Translation of "would you ask him to call me back please " to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please tell her to call me back.
بلغها أن تعاود الإتصال بي من فضلك.
Please tell her to call me back.
من فضلك أبلغها أن تتصل بي.
OK. Would you call me please right now? Phone number given. And don't you all call me at three a.m. asking me to fix your printer.
حسنا.هللا اتصلت بي الان ولا تتصلوا بي جميعا الساعة الثالثة فجرا تطلبون مني اصلاح طابعتكم
Please call me up if you want me.
أرجو أن تتصل بي إن أردتني.
Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there.
وسأل يعقوب وقال اخبرني باسمك. فقال لماذا تسأل عن اسمي. وباركه هناك
Please call me up later.
من فضلك إت صل بي لاحقا .
AB 93 squared. Would you call out your answers, please?
آرثر بينجامين مربع 93 ، من فضلكم قولوا أجوبتكم
Give me a telephone call when you get back.
اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.
إتصل بي حين ترجع.
Would you please tell me your name again?
من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية
He would tell me the truth, if I would ask him.
كان سيخبرني بالحقيقة إذا كنت سألته.
Would you like me to call a taxi?
هل تريدني أن أستدعي لك سيارة أجرة
Would you please pour me a cup of coffee?
هل لك أن تصب لي كأسا من القهوة من فضلك
It's me, Jamal. Call me back.
إنه أنا، جمال. اتصل بي مجددا.
Listen, I'm going back to the swamp mermaid. Can you call me in a little while?
اسمع، أنا راجع إلى حورية المستنقعات. أيمكن أن تتصل بي بعد وهلة
No You will call to Him alone and He will , if He please , remove ( the distress ) for which you had called Him and forget those you associate as compeers ( with Him )
بل إياه لا غيره تدعون في الشدائد فيكشف ما تدعون إليه أن يكشفه عنكم من الضر ونحوه إن شاء كشفه وتنس و ن تتركون ما تشركون معه من الأصنام فلا تدعونه .
No You will call to Him alone and He will , if He please , remove ( the distress ) for which you had called Him and forget those you associate as compeers ( with Him )
بل تدعون هناك ربكم الذي خلقكم لا غيره ، وتستغيثون به ، فيفرج عنكم البلاء العظيم النازل بكم إن شاء لأنه القادر على كل شيء ، وتتركون حينئذ أصنامكم وأوثانكم وأولياءكم .
Please give him the message when he comes back.
رجاء أعطه الرسالة عندما يعود.
He said , Well then , if you would follow me , do not ask me about anything till I speak of it to you .
قال فإن اتبعتني فلا تسألني وفي قراءة بفتح اللام وتشديد النون عن شيء تنكره مني في علمك واصبر حتى أحدث لك منه ذكرا أي أذكره لك بعلته ، فقبل موسى شرطه رعاية لأدب المتعلم مع العالم .
He said , Well then , if you would follow me , do not ask me about anything till I speak of it to you .
فوافق الخ ض ر وقال له فإن صاح بتني فلا تسألني عن شيء تنكره ، حتى أبي ن لك من أمره ما خفي عليك دون سؤال منك .
Would you please .
لوسمحت .
But if you ask me today, if I would ever want to change my situation,
و لكن إن سألتني اليوم، إن كنت أريد أن أغير وضعي،
He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house
فقال اسألك اذا يا ابت ان ترسله الى بيت ابي.
And they would put a number Please call this number if you know what's going on in Providencia.
وكانو يضعون رقم هاتف الرجاء الاتصال على هذا الرقم اذا كنت تعرف مالذي يجري في بروفيدينسيا.
I'm gonna have to call you back.
سأعاود الإتصال بك.
You call me to reject God , and to associate with Him what I have no knowledge of , while I call you to the Mighty Forgiver .
تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم إلى العزيز الغالب على أمره الغفار لمن تاب .
You call me to reject God , and to associate with Him what I have no knowledge of , while I call you to the Mighty Forgiver .
تدعونني لأكفر بالله ، وأشرك به ما ليس لي به علم أنه يستحق العبادة من دونه وهذا من أكبر الذنوب وأقبحها وأنا أدعوكم إلى الطريق الموصل إلى الله العزيز في انتقامه ، الغفار لمن تاب إليه بعد معصيته .
Now I ask one petition of you. Don't deny me. She said to him, Say on.
والآن اسألك سوالا واحدا فلا ترديني فيه. فقالت له تكلم.
I'll call you back later.
سأتصل بك لاحقا .
I'll call you back later.
سأعاود الإتصال بك فيما بعد.
Indeed , it is on Him that you would call , and He could remove that affliction which made you call on Him , if He will , and then you would forget the false deities which you associate with Him !
بل إياه لا غيره تدعون في الشدائد فيكشف ما تدعون إليه أن يكشفه عنكم من الضر ونحوه إن شاء كشفه وتنس و ن تتركون ما تشركون معه من الأصنام فلا تدعونه .
Indeed , it is on Him that you would call , and He could remove that affliction which made you call on Him , if He will , and then you would forget the false deities which you associate with Him !
بل تدعون هناك ربكم الذي خلقكم لا غيره ، وتستغيثون به ، فيفرج عنكم البلاء العظيم النازل بكم إن شاء لأنه القادر على كل شيء ، وتتركون حينئذ أصنامكم وأوثانكم وأولياءكم .
Give to everyone who asks you, and don't ask him who takes away your goods to give them back again.
وكل من سألك فاعطه. ومن اخذ الذي لك فلا تطالبه.
Please don't ask.
لا تسأل إذا سمحت.
Would you stop, please?
هل بإمكانك أن تتوقف، رجاء
Would you please leave?
هلا تغادر من فضلك .
And please bear with me I'll draw a circle and come back to this point.
وأرجوكم تحملوا معي. فسوف أخط دائرة وأعود لاحقا لهذه النقطة.
Nay ! To Him Alone you call , and , if He will , He would remove that ( distress ) for which you call upon Him , and you forget at that time whatever partners you joined with Him ( in worship ) !
بل إياه لا غيره تدعون في الشدائد فيكشف ما تدعون إليه أن يكشفه عنكم من الضر ونحوه إن شاء كشفه وتنس و ن تتركون ما تشركون معه من الأصنام فلا تدعونه .
Nay ! To Him Alone you call , and , if He will , He would remove that ( distress ) for which you call upon Him , and you forget at that time whatever partners you joined with Him ( in worship ) !
بل تدعون هناك ربكم الذي خلقكم لا غيره ، وتستغيثون به ، فيفرج عنكم البلاء العظيم النازل بكم إن شاء لأنه القادر على كل شيء ، وتتركون حينئذ أصنامكم وأوثانكم وأولياءكم .
Please phone me before you come.
من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.
If God brings you back to a party of them , and they ask your permission to go out , say , You will not go out with me , ever , nor will you ever fight an enemy with me . You were content to sit back the first time , so sit back with those who stay behind .
فإن رجعك ردك الله من تبوك إلى طائفة منهم ممن تخلف بالمدينة من المنافقين فاستأذنوك للخروج معك إلى غزوة أ خرى فقل لهم لن تخرجوا معي أبدا ولن تقاتلوا معي عدوا إنكم رضيتم بالقعود أول مرة فاقعدوا مع الخالفين المتخلفين عن الغزو من النساء والصبيان وغيرهم .
You call me to disbelieve in Allah and to associate with Him that of which I know nothing while I call you to the Almighty , the Forgiving .
تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم إلى العزيز الغالب على أمره الغفار لمن تاب .
You call me to disbelieve in Allah and to associate with Him that of which I know nothing while I call you to the Almighty , the Forgiving .
تدعونني لأكفر بالله ، وأشرك به ما ليس لي به علم أنه يستحق العبادة من دونه وهذا من أكبر الذنوب وأقبحها وأنا أدعوكم إلى الطريق الموصل إلى الله العزيز في انتقامه ، الغفار لمن تاب إليه بعد معصيته .
And I ask you, three words, please, to improve health care let patients help.
وأنا أطلب منكم ، ثلاث كلمات ، من فضلكم ، لتحسين الرعاية الصحية دعوا المرضى يساعدونكم .
You ask me to do the impossible.
أنت تطلب مني أن أفعل المستحيل.

 

Related searches : Would You Ask Him To Call Me Back Please? - Could You Ask Him To Call Me? - Please Ask Him - Please Call Him - Please Call Me - Call Him Back - Please Call Back - Ask You Please - Call Me Back - Would Ask You - Would You Please - Call You Back - To Please Him - Ask Him - Please Call Back Later