ترجمة "moved with" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Jamal moved to Cairo with his new girlfriend.
تنقل جمال إلى القاهرة مع صديقته.
In 1994, Malcolm moved with his mother to Minneapolis.
وفي عام 1994 ، شاباز انتقل مع والدته إلى مينيابوليس.
In 1948, he moved to California with his family.
وفي عام 1948، انتقل إلى كاليفورنيا مع عائلته.
In 1946, after the surrender of Japan, Tan moved to Hangzhou with Zhejiang University, which was moved back to its original campus.
وفي عام 1946، بعد استسلام اليابان، انتقل تان إلى هانجتشو بجامعة تشجيانغ، التي تم نقلها إلى الحرم الجامعي الأصلي.
They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations.
اغاروه بالاجانب واغاظوه بالارجاس.
The patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt. God was with him,
ورؤساء الآباء حسدوا يوسف وباعوه الى مصر وكان الله معه
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt but God was with him,
ورؤساء الآباء حسدوا يوسف وباعوه الى مصر وكان الله معه
Then he returned to Khan's court and with it moved to Astrakhan.
ثم عاد إلى بلاط خان وانتقل معهم إلى استراخان.
After Jones' parents separated, Jones moved with his mother to Richmond, Indiana.
وبعد انفصل الآباء جونز عن بعضهما ، انتقل مع والدته إلى ريتشموند، إنديانا .
At the age of one, he moved with his family to Melbourne, Australia, where he spent his childhood until 1972, when they moved to Los Angeles.
انتقل مع عائلته إلى أستراليا عندما كان يبلغ من العمر سنة واحدة، حيث أمضى طفولته حتى عام 1972 عندما انتقلت العائلة إلى لوس أنجلوس.
Tom moved.
لقد تحرك توم.
Sami moved.
تحر ك سامي.
Sami moved.
كان ساني يتحر ك.
The position came with a home in Chippawa, into which the family moved.
كان عرض الوظيفة يشمل أيض ا توفير منزل في تشيبوا انتقل إليه مع العائلة.
She moved with her family to 850 Doucette in Beaumont, Texas, at age 4.
انتقلت ديدريكسون مع عائلتها إلى بومونت، تكساس، في سن الرابعة، وأقاموا في 850 دوسيتة.
As a result of this persecution, he moved with his family to Barisal City.
وللهروب من هذا الاضطهاد رحل مع أسرته إلى مدينة باريزال.
the building moved
و هزت البنايه
I'm so moved.
أنا متأث ر كثيرا.
I'm so moved.
أنا متأث رة كثيرا.
Layla moved in.
انتقلت ليلى إلى المنزل.
Layla moved in.
انتقلت ليلى للعيش هنا.
Layla moved away.
انتقلت ليلى إلى مكان آخر.
Layla moved away.
ابتعدت ليلى.
Layla moved away.
انتقلت ليلى للعيش في مكان آخر.
Sami moved in.
انتقل سامي إلى هناك.
Sami moved in.
انتقل سامي إلى هنا.
Sami moved out.
انتقل سامي للعيش في مكان آخر.
Sami moved slow.
كان سامي يتحر ك ببطؤ.
Sami moved slowly.
كان ساني يتحر ك ببطؤ.
Sami moved states.
انتقل سامي للعيش في ولاية آخرى.
Sami moved back.
عاد سامي للعيش هنا.
Sami moved back.
عاد سامي للعيش في المكان الذي كان يعيش فيه سابقا.
Sami moved house.
انتقل سامي إلى منزل جديد.
And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
وأخبر بيت داود وقيل له قد حلت ارام في افرايم. فرجف قلبه وقلوب شعبه كرجفان شجر الوعر قدام الريح.
Three years later, Lima moved to New York City and signed with Elite Model Management.
وبعد ثلاث سنوات، انتقلت إلى مدينة نيويورك، ووقعت مع إدارة نخبة العارضات.
The family moved to Europe in 1955, where Argerich studied with Friedrich Gulda in Austria.
بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى أوروبا عام 1955 حيث درست آرغريتش مع فريدريك غولدا (Friedrich Gulda) في النمسا.
Betty Jane and Ellen moved with Gruessendorf from the New Orleans area to Atlanta, Texas.
انتقلت جين بيتي والين مع جرويسيندورف من منطقة نيو أورليانز إلى أتلانتا بولاية تكساس فانس بقي مع والده عند الولادة.
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
فلما سمع العشرة اغتاظوا من اجل الاخوين.
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.
اغاظوه بمرتفعاتهم واغاروه بتماثيلهم .
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.
اغاظوه بمرتفعاتهم واغاروه بتماثيلهم .
Fadil moved to Cairo.
انتقل فاضل إلى القاهرة.
Fadil moved to Cairo.
انتقل فاضل للعيش في القاهرة.
Layla moved toward Sami.
تحر كت ليلى نحو سامي.
Sami moved back home.
عاد سامي للعيش في منزله.
Sami moved back in.
عاد سامي للعيش هنا.

 

Related searches : Moved In With - Moved - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around - Moved Down - We Moved - Are Moved - Being Moved - Moved Closer