русский → арабский
правительство финансировало на арабском
تمول الحكومة
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Правительство Японии финансировало мероприятие Программы в Эквадоре.
وقد تبنت حكومة اليابان نشاط البرنامج في إكوادور.
Эта группа, деятельность которой финансировало правительство Швеции, существенно укрепила потенциал Отделения ПРООН в Никарагуа в области аналитической и пропагандистской работы.
وتبين أن هذا الفريق، الذي مولته حكومة السويد، مفيد إذ إنه زاد بصورة كبيرة قدرة مكتب برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي في نيكاراغوا على التحليل والدعوة.