Translation of "take this example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Example - translation :

مثال

Take - translation :

يأخذ

This - translation :

هذه

Keywords : المثال مثال سبيل كمثال مثالاً يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

All right, take for example this great company.	حسنا ، خذ على سبيل المثال هذه الشركة العظيمة.
Take Sacajawea for example.	خذ ساكاجوي على سبيل المثال.
Take the example of computers.	ولنأخذ الكمبيوتر على سبيل المثال.
Take Kathryn Minshew for example.	خذ على سبيل المثال كاثرين مينشو.
Take a more complicated example.	خذ مثالا أكثر تعقيد ا.
Take NeoOffice as an example here.	فلنأخذ برنامج نيو أوفيس على سبيل المثال.
We have drawn for mankind in this Quran every kind of example , so that they may take admonition	ولقد ضربنا جعلنا للناس في هذا القرآن من كل مثل لعلهم يتذكرون يتعظون .
can really take a leadership role, and Chicago is one example.	أن تأخذ دور العلاقة وشيكاغو هي مثال على ذلك
Otherwise, court procedures may take a long time to resolve a case, and in this example it has taken quite a lengthy period.	وبخلاف ذلك، يمكن أن تستغرق إجراءات المحاكم وقتا طويلا للتوصل إلى حل لحالة من الحالات، وقد استغرق ذلك الكثير من الوقت في هذا المثال.
For example, a parent may take time off from work in order to take care of a sick child.	فعلى سبيل المثال، قد يحصل الأب على إجازة من العمل من أجل رعاية طفل مريض.
Those are the ones whom Allah has guided , so from their guidance take an example . Say , I ask of you for this message no payment .	أولئك الذين هدى هم الله فبهداهم طريقهم من التوحيد والصبر اقتده بهاء السكت وقفا ووصلا وفي قراءة بحذفها وصلا قل لأهل مكة لا أسألكم عليه أي القرآن أجرا تعطونيه إن هو ما القرآن إلا ذكرى عظة للعالمين الإنس والجن .
This is just one example.	وهذا مثال واحد فقط
This is just one example.	وهذا مجرد مثال واحد.
Take, for example, ICANN, the body that sets policy for the Domain Name System.	ولنأخذ على سبيل المثال آيكان، مؤسسة الشبكة العالمية لتخصيص الأسماء والأرقام ( ICANN )، وهي الهيئة التي تتولى وضع السياسات لأنظمة تسمية النطاقات على شبكة الإنترنت.
Take, for example, the court's decision in the Cyprus v. Turkey case of 2001.	فخذ مثلا، قرار المحكمة الصادر في قضية قبرص ضد تركيا()، لسنة 2001.
This is not an isolated example.	وهذا ليس بالمثال المعزول.
This is an example of pareidolia.	وهذا مثال على الباريدوليا.
So, not to pick on BMW, or to celebrate them, but take BMW as an example.	وهكذا,ليس من باب مضايقة بي أي م دبليو, أو الإحتفاء بهم, خذوا بي أي م دبليو كمثال.
) For the example of A and B (1,2, you could take U ( 1,1) and V (1,3).	) على سبيل المثال، إذا كانت A و B (1,2، فيمكنك أن تعتبر أن U ( 1,1) و V (1,3).
The garden is a fine example of Persian gardens that take advantage of suitable natural climate.	وت عتبر الحديقة أحد النماذج الم عبرة عن الحدائق الفارسية التي تستفيد من المناخ الطبيعي المناسب.
And yet others for example, Brazil, China, and India are still at the take off stage.	وهناك بلدان أخرى مثل البرازيل(6) والصين(7) والهند(8) لا تزال في مرحلة الإقلاع.
Energy debates are another example of this.	وتشكل محادثات الطاقة مثالا آخر لهذا.
Right? So this is the first example.	مستعدين هذا هو المثال الأول.
This is an example of flavour symmetry.	وهذا مثال على تناظر النكهة.
This is an example of convergent evolution.	يعد هذا مثالا للتطور المتقارب.
This is but one example among many.	وما هذا إلا مثال واحد من أمثلة عديدة.
Here, take it into the computer sets the role of this robot, which are specific for small tasks (like bringing clean objects or things, for example), and is seen on the screen is how this robot.	وهنا، ي حدد دور الروبوت من خلال الحاسوب، الذي قد يخصص مهام صغيرة محددة (مثل الحصول على المواضيع أو الأشياء المنقحة، على سبيل المثال) وتظهر على الشاشة طريقة عمل هذا الروبوت.
Take the greater Muslim world for example, could she honestly look an Afghani or Pakistani woman in the eyes and read the title of this piece to them without recoiling?	لنأخذ العالم المسلم الأوسع على سبيل المثال، هل يمكنها أن تنظر بصدق في عيني مرأة أفغانية أو باكستانية وتقرأ لها عنوان هذا المقال دون تردد
I'll give you one more example for this.	سأعطيكم مثالا آخرا لهذا.
Iran is the most current example of this.	وت ع د إيران المثال الأحدث لهذا.
This can be illustrated by a simple example.	ونستطيع أن نوضح هذا من خلال مثال بسيط.
In this respect, Turkey is a good example.	وفي هذا السياق، تشكل تركيا مثالا جيدا.
This is what happened in Iraq, for example.	وهذا هو ما حدث في العراق، على سبيل المثال.
Dkosopedia is the best known example of this.	وأشهر مثال على ذلك ديكوسوبيديا (Dkosopedia).
In Colombia, for example, this index is 45 .	وفي كولومبيا، على سبيل المثال، يبلغ هذا المؤشر 45 في المائة.
I'll take this one.	سآخذ هذا.
I'll take this umbrella.	سآخذ هذه المظلة.
Take this or that.	خذ هذا أو ذاك.
This will take time.	سيأخذ هذا وقتا.
This may take time.	وقد يستغرق هذا وقتا طويلا.
This is the example of photocatalytic splitting of water.	ها هو مثال لمحفزات ضوئية مقسمة بالماء.
This could be an example for other European countries.	وقد يكون في هذا قدوة لدول أوروبية أخرى.
This example is just the tip of the iceberg.	وهذا المثال ليس أكثر من غيض من فيض.
This in turn sets an example for other sectors.	وهذا بدوره يشكل مثالا لقطاعات أخرى.
An example can be used to illustrate this point.	ويمكن تقديم مثال لتوضيح هذه النقطة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية