Translation of "should you choose" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You should choose a job in relation to your talents and interests. | يجب عليك أن تختار وظيفة تتعلق بمواهبك واهتماماتك. |
| Should I choose for you a lord other than God who has favored you above all other people ? | قال أغير الله أبغيكم إلها معبودا وأصله أبغي لكم وهو فض لكم على العالمين في زمانكم بما ذكره في قوله . |
| Should I choose for you a lord other than God who has favored you above all other people ? | قال موسى لقومه أغير الله أطلب لكم معبود ا تعبدونه من دونه ، والله هو الذي خلقكم ، وفض لكم على عالمي زمانكم بكثرة الأنبياء فيكم ، وإهلاك عدوكم وما خص كم به من الآيات |
| Now, with the topic There's a whole range of topics you can choose, but you should choose wisely, because your topic strongly correlates with how users will react to your talk. | الآن، عن الموضوع هناك مجموعة كاملة من الموضوعات التي يمكن إختيارها، لكن يتوجب عليك الإختيار بحكمة، لأن الموضوع يتعلق بشدة مع كيفية ردود أفعال المستخدمين مع محادثتك. |
| You can choose whatever you like. | يمكنك اختيار أيا كان ما تحب. |
| You may choose whichever you want. | يمكنك اختيار أيا كان ما تريد. |
| You may choose whichever you want. | يمكنك اختيار أيا كان ما تحب. |
| Choose whichever you like. | اختر ما تريد. |
| How do you choose? | فكيف لك أن تختار |
| Choose any flowers you like. | اختر الورود التي تحبها. |
| Why did you choose me? | لم اخترتني |
| To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage. | ولمعرفة هذا، نظرت في ثلاثة أشياء. نظرت في الموضوع الذي يمكنك إختياره. ونظرت في كيفية تقديمك له ومنظر المسرح. |
| That you can surely have whatever you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| Surely therein you shall have whatever you choose ! | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| That you shall have all that you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| That indeed for you is whatever you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| That you have surely therein what you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| that you will be granted whatever you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| That you can surely have whatever you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| Surely therein you shall have whatever you choose ! | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| That you shall have all that you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| That indeed for you is whatever you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| That you have surely therein what you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| that you will be granted whatever you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| If the choice at any particular moment is to provide support or let the system collapse, you should choose support. | وإذا كان الخيارات المتاحة عند أي لحظة بعينها تقتصر على توفير الدعم للنظام أو تركه لينهار، فيتعين علينا أن نختار الدعم بلا أدنى تردد. |
| You didn't choose me, but I chose you, and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you. | ليس انتم اخترتموني بل انا اخترتكم واقمتكم لتذهبوا وتأتوا بثمر ويدوم ثمركم. لكي يعطيكم الآب كل ما طلبتم باسمي. |
| Let you choose your new project | انشئ مشروعك الجديد |
| You must choose one to install. | يجب أن تختار واحدة لتثبيتها. |
| You may choose any of them. | يمكنك اختيار أي واحد منهم. |
| I don't care whichever you choose. | لا يهمني أيهم اخترت. |
| Wherein there is whatever you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| Wherein there is whatever you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| you go up to the File menu and you choose New. Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document? | تذهب الى القائمة و تنقر على ملف ثم جديد .الان، ماذا يحدث عندما تختار جديد هل يعطيك وثيقة جديدة فارغة |
| that you shall have in it whatever you choose ? | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| surely in it you shall have whatever you choose ! | إن لكم فيه لما تخيرون تختارون . |
| that you shall have in it whatever you choose ? | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| surely in it you shall have whatever you choose ! | أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك . |
| You choose the amount you want to set aside. | تختار المبلغ الذي تريد تجميده |
| Tell them , I ask no recompense for my preaching to you , except the fact that whoever wants should choose the way of God . | قل ما أسألكم عليه أي على تبليغ ما أرسلت به من أجر إلا لكن من شاء أن يتخذ إلى ربه سبيلا طريقا بإنفاق ماله في مرضاته تعالى فلا أمنعه من ذلك . |
| Tell them , I ask no recompense for my preaching to you , except the fact that whoever wants should choose the way of God . | قل لهم لا أطلب منكم على تبليغ الرسالة أي أجر ، لكن من أراد أن يهتدي ويسلك سبيل الحق إلى ربه وينفق في مرضاته ، فلست أ جبركم عليه ، وإنما هو خير لأنفسكم . |
| GV What do you draw? How do you choose your projects? | أ ع ماذا ترسمين وكيف تختارين مشاريعك |
| Do you really want to choose this location? | أتريد حقا اختيار هذا الموقع |
| Which of the two ways do you choose? | أي السبيلين تختار |
| Here you can choose the font to be used. | يمكنك هنا إختيار المحرف للإستعمال. |
| Had We intended that We should choose a sport , surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that . | لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده . |
Related searches : Should Choose - You Choose - Should I Choose - Should We Choose - Should You - You Should - You Must Choose - Whatever You Choose - You Might Choose - When You Choose - You May Choose - If You Choose - Did You Choose - As You Choose