Translation of "stood out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Stood out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How it stood out. | كم كان لافتا للنظر. |
| One stood out in particular. | واحدة كانت مميزة بوضوح. |
| We stood up, we walked out. | وقفنا وخرجنا من هناك |
| Wherever we went, she stood out. | أينما ذهبنا ، تكون الأبرز |
| My spine stood out like a string of beads. | وقفت بلدي العمود الفقري مثل سلسلة من حبات. |
| But there was one moment that really stood out. | ولكن كانت هناك لحظة فارقة هي التي تميزت عن باقي الأوقات. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه. |
| What stood out were the very different fates migrants faced. | وكان أبرز ما في الأمر المصير المختلف تماما الذي ينتظر المهاجرين. |
| He stood up and moved out from behind his desk. | لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه. |
| She came out of the shadows and stood looking at me. | خرجت من الظلال و وقفت تنظر إلي |
| I stood there and watched his train draw out of the station. | وقفت على الرصيف وشاهدت قطاره يغادر المحطة |
| I stood up, and told them to get the fuck out of here. | و قفت صامدا و أخبرتهم أن يذهبوا من هنا. |
| If you stood erect, you'd measure out as taller than you actually are. | اذا وقفت منتصبا من الممكن ان تقاس اطول من طولك الطبيعى |
| A spirit came out and stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.' | ثم خرج الروح ووقف امام الرب وقال انا اغويه. وقال له الرب بماذا. |
| In 1993, the drop out rate in elementary education stood at 70 per cent. | وفي عام ١٩٩٣ كان معدل التﻻميذ الذين يهجرون التعليم اﻻبتدائي في حدود ٧٠ في المائة. |
| I came out and stood on the steps of the summerhouse,looked down at him. | وانا جئت ووقفت على سلالم المنزل ونظرت له للاسفل |
| So I ran out into the garden just as I was... and there he stood. | لذلك ركضت خارجا إلى الحديقة... و هناك كان واقفا . |
| ! He stood...? | لقد وقف .. |
| They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came out from Pharaoh | وصادفوا موسى وهرون واقفين للقائهم حين خرجوا من لدن فرعون. |
| I heard one speaking to me out of the house and a man stood by me. | وسمعته يكلمني من البيت. وكان رجل واقفا عندي |
| By its vicious racial policies, the South Africa of yesterday stood out as a unique case. | لقد كانت جنوب افريقيا اﻷمس بسياساتها العنصرية الخبيثة حالة فريدة. |
| They're going to be brilliant scientists for the future, so they stood out as fantastic entrants. | وسيصبحون علماء متقدي الذكاء في المستقبل، بالتالي تميز هؤلاء المشاركون الرائعون عن غيرهم. |
| And I heard him speaking unto me out of the house and the man stood by me. | وسمعته يكلمني من البيت. وكان رجل واقفا عندي |
| I got out of the car, and I stood up, and it was a coal mining town. | فترجلت من السيارة ، ووقفت هنالك ، |
| Africa stood out with the intense poverty, with the lack of infrastructure, with the massive disease burden. | افريقيا برزت بالفقر الشديد, و نقص البنية التحتية و الامراض الكثيرة |
| You, both of you, stood out there on the porch and sung to us, don't you remember? | كلاكما كان واقفا هناك وراح يغني، ألا تتذكران |
| And, to our eternal shame, we stood by and never once cried out against his barbaric acts. | و الى وصمنا بالعار الى الابد وسنقف امامه الى الابد هو افعالة البربرية |
| Sami stood still. | وقف سامي ساكنا. |
| He stood revealed. | وكان يقف مكشوفا . |
| I stood up! | لفد وقفت صامدا! |
| I stood there | لقد وقفت هناك |
| He stood you? | تخلى عنك بالأمريكية |
| A spirit came out, stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.' Yahweh said to him, 'How?' | ثم خرج الروح ووقف امام الرب وقال انا اغويه. فقال له الرب بماذا. |
| Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king. | فمد الملك لاستير قضيب الذهب فقامت استير ووقفت امام الملك |
| Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king, | فمد الملك لاستير قضيب الذهب فقامت استير ووقفت امام الملك |
| Who stood to gain? | من المستفيد |
| She stood there crying... | كانت تقف هناك تبكى |
| You stood me up! | ! لقد خدعتنى |
| The nurse stood there. | كانت تلك هى الممرضة |
| The clock stood still. | لقد توقفت الساعة |
| We stood here before. | لقد وقفنا هنا من قبل |
| When I stood Adamnaked | عندما وقفت عاريا كأدم |
| I stood at the window of our upper smoking room, which looks out on to Piccadilly, and watched him. | وقفت عند النافذة العلوية لدينا غرفة للتدخين ، والتي تطل على لبيكاديللي ، و راقبه. |
| My family was the only Asian family in my town for a number of years, so we stood out. | كانت عائلتي هي العائلة الآسيوية الوحيدة لعدد من السنين لذلك كان من السهل تميزينا. |
| They stood to lose billions, and many financial sector employees stood to lose their jobs. | وكانت الخسائر لتصبح بالمليارات، بل وكان من المحتمل أن يخسر العديد من العاملين في القطاع المالي وظائفهم. |
Related searches : She Stood Out - It Stood Out - Stood Out From - Stood Out Among - What Stood Out - Stood Out For - He Stood Out - Stood Out Against - I Stood Out - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood
