ترجمة "للجنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
للجنة اﻻستشارية | of the Advisory Committee (Supp. |
للجنة الخاصة | of the Special Commission |
للجنة التنفيذية | OF THE EXECUTIVE COMMITTEE |
العودة للجنة | Return to Paradise. |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We shall ease the way of fortune for him . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | So We will very soon provide him ease . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We shall surely ease him to the Easing . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will make smooth for him the path of ease ( goodness ) . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will ease his way towards ease . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We shall facilitate for him the Way to Bliss . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | Surely We will ease his way unto the state of ease . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will surely ease him toward facility . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We shall surely ease him to the Path of Easing |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will ease him toward ease . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | observe piety , and believe in receiving rewards from God . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will facilitate for him the easy end . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will pave his way to ease . |
فسنسيره لليسرى للجنة . | We will indeed make smooth for him the path to Bliss . |
ألف أعضاء للجنة | Membership |
اﻷنشطة الحالية للجنة | Current activities |
للجنة الموارد الطبيعية | session of the Committee on Natural Resources |
والثالثة واﻷربعين للجنة | sessions of the Committee |
للجنة حقوق اﻻنسان | Commission on Human Rights |
الثانية للجنة التحضيرية | session of the Preparatory Committee |
تعليقات ختامية للجنة | Concluding comments of the Committee |
الدورة السابعة للجنة | GE.94 64072 Seventh session of the Committee |
الدورة الثامنة للجنة | Eighth session of the Committee |
الدورة التاسعة للجنة | Ninth session of the Committee |
الدورة العاشرة للجنة | Tenth session of the Committee |
انت ستذهب للجنة | You'll go to heaven. |
)ﻫ( الوثائق الرسمية للجنة حقوق اﻹنسان )حولية اﻷمم المتحدة للجنة حقوق اﻹنسان سابقا( | (e) Official Records of the Human Rights Committee (formerly United Nations Yearbook of the Human Rights Committee). |
خامسا الدورات المستقبلية للجنة | Future sessions of the Committee |
سابعا الاجتماعات المقبلة للجنة | VIi. |
وتلك أولوية رئيسية للجنة. | That is a key priority for the Committee. |
العضوية العالمية للجنة المخدرات | Universal membership of the Commission on Narcotic Drugs |
مركز الرئيس بالنسبة للجنة | In exercising his or her functions, the Chairperson shall remain under the authority of the Committee. |
الدورة التاسعة والثلاثون للجنة | Thirty ninth session of the Commission |
سين الاجتماعات القادمة للجنة | Future meetings of the Committee |
الدورة الخامسة عشرة للجنة | Fifteenth session of the Commission |
للجنة حقوق اﻹنسان أوﻻ | Special Rapporteur of the Commission on Human Rights |
سابعا اﻻجتماعات المقبلة للجنة | VII. FUTURE MEETINGS OF THE COMMITTEE . 476 478 76 |
٧ الجلسات المقبلة للجنة. | 7. Future meetings of the Committee. |
وثائق أخرى للجنة اﻷولى | Other documents of the First Committee |
في الدورة التنظيمية للجنة | ORGANIZATIONAL SESSION OF THE COMMISSION |