ترجمة "حياة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حياة مقابل حياة هذا هو قانوننا | A life for a life, that is our law. |
| حياة حياة دعه حى إتركه حيا | (crowd shouting) Life! Life! Let him live! |
| فلنغير حياة الصبي النيجري، ولنغير حياة العديدين. | Let us change the life of the boy from Niger, change the lives of the many. |
| أتقسم على حياة ابنتك على حياة عائلتى | I need your help. |
| أنتم جميعا تعيشون حياة طويلة، متبلدة، حياة مرفهه. | I'm a pilot. That's right. |
| أنتم جميعا تعيشون حياة طويلة، متبلدة، حياة مرفهه. | Pressure, yeah. Are my balls okay? You still have your balls. |
| لتعيش، لتخطأ، لتسقط، لتنتصر، ولتصنع حياة من حياة. | To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. |
| ودعوني أخبركم مباشرة هنا ، عندما أقول حياة ، فأنا لا أقصد دولتشي فيتا حياة كاملة ، حياة بشرية . | And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life. |
| ي مكننا صنع حياة, ي مكننا عمل حياة داخل الحاسب الالي | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| ي مكننا صنع حياة, ي مكننا عمل حياة داخل الحاسب الالي | Well, we can make life we can make life in the computer. |
| بارك هاي يونغ يعيش حياة مختلفة عن حياة والده | Park Hae Young... is living the opposite life to his father's. |
| لذات السبب أظن حياة فرد مقابل حياة خمسة أفراد | Same reason I assume, one life versus five. |
| ... لم أعش حياة عاقلة لكنها كانت حياة مفعمة بالحيوية | I didn't lead a very wise life myself, but it was a full one and a grownup one. |
| الآن، هل حياة الروح أقل أهمية من حياة الجسد | And is the life of the soul of less import than that of the body? |
| حياة ملونة | Colourful life |
| حياة الآخرين | We should get going. The Lives of Others |
| الدراما حياة | Drama is life? |
| الموسيقى حياة. | Music is life. |
| حياة Tybalt. | The life of Tybalt. |
| حياة فنانة. | An artist's life. |
| حياة والدي | For the life of my father... |
| حياة بحار | A sailor's life, eh? |
| . أبني حياة | Make a living? |
| حياة طيبة | A good life. |
| حياة مسالمة | Peaceful life |
| يطلبون حياة. | They demand life. |
| حياة الانسان | The life of Man |
| تعيش حياة | She lives the life. |
| حياة رائعة | A wonderful little life. |
| طنط (حياة | Fauna! |
| حياة واحدة | One life |
| لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها. | A computer is no more alive than a clock is. |
| وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. | Sarah lived one hundred twenty seven years. This was the length of Sarah's life. |
| وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة. | And Sarah was an hundred and seven and twenty years old these were the years of the life of Sarah. |
| ولو دفعته الى اليسار فهى حياة مثل حياة .. نيك رومانو | One step to the left, a life like Nick Romano. |
| لذا الأول هو لتعيش، لتخطأ، لتسقط، لتنتصر، ولتصنع حياة من حياة. | The first is, To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. |
| دورة حياة الكواكب، خاصة المتقاربة منها، مرتبطة بدورة حياة مصدرها النجمي. | The life cycle of planets, especially those in close, is tied to that of their parent stars. |
| حياة لم ينجز فيها المرء .ماأرادإنجازه. حياة شخص ذو حظ سيء... . | A life in which one hasn't done what one wanted to in which one has had bad luck. |
| أريد حياة أبدية! | I want eternal life! |
| عاش حياة مديدة. | He lived a long life. |
| عاش حياة طويلة. | He lived a long life. |
| توق فت حياة سامي. | Sami's life stopped. |
| سطر حياة UML | UML Lifeline |
| انه مسيرة حياة | It's an ongoing process your whole life. |
| حياة حسب الطلب | Life Made to Order |
عمليات البحث ذات الصلة : حياة يومية - حياة طويلة - حياة صحية - حياة سهلة - حياة مديدة - حياة قاسية - حياة المخزن - حياة مدنية - حياة منتجة - حياة أفضل - حياة الحيوان
