Translation of "risk his life" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He saved the child at the risk of his own life. | أنقذ الطفل بالمجازفة بحياته. |
| He saved the child at the risk of his own life. | هو أنقذ الطفل مجازفا بحياته. |
| He saved the child at the risk of his own life. | هو أنقذ الطفل مخاطرا بحياته. |
| My hand is at life, here, so at risk. | إن يدي معرضة للخطر |
| Breastfeeding also reduces the risk of breast cancer later in life. | كما تقلل الرضاعة الطبيعية أيضا من خطر الاصابة بسرطان الثدي في الحياة لاحقا. |
| And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it. | و هو أمر يمنحك شعور بالتميز, أليس كذلك و قد تخاطر بحياتك من أجله. |
| Item 3.3. The final phrase should read chemicals which represent a risk to life. | البند 3 3 لا ينطبق على النص العربي. |
| So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk. | إذن في عملي، أسمع بأن الحياة صعبة، العلاقات مليئة بالمخاطر. |
| International Movement ATD Fourth World agrees that extreme poverty is a genuine risk to life. | وتوافق الحركة الدولية لإغاثة الملهوف العالم الرابع على أن الفقر المدقع خطر حقيقي على الحياة. |
| He gave his life for his country. | أعطى بلده حياته. |
| Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it. | من طلب ان يخل ص نفسه يهلكها ومن اهلكها يحييها. |
| Fadil saved his life. | أنقذ فاضل حياته. |
| Sami changed his life. | غير سامي حياته. |
| Sami lost his life. | فقد سامي حياته. |
| Sami lived his life. | كان سامي يعيش حياته. |
| He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life. | من يحب نفسه يهلكها ومن يبغض نفسه في هذا العالم يحفظها الى حياة ابدية. |
| The return of his daughter brightened his life. | أضاء حيات ه عودة ابنته. |
| He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. | من يحب نفسه يهلكها ومن يبغض نفسه في هذا العالم يحفظها الى حياة ابدية. |
| And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend. | و في هذه المدونة ,يدون عن حياته عن حياته في سانت بيترسبيرغ هو في بداية العشرينات من عمره عن قطته عن صديقته |
| He said, Life on Earth is at an ever increasing risk of being wiped out by disaster ... | قال ان الحياة في الأرض في خطر متزايد مهددة بالمحو بفعل الكوارث... |
| This cost Fadil his life. | كل ف ذلك فاضل حياته. |
| Sami almost lost his life. | لقد كاد أن يفقد سامي حياته. |
| Sami fought for his life. | قاتل سامي من أجل الن جاة بحياته. |
| Sami fought for his life. | قاتل سامي من أجل حياتيه. |
| Sami took his own life. | انتحر سامي. |
| Sami paid with his life. | دفع سامي الث من بحياته. |
| Sami begged for his life. | لقد توس ل سامي كي ت عتق حياته. |
| Sami was living his life. | كان سامي يعيش حياته. |
| Sami made his life himself. | كان سامي يصنع حياته بنفسه. |
| Sami's life was his family. | كانت عائلة سامي هي أهم شيء في حياته. |
| Sami thought about his life. | كان سامي يفك ر في حياته. |
| Sami was enjoying his life. | كان سامي يتمت ع حياته. |
| Sami continued with his life. | واصل سامي حياته. |
| Sami ended his own life. | انتحر سامي. |
| Sami wanted his life back. | كان سامي يريد أن يستعيد حياته. |
| Sami ran for his life. | ركض سامي للن جاة بحياته. |
| Sami ruined his daughter's life. | لقد دم ر سامي حياة ابنته. |
| Sami is living his life. | سامي يعيش حياته. |
| Sami is vlogging his life. | سامي يروي حياته في مدو نة مصو رة. |
| Sami ruined his own life. | لقد دم ر سامي حياته. |
| Sami is risking his life. | سامي يخاطر بحياته. |
| Sami's decision saved his life. | لقد أنقذ قرار سامي حياته. |
| The data are only disclosed if required by the right of defence accorded to the accused, on condition that there is no possibility that the life or livelihood of the individual or the life or livelihood of his family members is thereby put at risk. | ولا تكشف هذه المعطيات إلا إذا اقتضى حق الدفاع الممنوح للمتهم ذلك وبشرط التأكد من عدم إمكانية تعر ض حياة الشخص أو مكاسبه أو حياة أو مكاسب أفراد عائلته إلى الخطر. |
| Monti should not risk European stability for his personal benefit. | فلا يجوز لمونتي أن يخاطر بالاستقرار الأوروبي من أجل منفعته الشخصية. |
| He added that should the circumstances that prompted the FARE DP threats against him become known, his life would be at risk, but this time through violence from Government forces or the police. | وأضاف أنه إذا ما ع رفت الظروف التي حملت مجموعة المغاورين على توجيه التهديدات إليه، فإن حياته ستكون معرضة للخطر، ولكن هذه المرة من خلال العنف على أيدي القوات الحكومية أو الشرطة. |
Related searches : His Life - Spend His Life - His Early Life - Save His Life - Celebrate His Life - Spare His Life - Lost His Life - His Own Life - Changed His Life - Make His Life - Cost His Life - Throughout His Life - All His Life - During His Life