Translation of "with these" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

These - translation : With - translation : With these - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These paragraphs deal with these situations.
وهذه الفقرات تعالج هذه الأوضاع.
And with these Cheetos, I began to think, What can I make with these Cheetos?
و بكل تلك التشيتوز بدأت أفكر، ماذا يمكنني أن أصنع في تلك التشيتوز
With these he traveled
فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب .
With these he traveled
فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد .
And I came up with these.
وحصلت على هؤلاء
Diplomats view these developments with alarm.
ويتابع الدبلوماسيون هذه التطورات بقدر عظيم من الانزعاج.
Safety is key with these machines.
الأمان هو أهم الأمور في هذه الآلات.
These advantages come with corresponding disadvantages.
هذه المزايا تأتي مع عيوب المقابلة.
Yahweh said to Moses, Write you these words for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel.
وقال الرب لموسى اكتب لنفسك هذه الكلمات. لانني بحسب هذه الكلمات قطعت عهدا معك ومع اسرائيل.
We're working with some of these people.
نحن نعمل مع بعض من هؤلاء الناس.
I rubbed his spots with these leaves.
لقد حككت بقعه بهذه الأوراق.
These private assurances calmed relations with Indonesia.
لقد عملت هذه التأكيدات الشخصية على تهدئة العلاقات مع إندونيسيا.
As with China, these concerns are overblown.
الحقيقة أن هذه المخاوف مبالغ في تضخيمها، تماما كما هي الحال مع الصين.
Enough with these clown countries, he added.
أضاف دول تتصرف بشكل تهريجي .
Therefore comfort one another with these words.
لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام
Wherefore comfort one another with these words.
لذلك عزوا بعضكم بعضا بهذا الكلام
And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains.
وخض بنا هذان الزرعان بملو ن أخضر متألق كي نرى هذه البروتينات التي تؤل ف هذه السلاسل.
These cities were every one with their suburbs round about them thus were all these cities.
كانت هذه المدن مدينة مدينة مع مسارحها حواليها. هكذا لكل هذه المدن
Make a sentence with each of these words.
ألف جملة لكل من هذه الكلمات.
These are two pictures with a nice frame.
هاتان صورتان جميلتان إطاراه ما.
All of these reforms demand coordination with NATO.
كل هذه الإصلاحات تتطلب التنسيق مع منظمة حلف شمال الأطلنطي.
But Germany s leaders were uneasy with these changes.
بيد أن زعماء ألمانيا لم يشعروا بالارتياح إزاء هذه التغيرات.
American companies cannot compete with these countries either.
ومن المؤكد أن الشركات الأميركية لن تتمكن من منافسة مثل هذه البلدان أيضا .
These signs disappear with treatment of the hyperthyroidism.
هذه العلامات تختفي مع معالجة فرط نشاط الغدة الدرقية.
These are smaller stations with limited support functions.
هذه هي المحطات الأصغر مع وظائف دعم محدود.
These programs mostly cover single mothers with families.
وتشمل هذه البرامج في معظمها الأمهات الوحيدات اللاتي لديهن أسر.
These must be addressed quickly and with determination.
ويجب التصدي لهذه التحديات بسرعة وبحزم.
These statistics should be used with due caution.
وينبغي استخدام هذه الإحصاءات مع توخي الحذر الواجب.
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS.
وحدثناها بإضافة اجهزة استشعار وم عالجات ، ويمكن لتلك الروبوتات الطيران داخل المباني بدون اجهزة تحديد المواقع
Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.
كانت هذه المدن مدينة مدينة مع مسارحها حواليها. هكذا لكل هذه المدن
I keep thinking about these kids with no arms.
ولم أزل أفكر في هؤلا الفتية فاقدي الايادي.
That's how comfortable these wild gorillas are with visitors.
وانظروا كيف أن تلك الغوريلات مطمئنة رغم تواجدها بين زوار غرباء.
These lax procedures contrast jarringly with the president's powers.
تتناقض هذه الإجراءات البسيطة على نحو صارخ مع السلطات الممنوحة للرئيس.
Multilateral engagement is essential for dealing with these threats.
إن المشاركة المتعددة الأطراف تشكل أهمية أساسية في التعامل مع هذه التهديدات.
Most Palestinians are in complete agreement with these priorities.
والحقيقة أن أغلب الفلسطينيين يتفقون تمام الاتفاق على هذه الأولويات.
But what will these banks do with the funds?
ولكن ماذا قد تفعل تلك البنوك بهذه الأموال
She greeted the world back then with these words
رحبت بالعالم بهذه الكلمات
This post will also be updated with these details.
سيتم تحديث هذا المقال أيضا بالتفاصيل.
These rules govern interactions between vehicles and with pedestrians.
تتحكم هذه القواعد بالعلاقة المتبادلة بين المركبات والمشاة.
These animals would have brought their viruses with them.
ومن المحتمل أن هذه الحيوانات حملت الفيروسات معها.
Lo, all these things worketh God oftentimes with man,
هوذا كل هذه يفعلها الله مرتين وثلاثا بالانسان
The Team amplifies these with oral presentations as requested.
ويقـدم الفريق عروضـا شفوية، عند الطلب، لتوفير مزيد من المعلومات عن الزيارات.
These positive trends should, however, be interpreted with caution.
18 بيد أنه ينبغي توخي الحذر عند تفسير هذه الاتجاهات الإيجابية.
These data were supplemented with information gathered in interviews with experts and key informants.
وتم استكمال هذه المعلومات بواسطة مقابلات مع أهم الخبراء والمطلعين على الأمور.
These events leaves me with the same questions that Wafaa' raised Aren't these disasters sufficient to move the conscience?
هذه الأحداث تتركني مع نفي الأسئلة التي تطرحها المدونة وفاء

 

Related searches : With These Two - With These Preconditions - With These Changes - With These Words - With These Premises - With These Values - With These Tools - With These Things - With These Means - With These Assumptions - These Points - These Changes - These Were