Translation of "with these two" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

These - translation :

With - translation :

Keywords : السنوات أولئك لهذه الصور الأيام معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

These are two pictures with a nice frame.	هاتان صورتان جميلتان إطاراه ما.
It's on par with United States in these two social dimensions.	انها على قدم المساواة مع الولايات المتحدة, في هذين المعيارين الاجتماعيين
These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future.	وهذه الكوارث الطبيعية تؤدي إلى استنتاجين رئيسيين فيما يتعلق بالمستقبل.
These two facts prove that Mr. Marynich had nothing to do with it.	وهاتان الحقيقتان تثبتان أن السيد مارينتش ليس له أية علاقة بالمسدس.
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.	ومن هذين السيناريوهين تنشأ بعض الملاحظات المثيرة للاهتمام. الأولى أن تقليص المديونية المالية بشكل متطرف عنيف أمر لا مفر منه.
And besides these two are two ( other ) gardens	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
And besides these two are two ( other ) gardens	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
And from all of these numbers, I start with only two or three variables.	ومن كل هذه الأرقام، أبدأ بمتغيرين أو ثلاثة فقط.
Beside these two , there will be two other gardens .	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
And besides these two , there are two other Gardens ,	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
Beside these two , there will be two other gardens .	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
And besides these two , there are two other Gardens ,	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Europe these days is vacillating between these two approaches.	وأوروبا اليوم متذبذبة بين هذين النهجين.
And besides these two there shall be two other Gardens .	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
And besides these two there shall be two other Gardens .	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Who are these two boys?	من هذان الولدان
These are two nice pictures.	هاتان صورتان جميلتان.
These two new systems are	وهذان النظامان الجديدان هما
I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren.	أنا هنا لسببين هذان الشخصان هما أولادي فورد و ورين .
These two groups are like the blind and the deaf as compared with those who can see and hear . Can the two be equal ?	مثل صفة الفريقين الكفار والمؤمنين كالأعمى والأصم هذا مثل الكافر والبصير والسميع هذا مثل المؤمن هل يستويان مثلا لا أفلا تذ كرون فيه إدغام التاء في الأصل في الذال تتعظون .
These two groups are like the blind and the deaf as compared with those who can see and hear . Can the two be equal ?	مثل فريق ي الكفر والإيمان كمثل الأعمى الذي لا يرى والأصم الذي لا يسمع والبصير والسميع ففريق الكفر لا يبصر الحق فيتبعه ، ولا يسمع داعي الله فيهتدي به ، أما فريق الإيمان فقد أبصر حجج الله وسمع داعي الله فأجابه ، هل يستوي هذان الفريقان أفلا تعتبرون وتتفكرون
And we spent I was with a team two weeks with these guys out in the jungle watching them hunt.	وقد قضيت .. انا و فريقي .. أسبوعين مع هؤلاء الاشخاص في الغابة نراقبهم وهم يصطادون
These they're just two different things.	هذان مجرد شيئين مختلفين.
These two phenomena are closely related.	هناك ارتباط وثيق بين هاتين الظاهرتين.
These economies face two serious problems.	إن هذه البلدان تواجه مشكلتين خطيرتين.
These protests have two major causes.	وترجع هذه الاحتجاجات إلى سببين رئيسيين.
Two lessons arise from these considerations.	ثمة درسان نستطيع أن نخرج بهما من هذه الاعتبارات.
Much joy to these two friends!	اتمنى الكثير من الفرح للصديقين!
And besides these two other gardens	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
And besides these two other gardens	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
And besides these two , there are two other Gardens ( i.e. in Paradise ) .	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
And besides these two , there are two other Gardens ( i.e. in Paradise ) .	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
These are the families of the Simeonites, twenty two thousand two hundred.	هذه عشائر الشمعونيين اثنان وعشرون الفا ومئتان
The drone, shot down not far from Israel s nuclear facility in Dimona, fits with these two efforts.	والواقع أن الطائرة بدون طيار، التي أسقطت ليس بعيدا عن منشآت إسرائيل النووية في ديمونة، تتناسب مع هذه المحاولات.
Private funds cannot operate without these two giant markets, and would have to comply with their requirements.	إن الإرادة اللازمة للتحرك متوفرة بالفعل في الاتحاد الأوروبي.
Between 10 to 22 per cent of the cases seen by these two Centres deal with maintenance.	والقضايا التي بحثها هذان المركزان، والتي تتناول الإعالة تمثل نسبة تتراوح بين 10 و 22 في المائة من مجموع القضايا.
After all, these forms of combat are between two individuals, not two tribes.	ذلك أن هذه الأشكال من القتال تدور بين فردين وليس بين قبيلتين.
These two lists consists of some terms (three terms and two terms, respectively).	هاتين القائمتين تتكونا من بعض المصطلحات (ثلاثة مصطلحات ومصطلحين، على التوالي).
And there were actually two of these.	كان هناك جزئين منهما .
But these two people worked something out.	لكن هؤلاء الناس توصلوا لشئ
One of these two boys knows that.	أحد الولدين يعرف ذلك.
These are not two fights, but one.	ولا نستطيع الفصل بين هاتين المعركتين، فهما تدوران في فلك نضال واحد.
Two of these deserve to be mentioned.	من بين هذه الدروس هناك درسان جديران بالذكر.
And besides these shall be two gardens	ومن دونهما الجنتين المذكورتين جنتان أيضا لمن خاف مقام ربه .
And besides these shall be two gardens	ومن دون الجنتين السابقتين جنتان أخريان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية