Translation of "as you choose" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Choose - translation :

Keywords : تختار نختار أختار يختارون تختاري

Examples (External sources, not reviewed)

You can choose whatever you like.	يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.
You may choose whichever you want.	يمكنك اختيار أيا كان ما تريد.
You may choose whichever you want.	يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.
Choose whichever you like.	اختر ما تريد.
How do you choose?	فكيف لك أن تختار
Choose any flowers you like.	اختر الورود التي تحبها.
Why did you choose me?	لم اخترتني
That you can surely have whatever you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
Surely therein you shall have whatever you choose !	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That you shall have all that you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That indeed for you is whatever you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That you have surely therein what you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that you will be granted whatever you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That you can surely have whatever you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Surely therein you shall have whatever you choose !	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That you shall have all that you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That indeed for you is whatever you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
That you have surely therein what you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
that you will be granted whatever you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Let you choose your new project	انشئ مشروعك الجديد
You must choose one to install.	يجب أن تختار واحدة لتثبيتها.
You may choose any of them.	يمكنك اختيار أي واحد منهم.
I don't care whichever you choose.	لا يهمني أيهم اخترت.
Wherein there is whatever you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
Wherein there is whatever you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
you go up to the File menu and you choose New. Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document?	تذهب الى القائمة و تنقر على ملف ثم جديد .الان، ماذا يحدث عندما تختار جديد هل يعطيك وثيقة جديدة فارغة
Shall his recompense be as you desire, that you refuse it? For you must choose, and not I. Therefore speak what you know.	هل كرأيك يجازيه قائلا لانك رفضت فانت تختار لا انا. وبما تعرفه تكلم.
that you shall have in it whatever you choose ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
surely in it you shall have whatever you choose !	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that you shall have in it whatever you choose ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
surely in it you shall have whatever you choose !	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
You choose the amount you want to set aside.	تختار المبلغ الذي تريد تجميده
And fruits such as they choose ,	وفاكهة مما يتخيرون .
And fruits such as they choose ,	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
GV What do you draw? How do you choose your projects?	أ ع ماذا ترسمين وكيف تختارين مشاريعك
Do you really want to choose this location?	أتريد حقا اختيار هذا الموقع
Which of the two ways do you choose?	أي السبيلين تختار
and such fruits as they shall choose ,	وفاكهة مما يتخيرون .
and such fruits as they shall choose ,	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
Here you can choose the font to be used.	يمكنك هنا إختيار المحرف للإستعمال.
that ( in the Hereafter ) you shall have all that you choose for yourselves ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that ( in the Hereafter ) you shall have all that you choose for yourselves ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
You might even choose not to address it at all.	ربما تختار حتى ألا تناقش الأمر على الإطلاق.
What made you choose Venezuela and not any of the others?	ما الذي دفعك لاختيار فنزويلا دون سواها من الدول
You would choose to continue to make as much money as possible, while the consumers of your products use the atmosphere as a sewer, with no sewerage charge.	فلا شك أنك ستختار الاستمرار في جمع أعظم قدر ممكن من المال، في حين يستخدم مستهلكو منتجاتك الغلاف الجوي كمكان للتصريف في غياب أي نظام صرف صحي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية