ترجمة "public international organization" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (c) Official of a public international organization shall mean an international civil servant or any person who is authorized by such an organization to act on behalf of that organization | (ج) يقصد بتعبير موظف مؤسسة دولية عمومية مستخدم مدني دولي أو أي شخص تأذن له مؤسسة من هذا القبيل بأن يتصرف نيابة عنها |
| Procurement refers to the acquisition of goods and services by any individual or organization (public, private, international, etc.). | 36 وتشير المشتريات إلى اقتناء السلع والخدمات من جانب أي فرد أو منظمة (عامة أو خاصة أو دولية، إلخ.). |
| The World Health Organization (WHO ) is a specialized agency of the United Nations (UN) that is concerned with international public health. | منظمة الصح ة العالمية (يرمز لها اختصارا WHO) هي واحدة من عدة وكالات تابعة للأمم المتحدة متخصصة في مجال الصحة. |
| International Labour Organization | منظمة الصحة العالمية |
| International Hydrographic Organization | المنظمة الهيدروغرافية الدولية |
| International Maritime Organization | توفير الخبراء في غسل الأموال |
| International Hydrographic Organization | 3 المنظمة الهيدروغرافية الدولية |
| International Maritime Organization | 5 المنظمة البحرية الدولية |
| A Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) is a formal declaration by the World Health Organization (WHO) promulgated by that body's Emergency Committee operating under International Health Regulations (IHR) of a public health crisis of potentially global reach. | الاهتمام الدولي في حالات طوارئ الصحة العامة ، والمعروف أختصارا بـ (PHEIC)، هو إعلان رسمي لأزمة صحية عامة محتمل أن يكون لها تمدد عالمي يتم اصداره من قبل لجنة الطوارئ التابعة لمنظمة الصحة العالمية (WHO) والتي تعمل تحت لوائح الصحة الدولية (IHR). |
| An international organization incurs international responsibility if | 3 تسري أيضا الفقرات السابقة إذا لم تقم الدولة العضو أو المنظمة الدولية بعمل يخرق التزاما من التزاماتها الدولية وبالتالي لا تتحمل المسؤولية الدولية. |
| An international organization incurs international responsibility if | 1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا |
| International Labour Organization (ILO) | منظمة الطيران المدني الدولي |
| International Maritime Organization (IMO) | منظمة الصحة العالمية 7.8 |
| ILO International Labour Organization | م ح محاضر حرفية |
| IMO International Maritime Organization | س الإسبانية |
| International Civil Aviation Organization | منظمة الطيران المدني الدولي |
| International Civil Aviation Organization | منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة |
| International Organization for Migration | المنظمة الدولية للهجرة |
| International Criminal Police Organization | 12 المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) |
| International Organization for Migration | 14 المنظمة الدولية للهجرة |
| International Civil Aviation Organization | 25 منظمة الطيران المدني الدولي |
| ILO International Labour Organization | النفقات |
| ILO International Labour Organization | ح حكومة أو حكومات |
| Women's International Zionist Organization | مالي |
| Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another international organization | مسؤولية المنظمة الدولية فيما يتصل بفعل دولة أو منظمة دولية أخرى |
| Public international law | أولا القانون الدولي العام |
| Public Services International | صربيا والجبل الأسود |
| An international organization incurs international responsibility if it adopts a decision binding a member State or international organization to commit an act that would be internationally wrongful if committed by the former organization and would circumvent an international obligation of the former organization. | 1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا اتخذت قرارا يلزم دولة عضوا أو منظمة دولية بارتكاب فعل يكون فعلا غير مشروع دوليا بالنسبة للمنظمة الأولى وتنصلت بذلك من التزام دولي يقع عليها. |
| An international organization incurs international responsibility if it adopts a decision binding a member State or international organization to commit an act that would be internationally wrongful if committed by the former organization and would circumvent an international obligation of the former organization. | 1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا اتخذت قرارا يلزم دولة عضوا أو منظمة دولية بارتكاب فعل يكون فعلا غير مشروع دوليا بالنسبة للمنظمة الأولى وتنصلت بذلك من التزام دولي يقع عليها. |
| Responsibility of an international organization | المسؤولية التي تقع على منظمة دولية |
| The International Labour Organization model | 1 نموذج منظمة العمل الدولية |
| International Civil Aviation Organization (ICAO) | المنظمة البحرية الدولية |
| International Organization for Migration (I.O.M) | 16 المنظمة الدولية للهجرة |
| (g) Public sittings organization of the Court's public sittings and liaison with the parties during those sittings | (ز) جلسات علنية تنظيم جلسات علنية للمحكمة والتنسيق مع الأطراف خلال هذه الجلسات |
| d International Labour Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, World Bank, World Health Organization. | (د) منظمة العمل الدولية ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية. |
| Article 9 International obligation in force for an international organization | المادة 9 |
| International Organization for Standardization, Geneva, 1975. | المنظمة الدولية للتوحيد القياسي، جنيف، 1975. |
| International Organization for Standardization, Geneva, 1995. | المنظمة الدولية للتوحيد القياسي، جنيف، 1995. |
| Activities of the International Maritime Organization | 13 المنظمة البحرية الدولية |
| International Buddhist Relief Organization (2000 2003) | الرابطة المسيحية للقضاء على التعذيب (1999 2002) |
| International Jurists Organization (Asia) (1999 2002) | الشبكة العربية للبيئة والتنمية (2000 2003) |
| International Organization of Indigenous Resources Development | أذربيجان |
| Netherlands Organization for International Development Cooperation | جمهوريـة مقدونيا اليوغوسلافية السابقة |
| (c) World Health Organization International Labour Organization United Nations Environment Programme (WHO ILO UNEP) International Programme on Chemical Safety (IPCS) | (ج) قام البرنامج الدولي لسلامة المواد الكيميائية المشترك بين منظمة الصحة العالمية ومنظمة العمل الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بما يلي |
| Acknowledging also the work done by the International Labour Organization and the International Organization for Migration in addressing migration issues, | وإذ تقـر أيضا بما اضطلعت به منظمة العمل الدولية والمنظمة الدولية للهجرة من أعمال في مجال معالجة قضايا الهجرة، |
Related searches : International Organization - Public Organization - International Public - International Standardization Organization - International Standard Organization - International Standards Organization - International Labor Organization - International Labour Organization - International Maritime Organization - Public Interest Organization - Public Policy Organization - Public Health Organization - Public Service Organization - International Public Opinion