Arapça → Türkçe
تماما Türkçe dilinde
akut
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"تماما".
"Anladım."
صفر تماما
Tam olarak sıfır.
ليس تماما
Tam olarak değil...
هنا تماما.
Tam buradan.
"لذلك تماما!
"Tabii öyle!
واختفى تماما.
O kesinlikle ortadan kayboldu.
متعادلة تماما.
Tamamen aynı.
"معقول تماما."
"Mükemmel makul."
سيخسرون تماما!
Onlar tamamen kaybedecek.
تماما، تماما جدا.
Evet öyle. Evet öyle.
لكن المرء مختلف تماما مختلف تماما
Kesinlikle olaylar çok farklı gelişirdi. Çok farklı.
فهمت تماما... أنا تماما فهمت عليك.
Ne demek istediğinizi anladım.