ترجمة "take another turn" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Another - translation : Take - translation : Take another turn - translation : Turn - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
On June 9, her tweets take another turn. She reports | وفي 9 يونيو حزيران تتخذ تغريداتها مسار ا آخر فتقول |
Make another turn. | قومي بدورة أخرى |
One good turn deserves another. | بعيد بما فيه الكفاية |
Do I get another turn? | هل يمكنني لعب دور آخر |
They will turn upon one another , and question one another . | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون . |
They will turn upon one another , and question one another . | وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون . |
What is this? Another right turn? | أتجه لليمين |
And they will turn to one another and question one another . | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون . |
And they will turn to one another , and question one another . | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون . |
Then they will turn to one another and question one another . | فأقبل بعضهم بعض أهل الجنة على بعض يتساءلون عما مر بهم في الدنيا . |
And they will turn to one another and question one another . | وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون . |
And they will turn to one another , and question one another . | وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون . |
Then they will turn to one another and question one another . | فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون عن أحوالهم في الدنيا وما كانوا يعانون فيها ، وما أنعم الله به عليهم في الجنة ، وهذا من تمام الأنس . |
You must take your turn. | عليك أخذ دورك |
Take the next right turn. | خذ الملف اليمين القادم |
Take another picture. | التقط صورة أخرى. |
Take another look. | خذوا نظرة أخرى . |
Take another wife? | تبحث عن زوجة |
Take another look. | ألـق نظرة أخرى |
Take another look. | فكرة جيدة |
They will turn to one another ask questions , | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يسأل بعضهم بعضا عما كانوا عليه وما وصلوا إليه تلذذا واعترافا بالنعمة . |
They will turn to one another with questions | فأقبل بعضهم بعض أهل الجنة على بعض يتساءلون عما مر بهم في الدنيا . |
They will turn to one another with questions | فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون عن أحوالهم في الدنيا وما كانوا يعانون فيها ، وما أنعم الله به عليهم في الجنة ، وهذا من تمام الأنس . |
Let's get another take. | هيا نصور ثانية. |
Take another step higher | اخطو خطوة أخرى أعلى |
Would he take another? | هل سيأخذ المزيد |
We'll take another place. | انا و دانى سنذهب لاحقا سنأخذ مكان آخر |
It is now, the argument goes, another region s turn. | والآن حان دور منطقة أخرى لاختيار شاغلي هذين المنصبين. |
Then they will turn to one another , mutually questioning . | فأقبل بعضهم بعض أهل الجنة على بعض يتساءلون عما مر بهم في الدنيا . |
They will turn to one another , questioning each other . | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يسأل بعضهم بعضا عما كانوا عليه وما وصلوا إليه تلذذا واعترافا بالنعمة . |
Then they will turn to one another , mutually questioning . | فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون عن أحوالهم في الدنيا وما كانوا يعانون فيها ، وما أنعم الله به عليهم في الجنة ، وهذا من تمام الأنس . |
I now wish to turn to another related matter. | أود أن أنتقـل اﻵن إلى أمر آخر ذي صلة. |
Tut, tut, tut, tarut! One good turn deserves another. | هذا هو جزاء المعروف |
What say the poets? One good turn deserves another. | ماذا يقول الشعراء دورة واحدة جيدة تستحق آخرى |
You can't even take a right turn?! | ألا يمكنك حتى أن تستديري لليمين |
Take another picture of me. | التقطلي صورة أخرى. |
Take another picture of me. | صو رني مر ة أخرى. |
Oh, let's take another one. | اه, دعني اخذ واحدة اخرى |
OK, let's take another example. | حسنا، فلنأخذ مثالا آخر. |
Go on, take another peek. | هيا، إختلسي النظر مرة أخرى. |
Let's take another one, Leo. | لنلتقط صورة أخرى (ليو ) |
Only, don't take another drink. | فقط... لا تشربي المزيد |
Can you take another one? | هل يمكنك تقبل شخصية أخرى |
We do not want to see Kabul turn into another Bihac. | وﻻ نريد أن نرى كابول تتحول الى بيهاتش أخرى. |
Back before the turn of the century, women had another problem. | في السابق قبل نهاية القرن, كانت لدى المرأة مشكلة أخرى. |
Related searches : Another Turn - Another Take - Have Another Turn - Take Another Chance - Take Another Step - Take Another Way - Take Another Look - Take Another View - Take Another Course - Take Another Route - Take Another Shot - Take My Turn - Take Your Turn - Take Their Turn