arabo → italiano
هذا in italiano
- Pronuncia
- hādhā
- Arabizi
hatha- Tipo
- pronome · maschile
Come usarlo
هَذَا, tekil eril işaret zamiridir ve "bu" anlamına gelir. Cümlede isimden önce gelir ve çoğu zaman belirli bir nesneyi işaret eder.
Frasi di esempio
-
هَذَا كِتَابٌ جَدِيدٌ.
hādhā kitābun jadīdun.
Bu yeni bir kitap.
-
هَذَا رَجُلٌ طَوِيلٌ.
hādhā rajulun ṭawīlun.
Bu uzun bir adam.
-
هَذَا سَيَّارَةُ أُسْتَاذِي.
hādhā sayyāratu ustādī.
Bu öğretmenimin arabası.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذا هو هذا.
Questo, è questo.
هذا ما هذا؟
Questo. Cos'è?
ما هذا؟ هذا؟
Cos'è quello?
هذا هذا صحيح
Questo. Esatto.
هذا يعادل هذا
QUesto e' come questo.
لنقل هذا، هذا
Diciamo questo...
هذا سيساوي هذا
Questo sara' uguale a quello.
هذا صحيح,هذا صحيح
E' vero, è vero.
" هذا انا هذا انا."
"Questo sono io. Sono io."
هذا --هذا ليس-- كنت اقوم بنسخ هذا
Questo e' --- questo non e' --- stavo copiando.
"تبني هذا وتبني هذا وتضع هذا وسيعمل"
"Costruisci questo, costruisci quello, pianta questo, funzionerà."
هذا مفتوح و هذا مغلق هذا جديد، و هذا تقليدي
Questo è aperto, questo è chiuso. questo è nuovo, questo è tradizionale.
Domande e risposte
هَذَا ve هَذِهِ arasındaki fark nedir?
هَذَا eril, هَذِهِ dişidir.
Çoklu nesneler için hangi zamiri kullanırım?
Çoğul için هَؤُلَاءِ (bu) ya da هَؤُلَاءِ (şu) kullanılır.
Parole ed espressioni correlate
- ذلك
- هَذِهِ
- هَؤُلَاءِ
- ذلكم
- هذه
- أولئك
- هذا أبي Questo è mio padre
- هذا أخي Questo è mio fratello
- هذا أمر سهل جدا Questo è molto facile
- هذا أمر سيئ للغاية È troppo male
- هذا أمر صعب جدا Questo è molto difficile
- هذا أمر مختلف تماما Questa è una cosa piuttosto diversa
- هذا ابني Questo è mio figlio
- هذا الأخير quest'ultimo
- هذا الأسبوع quella settimana
- هذا الاثنين questo lunedì
- هذا الاسبوع questa settimana
- هذا الامر questo argomento
Aggiornato