правительство на арабском: حكومة (ḥukūma) – значение, произношение, примеры

Как использовать

Слово «правительство» в арабском, «حكومة». Это существительное женского рода, обычно употребляется с определённым артиклем «ال». В официальных и новостных текстах оно часто встречается.

Примеры предложений

تُقَدِّمُ الحُكُومَةُ خُطَطًا جَدِيدَةً لِلتَّنْمِيَةِ.

tuqaddimu al‑ḥukūma khuṭaṭan jadīda lil‑tanmīyah.

Правительство представляет новые планы развития.
قَدْ أَصْدَرَتِ الحُكُومَةُ قَانُونًا جَدِيدًا.

qad aṣdarati al‑ḥukūma qānūnan jadīdan.

Правительство приняло новый закон.
يُحَاوِلُ النَّاسُ التَّعَاوُنَ مَعَ الحُكُومَةِ لِحَلِّ المُشْكِلَاتِ.

yuḥāwilu al‑nāsu al‑taʿāwan maʿa al‑ḥukūma li‑ḥalli al‑mushkilāt.

Люди пытаются сотрудничать с правительством для решения проблем.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Правительство

غلوبال ويتنس

Правительство Китая,

إن الحكومة الصينية،

Правительство Судана

1 - حكومة السودان

Правительство Швеции

الاستجابة الإنسانية

Правительство Канады

67 في المائة

Правительство Норвегии

حماية الطفل 9.6 ملايين دولار

Правительство Гватемалы

حكومة غواتيمالا

Качественное правительство

حكومة من نوعية جيدة مع تحسين الإجراءات الإدارية

Национальное правительство

الحكومة الوطنية

Профессиональное правительство

حكومة على المستوى المهني

Сначала пало правительство Польши, за ним - правительство Чехии.

في البداية انهارت حكومة بولندا، ثم تبعتها الحكومة التشيكية.

За Временное национальное правительство За правительство Королевства Камбоджи Таиланд

عن الحكومة الوطنية المؤقتة لكمبوديا عن حكومة مملكة تايلند

Вопросы и ответы

Как спросить «Кто в правительстве?».

«مَن فِي الحُكُومَة؟» (man fī al‑ḥukūma?).

Можно ли сказать «правительственная политика»?

Да, «سِيَاسَةُ الحُكُومَةِ».

Как использовать

Примеры предложений

Примеры из реальных текстов

Вопросы и ответы

Связанные слова и выражения