ترجمة "once every year" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Every - translation : Once - translation : Once every year - translation : Year - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I've been suspended at least once every year I was here. | لقد تعر ضت للفصل مرة على الأقل في كل سنة قضيتها هنا |
| Historically, American paddlefish did not spawn every year because the precise environmental events only occurred once every 4 or 5 years. | تاريخيا، السمكة ذات المجداف الأمريكية لا تفرخ كل عام بسبب الأحداث البيئية الدقيقة التى تحدث مرة واحدة كل 4 أو 5 سنوات فقط. |
| But the way that our institutions are designed, in our rather 18th century, centralized model, is to channel the flow of values through voting, once every four years, once every two years, at best, once a year. | لكن الطريقة التي ص ممت بها مؤسساتنا بنموذج القرن الثامن عشر، المركزي هي أن توجه تدفق القيم بالتصويت. |
| Once every two months. | مرة خلال كل شهرين |
| As we do every year, we have once again reached the time when we assess the international situation. | ومثلما نفعل كل عام، فقد حان من جديد وقت تقييم الحالة الدولية. |
| You asked every year. And every year you bring him. | ماذا أجلب لك من السوق |
| Growing every year. | تزايد كل عام. |
| 6 January, once every fortnight thereafter | ٦ كانـون الثاني ينايـــر، |
| 7 January, once every fortnight thereafter | ٧ كانون الثاني يناير، ومرة كل أسبوعين بعد ذلك |
| 6 January, once every fortnight thereafter | ٦ كانون الثاني يناير، ومــرة كـل أسبوعين |
| Oh, sure, once every six months. | بالتأكيد.مرة كل ستة أشهر. |
| Behold they not that they are tried every year once or twice ? Yet they repent not , nor are they admonished . | أولا يرون بالياء أي المنافقون ، والتاء أيها المؤمنون أنهم ي فتنون ي بتلون في كل عام مرة أو مرتين بالقحط والأمراض ثم لايتوبون من نفاقهم ولا هم يذ كرون يتعظون . |
| Do they not see that they are tried every year once or twice ? Yet they neither repent nor take heed . | أولا يرون بالياء أي المنافقون ، والتاء أيها المؤمنون أنهم ي فتنون ي بتلون في كل عام مرة أو مرتين بالقحط والأمراض ثم لايتوبون من نفاقهم ولا هم يذ كرون يتعظون . |
| Do they not see how once or twice every year they are tried ? Yet still they neither repent nor remember . | أولا يرون بالياء أي المنافقون ، والتاء أيها المؤمنون أنهم ي فتنون ي بتلون في كل عام مرة أو مرتين بالقحط والأمراض ثم لايتوبون من نفاقهم ولا هم يذ كرون يتعظون . |
| Behold they not that they are tried every year once or twice ? Yet they repent not , nor are they admonished . | أولا يرى المنافقون أن الله يبتليهم بالقحط والشدة ، وبإظهار ما يبطنون من النفاق مرة أو مرتين في كل عام ثم هم مع ذلك لا يتوبون م ن كفرهم ونفاقهم ، ولا هم يتعظون ولا يتذكرون بما يعاينون من آيات الله . |
| Do they not see that they are tried every year once or twice ? Yet they neither repent nor take heed . | أولا يرى المنافقون أن الله يبتليهم بالقحط والشدة ، وبإظهار ما يبطنون من النفاق مرة أو مرتين في كل عام ثم هم مع ذلك لا يتوبون م ن كفرهم ونفاقهم ، ولا هم يتعظون ولا يتذكرون بما يعاينون من آيات الله . |
| Do they not see how once or twice every year they are tried ? Yet still they neither repent nor remember . | أولا يرى المنافقون أن الله يبتليهم بالقحط والشدة ، وبإظهار ما يبطنون من النفاق مرة أو مرتين في كل عام ثم هم مع ذلك لا يتوبون م ن كفرهم ونفاقهم ، ولا هم يتعظون ولا يتذكرون بما يعاينون من آيات الله . |
| Every year, every cow on every dairy farm is raped! | في كـل سنة، في كـل مزرعة للألبان يتم اغتصاب كـل بقرة! |
| And personally, I would like to do this every once a year or so, but they won't let me do that. | شخصيا، اود تفعيل هذه التجربة مرة واحدة كل سنة ولكن لن يسمح لي |
| I go every year. | أذهب كل سنة. |
| With every passing year, | و مع مرور كل سنة، |
| Every year or so, | تقريبا كل عام |
| It grows every year. | وتنمو كل عام |
| This happens every year. | هذا الأمر يحصل كل سنة. |
| Every year the same. | كل سنه نفس الامر. |
| Females do not spawn every year, rather they spawn every second or third year. | الإناث لا تفرخ كل عام، بل تفرخ كل ثاني أو ثالث عام. |
| And I keep building a house every year, at least one house every year. | و بقيت أبني منزلا كل عام, على الأقل منزلا كل عام. |
| He came home once a year. | يعود إلى موطنه مرة كل السنة. |
| It's only once a year, sir. | انها فقط مرة واحدة في السنة، يا سيدي |
| Christmas only comes once a year. | إن الكريسماس يجئ مرة واحدة فى السنة ، ماذا عن الإنضمام إلى |
| Settled down for a year once. | إستقر يت لسنة مر ة |
| Do they not know that they are tried every year once or twice ? Even then they do not repent and take heed . | أولا يرون بالياء أي المنافقون ، والتاء أيها المؤمنون أنهم ي فتنون ي بتلون في كل عام مرة أو مرتين بالقحط والأمراض ثم لايتوبون من نفاقهم ولا هم يذ كرون يتعظون . |
| Do they not see that they are tried once or twice every year ? Yet they neither repent , nor do they take admonition . | أولا يرون بالياء أي المنافقون ، والتاء أيها المؤمنون أنهم ي فتنون ي بتلون في كل عام مرة أو مرتين بالقحط والأمراض ثم لايتوبون من نفاقهم ولا هم يذ كرون يتعظون . |
| Do they not know that they are tried every year once or twice ? Even then they do not repent and take heed . | أولا يرى المنافقون أن الله يبتليهم بالقحط والشدة ، وبإظهار ما يبطنون من النفاق مرة أو مرتين في كل عام ثم هم مع ذلك لا يتوبون م ن كفرهم ونفاقهم ، ولا هم يتعظون ولا يتذكرون بما يعاينون من آيات الله . |
| Do they not see that they are tried once or twice every year ? Yet they neither repent , nor do they take admonition . | أولا يرى المنافقون أن الله يبتليهم بالقحط والشدة ، وبإظهار ما يبطنون من النفاق مرة أو مرتين في كل عام ثم هم مع ذلك لا يتوبون م ن كفرهم ونفاقهم ، ولا هم يتعظون ولا يتذكرون بما يعاينون من آيات الله . |
| We have had walks every year every March, April. | نقوم بالمشي سويا كل عام كل أذار و نيسان |
| Every day a year and every night a century. | كل يوم في الس نة وكل ليلة من القرن |
| The opportunity came only once every five years. | وتأتي هذه الفرصة مرة كل خمس سنوات. |
| Do you know you're asking once every minute? | هل تعلم أنك تطرح هذا السؤال في كل دقيقة |
| 13 billion used every year. | هناك 30 مليار منديل ورقي يستخدم سنويا |
| Every year they get better. | كل عام تتحسن |
| We've done it every year. | نحن نفعل هذا كل عام. |
| We come here every year. | نحن نأتي إلى هنا كل سنة |
| He comes to Tokyo once a year. | هو يأتي إلى طوكيو مرة في العام. |
| It meets at least once a year. | وتجتمع مرة واحدة في السنة على الأقل. |
Related searches : Once Every - Every Year - Once Every Month - Once Every Hour - Once Every Week - Once Every Second - Once Every Quarter - Once Per Year - Once A Year - Once Last Year - Every Third Year - Every Fifth Year - Every Year Since - With Every Year
