Translation of "once every week" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In a 2009 Gallup survey, 42 of Americans said that they attended church or synagogue once a week or almost every week.
في استطلاع أجرته مؤسسة غالوب عام 2006، قال 42 من الأمريكيين أنهم ترددوا على الكنيسة أو المعبد مرة واحدة في الأسبوع أو كل الأسبوع تقريب ا.
At least once a week.
على الأقل مرة في الأسبوع.
I swim once a week.
أسبح مرة في الأسبوع.
I admit that I don't take Joori to the swimming pool every day or even every week and that we take her to the library once every two weeks on average.
أعترف بأنني لا أخذ جوري إلى المسبح يوميا و لا حتى إسبوعيا ، و أننا نأخذها إلى المكتبة بمعدل مرة كل إسبوعين.
She went to the market once a week.
ذهبت إلى السوق مرة في الأسبوع.
And I feel blessed and fortunate that every week, every Tuesday and actually every Friday also I can once again celebrate in the marrow of my bones the very essence of living in Israel on the edge.
واشعر انني بنعمة كبيرة .. لدرجة انني كل اسبوع .. وكل ثلاثاء وايضا كل جمعة .. استطيع ان احتفل دوما .. داخل نخاع عظامي بجوهر الحياة في إسرائيل على حافة الجبال
A backup automatically starts every week.
النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل أسبوع.
The magazine comes out every week.
تصدر المجلة كل إسبوع.
Every week it'll arrive at your door.
كل اسبوع سوف تكون امام بابك.
As usual catch me here every week.
يوما بعد يوم، تتلاشى عزيمتي .
Cartoonists come in through the magazine every week.
رسامو الكرتون يأتون إلى المجلة كل أسبوع.
That if I land this client once, and every week I get paid by that person, that's way better than trying to sell one clothespin thing to one person.
فكنت عندما اجز العشب لاحدهم اعود كل اسبوع لكي اجزه مرة اخرى .. وأكسب الاجر من جراء ذلك وهذه طريقة افضل لكسب المال من البيع لان بيع شيء لشخص اصعب من عمل شيء له
Now listen to this Every week for the foreseeable future, until 2050, every week more than a million people are being added to our cities.
الآن استمعوا لهذا في كل أسبوع من المستقبل المنظور وحتى عام 2050 في كل اسبوع سوف يزيد عدد المتمدنين مليونا
Every week, it seems, brings another backward step for Palestine.
يبدو أن كل أسبوع يأتي ومعه خطوة إلى الخلف بالنسبة لفلسطين.
He has been able to visit Christian prisoners every week.
وتسنى لـه زيارة سجناء مسيحيين كل أسبوع.
In general, military exercises are held with foreign forces once or twice per week.
بشكل عام، وتعقد مناورات عسكرية مع القوات الاجنبية الأسبوع مرة أو مرتين في.
Unlike the politically more significant House of Representatives, it meets only once a week.
على عكس مجلس النواب سياسيا أكثر أهمية من النواب، تجتمع يوم واحد فقط في الأسبوع.
Every week the number one best selling DVD in America changes.
كل أسبوع يتغير قرص الDVD الأكثر مبيعا في أمريكا.
This stuff goes through you and your family's body every week.
هذه الأشياء تستهلكها أنت وتمر في جسم أسرتك كل أسبوع.
We need four shoulder high plants per person, and in terms of plant care, we need to wipe the leaves every day in Delhi, and perhaps once a week in cleaner air cities.
نجتاج إلى أربع نبتات بإرتفاع الكتف لكل شخص ومن حيث رعاية النباتات نحتاج إلى مسح الأوراق كل يوم في دلهي، وربما مرة كل أسبوع في مدن أنظف هواءا
The opportunity came only once every five years.
وتأتي هذه الفرصة مرة كل خمس سنوات.
D. The binge eating occurs, on average, at least once a week for 3 months.
متوسط ظهور هذه الرغبة بالإفراط في تناول الطعام مرتين في الأسبوع على الأقل وتستمر لمدة 6 شهور .
Every week the Em angola blog posts some figures about the country.
تنشر مدونة إم أنجولا أسبوعيا بعض الأرقام عن أنجولا.
He will continue to be flogged every week until his punishment is met.
وقيل أن الجلد سيستمر كل أسبوع حتى تنفذ عقوبته.
Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week.
وينبغي ألا تقل ساعات المشورة الفردية المقدمة من الممرضة الأسرية عن 10 ساعات كل أسبوع.
PARIS With every passing week, the Syrian conflict increasingly resembles the Spanish Civil War.
باريس ــ مع كل أسبوع يمر، يصبح الصراع السوري أكثر شبها بالحرب الأهلية الأسبانية.
We tried to get together, like, at least once a week. And who all do you play with?
حاولنا الإجتماع على الأقل مرة في الأسبوع. و من الذين تلعب معهم
We tried to meet at least once a week. And who are all those that you play with?
حاولنا الإجتماع على الأقل مرة في الأسبوع. و من الذين تلعب معهم
On average, a major hurricane strikes about once every 26 years.
في المتوسط قد يضرب الجزيرة إعصار مرة واحدة كل حوالي 26 سنة.
So every year, instead of just teaching our students, we also have a wellness week.
لذلك في كل عام بدلا من تعليم الطلبة فقط, لدينا أسبوع الصحة
The average cartoonist who stays with the magazine does 10 or 15 ideas every week.
معدل الرس امين الذين يستمرون مع المجلة يرسمون 10 15 فكرة كل أسبوع.
Typically, the Cadets train one day or evening every or every other week, with 10 12 weekends per year spent in the field.
عادة، وتدريب الكاديت يوم واحد أو مساء كل ليلة كل أسبوع أو أخرى، مع عطلة نهاية الأسبوع 10 12 سنويا تنفق في هذا المجال.
The grass at Old Trafford is watered regularly, though less on wet days, and mowed three times a week between April and November, and once a week from November to March.
تتم سقاية عشب الملعب بشكل منتظم في الصيف وبشكل أقل في الأيام الممطرة، ويتم جز العشب ثلاثة مرات في الأسبوع من أبريل وحتى نوفمبر ومرة واحدة في الأسبوع من نوفمبر حتى مارس.
And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.
وفي كل أسبوع من هذا البرنامج يسافر دهاني لشعب مختلف من العالم.
Energy hungry China builds the equivalent of two to four 500 megawatt power plants every week.
إن الصين المتعطشة للطاقة تبني ما يعادل محطتين إلى أربعة محطات طاقة تبلغ سعة كل منها خمسمائة ميجا وات أسبوعيا .
Every once in a while, I have to say, Ah, fuck it.
من حين لآخر، كان على أن أقول، آه، تبا لذلك.
Despite this, only 18 of the population, of any religion, attend a place of worship once a week or more.
على الرغم من هذا، فقط 18 من السكان، من أي دين، يذهبون لدور العبادة مرة واحدة في الأسبوع أو أكثر.
Still, almost every week I would seek them out. I would stand and study them from afar.
كل أسبوع تقريب ا اعتدت ان أذهب إليهم، أقف بعيد ا عنهم وأحفظهم، هم بشر مثلنا للأسف.
Initially an iTunes exclusive, one part was released every week for four weeks beginning 4 December 2006.
في البداية صدر في موقع أي تونز حصريا جزء واحد كل أسبوع لمدة أربعة أسابيع ابتداء من 4 ديسمبر 2006.
Every once in a while, I get somewhat depressed and a little obsessional.
من حين لآخر، كنت أكتئب قليلا و أكون مهوس إلى حد ما.
Eligible staff members shall be granted home leave once in every two years.
يمنح الموظفون المستحقون إجازة زيارة الوطن مرة كل سنتين.
No matter how busy Tom gets, he never forgets to write an email to his mother at least once a week.
مهما كان توم مشغول ا، لم ينسى أبدا كتابة رسالة إلى أمه مرة في الأسبوع على الأقل.
Historically, American paddlefish did not spawn every year because the precise environmental events only occurred once every 4 or 5 years.
تاريخيا، السمكة ذات المجداف الأمريكية لا تفرخ كل عام بسبب الأحداث البيئية الدقيقة التى تحدث مرة واحدة كل 4 أو 5 سنوات فقط.
The late Paul Samuelson once said that every good cause is worth some inefficiency.
ذات يوم قال الراحل بول صامويلسون إن كل قضية خيرة تستحق بعضا من عدم الكفاءة.
Throughout his custody, the complainant was subjected to torture, at least once a week for two or three days at a time.
وقد تعرض صاحب الشكوى طوال فترة احتجازه للتعذيب أسبوعيا على الأقل وكان التعذيب يمتد لمدة يومين أو ثلاثة في كل مرة.

 

Related searches : Once Every - Every Week - Once Per Week - Once A Week - Once Every Month - Once Every Hour - Once Every Year - Once Every Second - Once Every Quarter - Every Second Week - Every Other Week - Every Even Week - Once Every 2 Weeks