثال، تستطيع أي شركة تتمتع بتاريخ ائتماني لائق أن تقترض مبالغ ضخمة ببطاقة ائتمان رئيسية.	For example, a small business with a decent credit history can borrow large amounts with a major credit card.

عمليات البحث ذات الصلة : أقل أي - أي شيء أقل - نتوقع أي أقل - أقل أي استقطاعات - ليس أي أقل - مبالغ بالقلق - فعل مبالغ - مبالغ أكثر - استرداد مبالغ - مبالغ هائلة - مبالغ طائلة - ميزان مبالغ - مبالغ مستحقة - مبالغ المؤمن

Display this page in English