ترجمة "لجنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة : لجنة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Committee Committee Commission Commission Panel

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

رئيس لجنة الدانوب أمين لجنة الدانوب
CHAIRMAN OF THE SECRETARY OF THE DANUBE COMMISSION DANUBE COMMISSION
لجنة التنمية المستدامة لجنة التنمية اﻻجتماعية
Commission on Sustainable Development 264.0 264.0 14.8 278.8
لجنة مركز المرأة لجنة التخطيط اﻻنمائي
Commission on the Status of Women 261.4 (56.1) (21.4) 205.3 11.5 216.8
نستمع الآن إلى إحاطات إعلامية يقدمها رئيس لجنة 1373، ورئيس لجنة 1267 ورئيس لجنة 1540.
At this time, we will hear briefings by the Chairman of the 1373 Committee, the Chairman of the 1267 Committee and the Chairman of the 1540 Committee.
وكل مجتمع يحتوي على لجنة مجتمعية أو لجنة مجاورة أو لجنة سكان ((صينية)) وتقوم كل لجنة بإدارة السكان الذين يقطنون في هذا المجتمع.
Every community has a community committee, neighborhood committee or residents' committee () and every committee administers the dwellers living in that community.
كما تلقت لجنة المؤتمرات طلبا من لجنة البرنامج والتنسيق.
The Committee on Conferences has also received a request from the Committee for Programme and Coordination.
لجنة التحكيم
The Jury
لجنة الرقابة
Oversight Committee
لجنة المخدرات
The world drug problem
لجنة المخدرات
Australia, Luxembourg and Switzerland revised draft resolution
لجنة المؤتمرات
The provisional list of speakers (No. 4) has also been sent by fax to the Permanent Missions (Office of the Permanent Representative).
لجنة العطاءات
Tender committee
لجنة المخدرات
Republic of Korea
لجنة المخدرات
Nigeria draft resolution
لجنة المشاركة
Australia
لجنة الاختيار
Belarus
لجنة أفريقيا
Commission for Africa
لجنة هواييرو
Huairou Commission
لجنة المخدرات
Bolivia, Guatemala and Panama draft resolution
لجنة المخد رات
Egypt, France, Japan and Morocco revised draft resolution
لجنة المخدرات
Draft resolution submitted by the Sixth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe
لجنة المؤتمرات
Committee on Conferences
لجنة اﻻشتراكات
3. Committee on Contributions 11
لجنة اﻻعﻻم،
18. Committee on Information
لجنة اﻻشتراكات
23. Committee on Contributions
لجنة المخدرات
24. Commission on Narcotic Drugs
لجنة السكان
33. Population Commission
لجنة البرنامج
Programme Committee
لجنة التحكيم
ARBITRATION COMMISSION
لجنة اﻻستفتاء.
The Referendum Commission Regulation 8.
لجنة اﻻشتراكات
3. Committee on Contributions
لجنة اﻻشتراكات
3. Committee on Contributions 107
لجنة اﻻستثمارات
Advisory Committee on Administrative and Budgetary
لجنة تقصي الحقائق حول لجنة تقصي الحقائق (نيو وعي القارئ).
The Truth about the Truth (New Consciousness Reader) .
ويقوم الرئيس، بالتشاور مع لجنة القضاء، بتعيين رئيس لجنة التحقيقات.
The President, in consultation with the Judicial Service Commission, appoints the Chairman of the Commission for Investigations.
٩١ لجنة اﻷفعال الجرمية إلغاء قانون إنشاء لجنة اﻷفعال الجرمية.
19. Commission for the Investigation of Criminal Acts repeal the Act establishing the Commission for the Investigation of Criminal Acts.
هذا النهج المتوازن اقترحته لجنة سيمبسون باولز، لجنة من الحزبين.
That's the kind of balanced approach proposed by the Simpson Bowles Commission, a bipartisan commission.
وفي عام 2003، شكلت لجنة استعراضية لمراجعة أعمال لجنة الاستعراض الدستوري.
In 2003 a Review Committee was appointed to review the work of the Constitutional Review Committee.
وقد أحاطت لجنة حدود الجرف القاري علما بتقرير رئيس لجنة التدريب.
The Commission took note of the report of the Chairman of the Committee.
وسيواصل رئيس لجنة التنسيق إحاطة الدول الأطراف علما بأداء لجنة التنسيق
The chair of the Coordinating Committee will continue the practice of keeping the States Parties apprised of the Coordinating Committee's functioning.
٣٠ وناقشت لجنة عمليات مراجعة الحسابات أيضا دور لجنة العقود واختصاصاتها.
30. The Audit Operations Committee also discussed the role and terms of reference of the Committee on Contracts.
ثالثا الم دخل الذي ستسهم به لجنة التفاوض في لجنة التنمية المستدامة
III. COMMITTEE INPUT TO THE COMMISSION ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT
لجنة حماية المدونين
Committee to Protect Bloggers
لجنة حقوق الإنسان
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Item 3 of the provisional agenda
لجنة البرنامج والتنسيق
Committee for Programme and Coordination

 

عمليات البحث ذات الصلة : لجنة التنظيم - لجنة الخبراء - لجنة الامتحان - لجنة التوفيق - لجنة العمل - لجنة التحكيم - اقتراح لجنة - لجنة أخلاقيات - انتهاء لجنة