árabe → español
فوق en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الكتابة فوق
Sobrescribir
فوق اسم الملف
Sobre el nombre de archivo
العقل فوق السوق
La mente sobre el mercado
ضعه فوق الآخرين
Mantener por encima de los otros
فوق لوح الرسالة
Sobre la zona de mensajes
كتابة فوق المقصد
Sobrescribir & destino
أبقه فوق الآخرين
Mantener por encima de otros
ابقِ فوق الآخرين
Mantener sobre las demás
الكتابة فوق الملف؟
¿Sobrescribir el archivo?
فوق الصّوتي الحمّام
Baño de ultrasonidos
الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده.
Alto sobre todas las naciones es Jehovah; sobre los cielos es su gloria
الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع.
El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
Palabras y expresiones relacionadas
- فوق الأرض por encima del suelo
- فوق الانتاج gastos generales de fabricación
- فوق التصديق increíble
- فوق التنفيذ tras la ejecución
- فوق التي sobre cual
- فوق الخيال más allá de la imaginación
- فوق الشبهات irreprochable
- فوق الكل sobre todo
- فوق المتوسط Por encima del promedio
- فوق بنفسجي ultravioleta
- فوق تحت arriba abajo
- فوق حتى completar