هناك en español: traducción y frases de ejemplo

Traducciones en el diccionario

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

اجلس هناك.

Sentate ahí.

هناك إضراب.

Hay una huelga.

هناك أخطاء:

Se han producido errores:

هناك تحذيرات:

Se han producido advertencias:

حيث هناك إرادة هناك وسيلة.

Querer es poder.

حيث هناك إرادة - هناك طريقة.

Querer es poder.

لم يكن هناك ناس كثر، لم يكن هناك هلع.

No había tanta gente, no hubo estampida.

ليست هناك طريق ممهدة للتعامل مع المعطيات هناك.

En esto no hay una mecánica fácil.

فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك

Isaac se fue de allí, asentó sus tiendas junto al arroyo de Gerar y habitó allí

فكان هناك الانحراف، وكان هناك أيضاً التاريخ وسوء الطالع.

Hubo delincuencia. También hubo historia y mala suerte.

فبنى هناك مذبحا ودعا باسم الرب. ونصب هناك خيمته وحفر هناك عبيد اسحق بئرا

Él edificó allí un altar, invocó el nombre de Jehovah e instaló allí su tienda. También allí los siervos de Isaac excavaron un pozo

بل تربض هناك وحوش القفر ويملأ البوم بيوتهم وتسكن هناك بنات النعام وترقص هناك معز الوحش.

Pero allí se recostarán las fieras del desierto, y sus casas se llenarán de búhos. Allí habitarán las avestruces, y allí danzarán los chivos salvajes