Translation of "stood down" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She stood there looking down at me.
كانت واقفة تنظر لي
I came out and stood on the steps of the summerhouse,looked down at him.
وانا جئت ووقفت على سلالم المنزل ونظرت له للاسفل
After him , We did not send down any hosts from the heaven We stood in no need to send down any host .
وما نافية أنزلنا على قومه أي حبيب من بعده بعد موته من جند من السماء أي ملائكة لإهلاكهم وما كنا منزلين ملائكة لإهلاك أحد .
After him , We did not send down any hosts from the heaven We stood in no need to send down any host .
وما احتاج الأمر إلى إنزال جند من السماء لعذابهم بعد قتلهم الرجل الناصح لهم وتكذيبهم رسلهم ، فهم أضعف من ذلك وأهون ، وما كنا منزلين الملائكة على الأمم إذا أهلكناهم ، بل نبعث عليهم عذاب ا يدمرهم .
I stood there, not knowing what to do, how I was gonna get the luggage down.
وقفت هناك وأنا لا أعلم ماذا علي أن أفعل، كيف سأ نزل أمتعتي إلأى أسفل.
A chair stood in the way, and went aside with a crash as they came down together.
وقفت على كرسي في الطريق ، وذهب بعيدا مع حادث تحطم لأنها سقطت معا.
In 1992 they stood at 11.7 per cent, down from the 13.4 per cent in the previous year.
وفي سنة ١٩٩٢، توقفت هذه النسبة عند ١١,٧ في المائة، فكانت أقل من النسبة المتحققة في السنة اﻷسبق البالغة ١٣,٤ في المائة.
After leaving the premiership, Churchill spent less time in parliament until he stood down at the 1964 general election.
بعد تركة العمل بالحكومة، قضى تشرشل وقت ا قليل ا بالبرلمان حتى تنحيه في الانتخابات العامة 1964.
That the family objected to her, but you stood up like a man, and sat down like a jerk.
وجلست كالأحمق
Where no pagan had ever set foot, in the court of the priests most irreverent Pompey stood himself down.
فى مكان لم تطأه قدم الوثنية أبدا وقف بومبى غير الموقر
So the blind man went down on his knees, down like this, and told the man with no legs to go over his back, and stood up.
لذا جلس الرجل الأعمى على ركبتيه، الى الأسفل مثل هذا وأخبر الرجل بلا رجلين بأن يصعد على ظهره، ووقف
! He stood...?
لقد وقف ..
There was a voice above the expanse that was over their heads when they stood, they let down their wings.
فكان صوت من فوق المقبب الذي على رؤوسها. اذا وقفت ارخت اجنحتها.
But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,
اما مريم فكانت واقفة عند القبر خارجا تبكي. وفيما هي تبكي انحنت الى القبر
Sami stood still.
وقف سامي ساكنا.
He stood revealed.
وكان يقف مكشوفا .
I stood up!
لفد وقفت صامدا!
I stood there
لقد وقفت هناك
He stood you?
تخلى عنك بالأمريكية
And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.
فكان صوت من فوق المقبب الذي على رؤوسها. اذا وقفت ارخت اجنحتها.
It hung limp for a moment in mid air, fluttered weirdly, stood full and decorous buttoning itself, and sat down in his chair.
علقوا له يعرج لحظة في منتصف الهواء ، ورفرفت بغرابة ، وقفت لائق وكامل التزرير نفسها ، وجلس في مقعده.
Who stood to gain?
من المستفيد
How it stood out.
كم كان لافتا للنظر.
She stood there crying...
كانت تقف هناك تبكى
You stood me up!
! لقد خدعتنى
The nurse stood there.
كانت تلك هى الممرضة
The clock stood still.
لقد توقفت الساعة
We stood here before.
لقد وقفنا هنا من قبل
When I stood Adamnaked
عندما وقفت عاريا كأدم
They stood to lose billions, and many financial sector employees stood to lose their jobs.
وكانت الخسائر لتصبح بالمليارات، بل وكان من المحتمل أن يخسر العديد من العاملين في القطاع المالي وظائفهم.
Sami stood in line, waiting.
وقف سامي في الص ف، ينتظر.
NATO, however, has stood aside.
إلا أن حلف شمال الأطلنطي لم يـبد أي اهتمام بالمبادرة.
Others have stood by passively.
ووقف آخرون موقف المتفرج.
I stood on his feet.
وقفت على قدميه.
We stood face to face.
وقفنا وجها لوجه.
very strong he stood poised ,
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
Gregor stood still in fright.
وقفت غريغور تزال في الخوف.
One stood out in particular.
واحدة كانت مميزة بوضوح.
Each tally stood for one.
كل شخطة عبارة عن واحد
And, as I stood there,
وكما وقفت هناك،
She stood staring at me.
كانت تقف تحدق فى
I never stood on ceremonies.
لم ألق في حياتي بالا لن ذ ر الشؤم قط
He always stood like that.
هو دائما يقف بهذا الشكل
I stood upon holy ground.
لقد وقفت فى وادى مقدس
HERE STOOD SPIDER'S WEB CASTLE
هنا كانت قلعة شباك العنكبوت

 

Related searches : Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Together - Stood Behind - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard - Stood Back