Nederlands → Arabisch
derde in het Arabisch
- Uitspraak
- al-thālith
- Arabizi
al-thalith- Type
- getal
Hoe te gebruiken
‘derde’ wordt gebruikt om de positie op een rij of volgorde aan te geven. Het is een telwoord en staat vóór een zelfstandig naamwoord of zelfstandig. In het Arabisch wordt het met het bepaalde lidwoord ‘al‑’ geschreven.
Voorbeeldzinnen
-
هُوَ الثَّالِثُ فِي السُّرْفَةِ.
huwa al-thālith fī al-surfah.
Hij is de derde in de rij.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Derde.
لا بل الثالث.
De derde:
ثالثا، الأخطار المجسدة
Derde rij:
الصف الثالث..
Derde getal
الرقم الثالث
Derde fase.
المرحله الثالثه
Derde bocht.
وسوف يذهب جون إلى تلك الزاوية
Derde onzijdig
الثّالثالثلث محايد
Derde mannelijk
الثّالثالثلث ذكر
Hopeless derde.
لا رجاء أتركه.
Derde vrouwelijk
الثّالثالثلث أنثى
Derde voorwaarde
الشرط الثالث
Derde compagnie...
الى الامام سر السرية الثالثة. الى الامام
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik ‘de derde’?
‘de derde’ is ‘الثَّالِثُ’ (al‑thālith).
Is er een vrouwelijke vorm?
Nee, telwoorden hebben geen geslacht in het Arabisch.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op