Translation of "whatever you choose" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Choose - translation :
أختر

Whatever - translation :
ايا كان

Keywords : تختار نختار أختار يختارون تختاري ومهما يحلو أيًا أيا أياً

  Examples (External sources, not reviewed)

You can choose whatever you like.
يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.
Wherein there is whatever you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
Wherein there is whatever you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That you can surely have whatever you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
Surely therein you shall have whatever you choose !
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That indeed for you is whatever you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that you will be granted whatever you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That you can surely have whatever you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Surely therein you shall have whatever you choose !
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That indeed for you is whatever you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
that you will be granted whatever you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
that you shall have in it whatever you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
surely in it you shall have whatever you choose !
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that you shall have in it whatever you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
surely in it you shall have whatever you choose !
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That ye shall have , through it whatever ye choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That ye shall have , through it whatever ye choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
You may choose whichever you want.
يمكنك اختيار أيا كان ما تريد.
You may choose whichever you want.
يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.
Choose whichever you like.
اختر ما تريد.
How do you choose?
فكيف لك أن تختار
You didn't choose me, but I chose you, and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.
ليس انتم اخترتموني بل انا اخترتكم واقمتكم لتذهبوا وتأتوا بثمر ويدوم ثمركم. لكي يعطيكم الآب كل ما طلبتم باسمي.
and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose .
والله يعلم ما تسرون وما تعلنون .
and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose .
والله سبحانه يعلم كل أعمالكم ، سواء ما تخفونه منها في نفوسكم وما تظهرونه لغيركم ، وسيجازيكم عليها .
Choose any flowers you like.
اختر الورود التي تحبها.
Why did you choose me?
لم اخترتني
That you shall have all that you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That you have surely therein what you choose ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That you shall have all that you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That you have surely therein what you choose ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Let you choose your new project
انشئ مشروعك الجديد
You must choose one to install.
يجب أن تختار واحدة لتثبيتها.
You may choose any of them.
يمكنك اختيار أي واحد منهم.
I don't care whichever you choose.
لا يهمني أيهم اخترت.
you go up to the File menu and you choose New. Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document?
تذهب الى القائمة و تنقر على ملف ثم جديد .الان، ماذا يحدث عندما تختار جديد هل يعطيك وثيقة جديدة فارغة
You and whatever you worship
فإنكم وما تعبدون من الأصنام .
You and whatever you worship
فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
You choose the amount you want to set aside.
تختار المبلغ الذي تريد تجميده
Whatever you say.
الرأي رأيك.
You can say whatever you want.
ي مك ن ك أن تقول ما تريد.
Eat whatever you like.
ك ل ما تريد.
Eat whatever you like.
ك لي ما تريدين.
GV What do you draw? How do you choose your projects?
أ ع ماذا ترسمين وكيف تختارين مشاريعك
Do you really want to choose this location?
أتريد حقا اختيار هذا الموقع
Which of the two ways do you choose?
أي السبيلين تختار

 

Related searches : You Choose - Whatever You Can - Whatever You Think - Whatever You Please - Whatever You Need - Whatever You Say - Whatever You Do - Whatever Suits You - Whatever You Decide - Whatever You Fancy - Whatever You Are - Whatever You Prefer - Whatever You Like - Whatever You Want
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية