ترجمة "popular with tourists" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The car still remains popular with taxi drivers, some politicians and tourists. | لا تزال السيارة منتشرة ومحبوبة بين سائقي الأجرة، وبعض السياسيين، والسائحين. |
| It is a very popular destination for tourists. | انها مقصد مشهور للسياح . |
| Why is Boston such a popular destination for tourists? | لماذا بوستن مقصد سياحي مشهور بهذا القدر . |
| Is it true that Boston is a popular destination for tourists? | هل صحيح ان بوسطن مقصد شهير للسياح |
| In 2011, Turkey attracted more than 31.5 million foreign tourists, ranking as the 6th most popular tourist destination in the world. | في عام 2011 جذبت تركيا أكثر من 31.5 مليون سائح أجنبي، تتربع تركيا بالتركيب السادس كاحدى أهم الدول سياحة في العالم. |
| The town is always crawling with tourists. | البلدة دائما ما تدب بالسياح . |
| Local shops do good business with tourists. | المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح . |
| I found the hotel crowded with foreign tourists. | لقد وجدت الفندق مزدحم بالسياح الاجانب . |
| The tourists were fascinated with the exquisite scenery. | لقد انذهل السائحون بالمشهد الرائع . |
| The town was deluged with tourists in summer. | كانت البلدة مكتظة بالسياح في الصيف. |
| In international tourist arrivals, Austria ranked 12th with 20.8 million tourists. | في عدد السياح الدوليين ، في المرتبة النمسا 12TH مع مبلغ 20.8 مليون سائح. |
| However, the region is visited by more than 40,000 tourists annually, the most popular destinations being the Antarctic Peninsula area (especially the South Shetland Islands) and South Georgia Island. | ومع ذلك، يقوم أكثر من 40000 سائح بزيارة المنطقة سنوي ا، وأكثر الوجهات السياحية شعبية هي منطقة شبه الجزيرة القطبية الجنوبية (Antarctic Peninsula) (وبالأخص جزر شتلاند) وجزيرة جورجيا الجنوبية. |
| Pickpockets target tourists. | النشالون يستهدفون السياح . |
| They're all tourists. | جميعهم سياح . |
| It's for tourists. | انها للسياح. |
| Laila Lalami is appalled with the damage some tourists bring to ancient sites. | ليلى لالامي مشمئزة من الأضرار التي يجلبها بعض السياح إلى المواقع الأثرية. |
| St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer. | دائما ما تكون ساحة القديس مارك في البندقية مزدحمة بالسياح في الصيف . |
| You hate tourists, don't you? | انت تكره السياح ، أليس كذلك |
| There are also French tourists. | هنالك ايضا سياح فرنسيون . |
| Tourists have increased in number. | زاد السياح عددا . |
| Another lot of tourists arrived. | وصلت دفعة اخرى من السياح . |
| Monarchies are often popular with minorities. | فالأنظمة الملكية كثيرا ما تتمتع بالشعبية بين الأقليات. |
| A living statue rests on a bench and two statues of liberty talk with tourists. | تمثال حي يسترح على دكة و تمثالان لحرية الكلام مع السياح . |
| There are many tourists in town. | هنالك العديد من السياح في البلدة . |
| You run into Japanese tourists everywhere. | انت تواجه السياح اليابانيين في كل مكان . |
| Are there many tourists in Armenia? | هل هناك العديد من السياح في أرمينيا |
| How many tourists visit this temple? | كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد |
| Japanese tourists can be found everywhere. | يمكن ايجاد السياح اليابانيين في كل مكان . |
| The tourists took lots of pictures. | ياخذ السياح الكثير من الصور . |
| A lot of tourists come here. | الكثير من السياح ياتون هنا . |
| These tourists are loud and rude. | هؤلاء السياح اصواتهم صاخبة وفظين. |
| Why are Chinese tourists so rude? | لماذا السياح الصينيون فظين لدرجة |
| Kyoto is visited by many tourists. | كيوتو يزورها الكثير من السياح . |
| The tourists wandered around the stores. | تجول السياح حول المحلات التجارية . |
| Japanese tourists abroad are big spenders. | السياح اليابانيون في الخارج هم اكبر منفقي النقود . |
| Israel is also a major tourist destination, with 3.54 million foreign tourists visiting it in 2013. | إسرائيل هي أيضا وجهة سياحية رئيسية، مع 3.5 مليون سائح أجنبي زاروها في عام 2012. |
| Northern Greece is the country's most visited region, with 6.5 million tourists, while Central Greece comes second with 6.3 million. | شمال اليونان هو المنطقة الأكثر زيارة في البلاد، بنسبة 6.5 مليون سائح، في حين يأتي وسط اليونان الثانية مع 6.3 مليون. |
| There are many foreign tourists in Asakusa. | هنالك العديد من السياح الاجانب في أساكوسا . |
| A lot of tourists invaded the island. | غزى الكثير من السياح الجزيرة. |
| A lot of tourists invaded the island. | اجتاح العديد من السياح الجزيرة . |
| A company of tourists visited our town. | زارت شركة سياحية مدينتنا . |
| Tourists often bought souvenirs in this shop. | غالبا ما يشتري السياح الهدايا التذكارية من هذا المتجر . |
| Many tourists visit Kyoto in the spring. | يزور العديد من السياح مدينة كيوتو في الربيع . |
| I saw many tourists on the beach. | رأيت الكثير من السياح على الشاطئ. |
| The tourists painted the whole town red. | لقد احتفلوا السياح احتفالا كبيرا . |
Related searches : Crowded With Tourists - Overrun With Tourists - Popular With - Many Tourists - Fewer Tourists - Foreign Tourists - Attract Tourists - German Tourists - Attracting Tourists - Target Tourists - More Popular With - Popular With Customers - Most Popular With - Became Popular With