Translation of "successful business case" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Business - translation : Case - translation : Successful - translation : Successful business case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Business Case for Sustainability | الاستدامة وحجة الأعمال |
But business does indeed need them to be successful. | ولكن المشاريع التجارية تحتاج بحق إلى أن تكون الحكومات ناجحة أيضا. |
The Business Case for Europe s Refugees | الفائدة الاقتصادية للاجئي اوروبا |
For every successful case you guys bring up, | ولكل حالة ناجحه أخبرتم بها، |
Here is the business case for sustainability. | ولينظر الناس إليها على أنها عمل تجاري من أجل الاستدامة |
In any case, it's no business of yours. | على أي حال، هذا الأمر لا يعنيك. |
Turkey s achievements form a case study in successful economic development. | إن إنجازات تركيا تصلح كنموذج يمكن تدريسه للتنمية الاقتصادية الناجحة. |
67. Governments and business associations have launched successful efforts to increase subcontracting. | ٦٧ وقد شرعت الحكومات ورابطات أرباب اﻷعمال التجارية في بذل جهود ناجحة لزيادة التعاقد من الباطن. |
Eleven months of the year, you're an intelligent, good business woman, successful. | أحد عشر شهرا في السنة تكونين سيدة أعمال ذكية جيدة ناجحة |
Wolfensohn left a successful business career to lead the global campaign against poverty. | لقد خلفوولفنسون تاريخا مهنيا ناجحا في قيادة الحملة العالمية ضد الفقر. |
In that case, we have no further business for today. | وفي هذه الحالة، فإننا ليس لدينا أعمال أخرى هذا اليوم. |
In that case, mind your own business and go home. | فى هذه الحالة ، اهتم بشؤونك و عد لمنزلك |
Community mobilization is thus central to the identification of successful case studies. | وهكذا فإن تعبئة المجتمع عامل رئيسي في تحديد دراسات الحالات الناجحة. |
The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network. | وسيوفر البرنامج لمقدمي الطلبات الفائزين خدمات النصح الطوعي في ميدان العمل التجاري، وإمكانية الوصول التام الى شبكة دعم الأعمال التجارية المحلية والوطنية التابعة للمنظمة. |
Also, as a business major, I guess that I don't necessarily need to have a business degree in order to be successful. | وعلى ما يبدو أيضا أنني لا أحتاج للحصول على شهادة في الأعمال للنجاح. |
In the 17th century, a woman named Giulia Tofana had a very successful perfume business. | في القرن 17 كان يوجد أمرأة اسمها جوليانا توفانا تمتلك تجارة مزدهره جدا لبيع العطور . |
A business case captures the reasoning for initiating a project or task. | تمثل حالة العمل التفكير المنطقي عند البدء في تنفيذ مشروع أو مهمة. |
We felt that that would be necessary for any successful prosecution of the case. | شعرنا انها ستكون ضرورية لاتخاذ أي اجرءات بتلك القضية |
The case of the Great Lakes Business Company Compagnie Aérienne des Grands Lacs | قضية شركة تجارة البحيرات الكبري شركة طيران البحيرات الكبرى |
I'm locking up in case the storm troopers start their monkey business again. | سأغلق كل الأبواب في حالة حاول أعضاء فرقة العاصفة إبداء سلوكهم العدواني ثانية |
These are both very successful a physician in one case, a surgeon in the other. | هؤلاء يكونون ناجحين جدا . . الطبيب من جهة، والجراح من جهة أخرى. |
Even when initially successful, government intervention in favor of business can outlive its usefulness and become ossified. | وحتى حين ينجح التدخل الحكومي لصالح قطاع الأعمال في مستهل الأمر فمن الممكن أن يفقد نفعه مع الوقت ويصبح متحجرا . |
And if a well placed official wanted to enter into a successful business, refusals were not accepted. | وإذا كان أحد كبار المسؤولين الرسميين راغبا في الدخول في مشروع تجاري ناجح فلم يكن الرفض بالخيار المقبول. |
Let's look at the most successful technology executive in the business, and see how a presentation goes. | لذا لننظر لأكثر التنفيذيين التقنيين نجاحا في هذا العمل و ننظر لكيفية أداء العرض. |
Its entrepreneurial class has pioneered business ventures, such as Inditex and Mercadona, whose models are case studies in the best business schools. | ولقد حملت طبقة رجال الأعمال في أسبانيا لواء الريادة لمشاريع، مثل إندايتكس و ميركادونا ، التي تمثل نماذجهما دراسات حالة في أفضل كليات إدارة الأعمال. |
That does not seem to be the case. This concludes our business for today. | وبذلك نأتي إلى ختام أعمالنا لهذا اليوم. |
So let's look at the most successful technology executive in the business and see how a presentation goes. | لذا لننظر لأكثر التنفيذيين التقنيين نجاحا في هذا العمل و ننظر لكيفية أداء العرض. |
She carved out a successful business career in the rough and tumble of the post Soviet gas industry. | فقد اقتطعت لنفسها حياة مهنية تجارية ناجحة في صناعة الغاز الخشنة الوعرة في مرحلة ما بعد العهد السوفييتي. |
This two distinct model run was a successful business decision that is almost unheard of in automobile history. | وكان تشغيل هذين الطرازين المميزين قرار عمل ناجح ا غالب ا لم ي سمع عنه في تاريخ السيارات. |
Lorenzo was less successful than his illustrious forebears in business, and the Medici commercial empire was slowly eroded. | كان لورنزو أقل نجاحا من آبائه وأجداده في مجال الأعمال التجارية، وتآكلت إمبراطورية ميديشي التجارية ببطء. |
I am confident that you will guide this session to a successful conclusion of the business before us. | وأنــا واثـق من أنكم ستقودون هــذه الــدورة الى خاتمــة ناجحــة لﻷعمال المطروحة علينا. |
Another successful case study was performed on the control of Helicoverpa in cotton crops in Australia. | هذا وقد أ جريت دراسة أخرى ناجحة على مكافحة آفة Helicoverpa في محاصيل القطن في أستراليا. |
Bird's 1841 paper in Guy's Hospital Reports contained an impressively long list of successful case studies. | 1841 ورقة غولدنغ بيرد في مستشفى جاي تقارير الواردة على قائمة طويلة لافت من دراسات الحالة الناجحة . |
(e) Organizing selected study tours related to successful case studies and initiatives registered in the database | (هـ) تنظيم جولات دراسية منتقاة تتعلق بدراسات الحالة والمبادرات الناجحة المسجلة في قاعدة البيانات |
I became successful by helping start a business that grew from ten people to hundreds of people. You might not have heard that our business helps start other businesses, | بدأت من عشرة اشخاص ثم توسعت الى 100 شخص. ربما لم تسمعوا بأن اعمالنا ساعدت في بدء |
I am sorry that I have not been able to bring your Majesty's business to a more successful conclusion. | أنا آسفة لأنني لم تكن قادرة على جلب الأعمال جلالتكم إلى أكثر اختتام ناجح. |
I am sorry that I have not been able to bring your Majesty's business to a more successful conclusion. | أنا آسف لأنني لم تكن قادرة على جلب الأعمال جلالتكم إلى أكثر |
In any case, journalism is one business in which the customer is not always right. | والصحافة على أية حال مهنة حيث لا نستطيع أن نعتبر العميل دوما على حق. |
The press is certainly a business, and in order to survive it must be a successful business, but the right balance must be found between marketing considerations and journalistic responsibility. | الصحافة بالتأكيد هي عمل تجاري، و من أجل البقاء ينبغي أن تكون عملا ناجحا ، لكن لابد من إيجاد التوازن الصحيح بين إعتبارات التسويق والمسؤولية الصحفية. |
The press is certainly a business, and in order to survive it must be a successful business, but the right balance must be found between marketing considerations and journalistic responsibility. | الصحافة بالتأكيد هي عمل تجاري، و من أجل البقاء ينبغي أن تكون عملا ناجحا ، لكن لابد من إيجاد التوازن الصحيح |
An alliance of United Nations agencies, Governments, business, donors and NGOs is leading a successful campaign for universal salt iodization. | ويقود تحالف مؤلـ ف من الوكالات التابعة للأمم المتحدة، والحكومات، وقطاع الأعمال، والجهات المانحة، والمنظمات غير الحكومية، حملة عالمية ناجحة لإضافة اليود إلى الملح. |
CHEERS When I see you, I think I'll tell you that you may have heard I was successful in business. | من صندوق سيارته. لقد اخبرتكم، عندما اراكم اعتقد بأن الكثير منكم سمع بأنني |
If there were no business case for entry, any involvement would be limited and ultimately unsustainable. | وإذا لم تتوفر هذه الدوافع فسوف يتسم أي عمل للمؤسسة بالمحدودية وعدم إمكانية استدامته في نهاية الأمر. |
In the case of corporate customers, verify the directors, accounts signatures and nature of the business. | (د) في حالة العملاء الذين يأخذون شكل شركات، تحق ق من هوية المديرين وتوقيعات الحسابات وطبيعة المشروع التجاري. |
They were the least expected to be successful in the business called entertainment, yet their courage and talent brought them through. | وكانوا أقل من ي توقع أن يكونوا ناجحين في مجال العمل الترفيهي في النهاية تغلبت شجاعتهم ومواهبهم الى اتخاذ هذه الخطوة |
Related searches : Successful Case - Successful Business - Successful In Business - Successful Business Trip - Successful Business Relationship - Successful Business Operations - Every Successful Business - Successful Business Results - Business Case Assessment - Generate Business Case - Create Business Case - Real Business Case - Business Case Decision - Good Business Case