Translation of "selection committee members" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Selection Committee | الهند |
| Composition and selection of expert members | باء تشكيل الأعضاء الخبراء واختيارهم |
| UNICEF and the other UNDG Executive Committee members are actively engaged in preparing suggestions for Resident Coordinator selection and support. | 39 وتبذل اليونيسيف وغيرها من أعضاء في اللجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية مساع حثيثة لإعداد مقترحات بشأن اختيار المنسقين المقيمين ودعمهم. |
| The 2002 Public Service Manual provides for the establishment of a Selection Committee comprising three members to ensure that job applicants are assessed in a fair and equitable manner. | ودليل الخدمة العامة لعام 2002 يتضمن تشكيل لجنة اختيار تتألف من ثلاثة أعضاء لكفالة تقييم مقدمي الطلبات على نحو عادل منصف. |
| 5. Encourages Member States to achieve a greater gender balance in the selection of members for the Commission | 5 تشجع الدول الأعضاء على تحقيق توازن أكبر بين الجنسين في اختيار أعضاء اللجنة |
| The appointed Committee members shall select their own Chairperson from within appointed Committee members. | ويختار أعضاء اللجنة المعينون رئيسا للجنتهم، من بين أعضاء اللجنة المعينين. |
| Members of the Committee | أعضاء اللجنة |
| Members of the Committee | يجوز للجنة، خلال أي دورة، أن تعدل جدول الأعمال، كما يجوز لها، حسب الاقتضاء، أن تحذف أي بنود أو تؤجلها بموجب القرار الصادر عن أغلبية الأعضاء الحاضرين والمصوتين، ويجوز أن ت درج في جدول الأعمال بنود إضافية عاجلة بموافقة أغلبية الأعضاء. |
| Members of the Committee | ثالثا أعضاء اللجنة |
| The committee comprises ten members. | اللجنة تشمل عشر اعضاء. |
| The government believes that it would be undesirable to undermine the autonomy of sports federations in their selection of executive members. | ومن رأي الحكومة أنه لا ي ستصوب المساس باستقلال الاتحادات الرياضية لدى اختيارها للأعضاء التنفيذيين. |
| (d) To identify any external interference in the evaluation and selection process and to inform the Committee thereof | (د) كشف أي تدخل خارجي في عمليتي التقييم والاختيار وإبلاغ اللجنة به |
| (c) Gather information on the evaluation and selection process from the Committee and from public and private entities. | (ج) استقاء المعلومات المتعلقة بعمليتي التقييم والاختيار من اللجنة والجمهور والكيانات الخاصة. |
| Selection | تحديد الاختبارات |
| The committee consists of four members. | تتكون الهيئة من أربعة أعضاء. |
| The committee consists of four members. | يتألف المجلس من أربعة أعضاء. |
| The committee consists of twelve members. | يتكون المجلس من إثنا عشر عضوا . |
| Other members of the Committee were | ولقد ضمت تلك اللجنة كذلك |
| The Committee shall consist of members. | 2 تتألف اللجنة من عضوا . |
| Members of the Committee 100 12. | 11 أعضاء اللجنة 111 |
| Questions were also asked concerning the membership of a unified standing body, the selection process and the length of mandate of prospective members. | كما ط رحت أسئلة فيما يتعلق بالعضوية في الهيئة الدائمة الموحدة وحول عملية اختيار الأعضاء المرتقبين ومدة ولايتهم. |
| The following members of the Committee were represented at the session The following members of the Committee were represented at the session | 16 تحيط اللجنة الاستشارية علما بأن مكتب المفتش العام سيتعزز بأربع وظائف فنية إضافية بواسطة إعادة التوزيع. |
| The following members of the Committee were represented at the session The following members of the Committee were represented at the session | 3 فيما يلي البلدان الأعضاء في اللجنة التي كانت ممث لة في الدورة |
| The committee is comprised of ten members. | اللجنة تتالف من عشر اعضاء. |
| Election of members of the Compliance Committee | (ج) انتخاب أعضاء لجنة الامتثال |
| Keeping members of the Committee informed 84 | 50 اعتماد المقررات 84 |
| The Committee expects that the selection process will be fully transparent and compliant with established procedures for international competitive bidding. | وتتوقع اللجنة أن تتسم عملية الاختيار بالشفافية التامة وتمتثل للإجراءات المعمول بها فيما يتعلق بالمناقصات التنافسية الدولية. |
| Director of the committee for the selection of the Dean of the Faculty of Law of the University of New Mexico. | 5 مدير اللجنة المعنية باختيار عميد كلية القانوق في جامعة نيومكسيكو، ولاية نيومكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية. |
| manual package selection | اختيار الحزم يدويا |
| Selection of indicators | ألف اختيار المؤشرات |
| Selection of mandates | دال اختيار الولايات |
| 2 alt. The Committee shall consist of members. | 2 بديلة تتألف اللجنة من عضوا . |
| H. Participation of Committee members in other meetings | حاء مشاركة أعضاء اللجنة في اجتماعات أخرى |
| Responses were received from members of the Committee. | وقد تم تلقي الردود من أعضاء اللجنة. |
| Appointment of members of the Committee on Contributions | تعين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Appointment of the members of the Credentials Committee | 2 دقيقة صمت للصلاة أو التأمل |
| Specifically, members of the Executive Committee who are members of the Implementation Committee could face up to 13 days of meetings without a break. | وبصورة محددة، فإن أعضاء اللجنة التنفيذية هم أعضاء في لجنة التنفيذ، وبدلك يكون عليهم حضور اجتماعات مستمرة دون توقف لمدة 13 يوما . |
| (d) The fourth Inter Committee Meeting, together with two other members of the Committee | (د) الاجتماع الرابع المشترك بين اللجان، مع عضوين آخرين من أعضاء اللجنة |
| (c) The establishment of an Independent Audit Advisory Committee and its mandate, composition, selection process and qualification of experts, as proposed above. | (ج) إنشاء لجنة استشارية مستقلة للمراجعة مع تحديد ولايتها وتكوينها وعملية اختيار أعضائها من الخبراء وتحديد مؤهلاتهم على النحو المقترح أعلاه. |
| All members of the Committee attended its informal meetings. | 5 حضر جميع أعضاء اللجنة اجتماعاتها غير الرسمية. |
| X members of the Committee shall constitute a quorum. | يتكون النصاب القانوني من عضوا من أعضاء اللجنة. |
| (a) Appointment of the members of the Credentials Committee | (أ) تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض |
| (b) Appointment of members of the Committee on Contributions | (ب) تعييـن أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| (f) Appointment of members of the Committee on Conferences. | (و) تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات. |
| Twelve members of the Committee shall constitute a quorum. | النصاب القانوني |
Related searches : Selection Committee - Audit Committee Members - Pre-selection Committee - Award Selection Committee - Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Outside Members - Several Members