Translation of "are moved" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And when the hills are moved ,
وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
and when the mountains are moved ,
وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
These albums will be moved to Trash. Note that all subalbums are included in this list and will be moved to Trash as well.
هذه إلى المهملات ثنائي ملاحظة الكل م د رج بوصة قائمة و إلى المهملات ثنائي
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
مطاوي لحمه متلاصقة مسبوكة عليه لا تتحرك.
The flakes of his flesh are joined together they are firm in themselves they cannot be moved.
مطاوي لحمه متلاصقة مسبوكة عليه لا تتحرك.
By contrast, Spain and Italy are more critical and have moved closer to France.
وعلى النقيض من ذلك، سنجد أن أسبانيا وإيطاليا أكثر ميلا إلى الانتقاد وأقرب إلى الموقف الفرنسي.
Tom moved.
لقد تحرك توم.
Sami moved.
تحر ك سامي.
Sami moved.
كان ساني يتحر ك.
As the training camps are mobile, they can be moved around to avoid unwanted attention.
وبما أن المعسكرات التدريبية متحركة، فيمكن نقلها من مكان إلى آخر تفاديا لإثارة الشبهات.
the building moved
و هزت البنايه
I'm so moved.
أنا متأث ر كثيرا.
I'm so moved.
أنا متأث رة كثيرا.
Layla moved in.
انتقلت ليلى إلى المنزل.
Layla moved in.
انتقلت ليلى للعيش هنا.
Layla moved away.
انتقلت ليلى إلى مكان آخر.
Layla moved away.
ابتعدت ليلى.
Layla moved away.
انتقلت ليلى للعيش في مكان آخر.
Sami moved in.
انتقل سامي إلى هناك.
Sami moved in.
انتقل سامي إلى هنا.
Sami moved out.
انتقل سامي للعيش في مكان آخر.
Sami moved slow.
كان سامي يتحر ك ببطؤ.
Sami moved slowly.
كان ساني يتحر ك ببطؤ.
Sami moved states.
انتقل سامي للعيش في ولاية آخرى.
Sami moved back.
عاد سامي للعيش هنا.
Sami moved back.
عاد سامي للعيش في المكان الذي كان يعيش فيه سابقا.
Sami moved house.
انتقل سامي إلى منزل جديد.
In addition, erecting one can take days and they are not intended to be moved often.
بالإضافة إلى ذلك، فإن بناء أحد هذه الهياكل قد يستغرق أيام ا ولا يمكن تكرار نقله كثير ا.
Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?
من هذا الصاعد كالنيل كانهار تتلاطم امواهها.
Fadil moved to Cairo.
انتقل فاضل إلى القاهرة.
Fadil moved to Cairo.
انتقل فاضل للعيش في القاهرة.
Layla moved toward Sami.
تحر كت ليلى نحو سامي.
Sami moved back home.
عاد سامي للعيش في منزله.
Sami moved back in.
عاد سامي للعيش هنا.
Sami moved to Cairo.
انتقل سامي للعيش في القاهرة.
And the earth is moved , and its mountains , and they are crushed to powder at one stroke ,
وح ملت رفعت الأرض والجبال فدكتا دقتا دكة واحدة .
That no man should be moved by these afflictions for yourselves know that we are appointed thereunto.
كي لا يتزعزع احد في هذه الضيقات فانكم انتم تعلمون اننا موضوعون لهذا.
Many are however angry how people are moved by the destruction of history than loss of life modern day Syrians suffer from.
من جهة أخرى، عب ر العديد عن غضبهم من تحرك الناس ضد تدمير الآثار التاريخية بدل ا من التحرك ضد قتل سوريي اليوم
that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
كي لا يتزعزع احد في هذه الضيقات فانكم انتم تعلمون اننا موضوعون لهذا.
My family moved we're nomads.
رحلت أسرتي. نحن رحالة
Her speech moved the audience.
خطابها أث ر في الجمهور.
Their friendship moved us deeply.
أث رت فينا صداقتهم بشدة.
Our family moved here from ______.
تركت أسرتنا _______ لتستقر هنا.
Maria Cristina Bisson is moved
الفيديو حرك مشاعر ماريا كريستينا بيسون
Thousands of Icelanders have moved from the country after the collapse, and many of those moved to Norway.
هاجر الآلاف من الآيسلنديين من البلاد بعد الانهيار حيث انتقل نصف هؤلاء تقريبا إلى النرويج.