laatste in het Arabisch: اخر (ʾakhīr) – betekenis, uitspraak, voorbeelden

Hoe te gebruiken

“laatste” wordt gebruikt om het einde van een reeks of tijd aan te duiden. Het is een bijvoeglijk naamwoord en wordt aangepast aan het geslacht en het getal van het zelfstandig naamwoord.

Voorbeeldzinnen

هَذَا هُوَ الكِتَابُ الأَخِيرُ فِي السَّلْسِلَةِ.

hādhā huwa al-kitābu al-ʾakhīru fī al-salsila.

Dit is het laatste boek in de reeks.
أَنا سَأَذْهَبُ إِلَى المَكْتَبَةِ فِي اليَوْمِ الأَخِيرِ.

anā saʾadhhabu ilā al-maktaba fī al-yawmi al-ʾakhīri.

Ik ga morgen naar de bibliotheek, de laatste dag.
هَذِهِ هِيَ السَّاعَةُ الأَخِيرُ لِلْإِختِبَارِ.

hādhihi hiya al-sāʿatu al-ʾakhīra lil-ikhtibār.

Dit is het laatste uur van het examen.

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

& Laatste

الأخير

Laatste kolom:

عامود النهاية:

Laatste regel:

صف النهاية:

Laatste subobject

آخر ابن

Laatste afbeelding

الصورة الأخيرة

Laatste subobjecten

آخر الأولاد

Laatste bijwerking:

التحديث التالي في:

Laatste zoekopdracht

البحث الأخير

Laatste punt, laatste grafiek.

آخر نقطة، آخر رسم بياني. أحد الأشياء التي

Dit is de laatste job. De laatste.

تلك هى المهمه الاخيره, اخر مهمه

Laatste in lezen, wiskunde en wetenschappen, laatste.

المركز الأخير في القراءة، الرياضيات والعلوم، المركز الأخير.

Door de laatste kogel in het laatste gevecht van de laatste oorlog.

تكون من آخر رصاصة من آخر معركة لآخر حرب

Vragen en antwoorden

Hoe zeg ik ‘de laatste keer’?

‘De laatste keer’ is ‘المرة الأخيرة’ (al-marra al-ʾakhīra).

Kan ik ‘laatste’ als zelfstandig naamwoord gebruiken?

Ja, in uitdrukkingen zoals ‘het laatste’ = ‘الأخير’ (al-ʾakhīr).